Changes in Tails/wiki/src/doc/about/trust.*.po — Spanish @ Tails translation platform

None Resource updated Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Spanish	The "`wiki/src/doc/about/trust.es.po`" file was changed. yesterday
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Spanish	English Tor has partnered with leading research institutions and has been subjected to intensive academic research. Tor has received awards from institutions such as the [EFF](https://www.eff.org/awards/pioneer/2012) and the [Free Software Foundation](https://www.fsf.org/news/2010-free-software-awards-announced). Even the NSA qualified Tor as "[the King of high secure, low latency Internet Anonymity](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high-secure-internet-anonymity)." Spanish 590 characters edited Current translation Needs editing [Tor](https://torproject.org/) es la mejor red de anonimato disponible. Tor se ha asociado con las principales instituciones de investigación y ha sido objeto de una intensa investigación académica. Tor ha recibido premios de instituciones como la [EFF](https://www.eff.org/awards/pioneer/2012) y la [Free Software Foundation](https://www.fsf.org/news/2010-free-software-awards-announced). Incluso la NSA calificó a Tor como "[el Rey del Anonimato en Internet de alta seguridad y baja latencia](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high-secure-internet-anonymity)." yesterday
None Source string changed Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Spanish	~~[Tor](https://torproject.org/) is the best anonymity network available. Tor~~ Tor has partnered with leading research institutions and has been subjected to intensive academic research. Tor has received awards from institutions such as the [EFF](https://www.eff.org/awards/pioneer/2012) and the [Free Software Foundation](https://www.fsf.org/news/2010-free-software-awards-announced). Even the NSA qualified Tor as "[the King of high secure, low latency Internet Anonymity](https://www.theguardian.com/world/interactive/2013/oct/04/tor-high-secure-internet-anonymity)." yesterday
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Spanish	English Tails is made by the Tor Project, the same organization that makes the Tor software and Tor Browser. Spanish 0 characters edited Current translation yesterday
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Spanish	English [Tor](https://torproject.org/) is the best anonymity network available. Spanish 0 characters edited Current translation yesterday
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Spanish	English The Debian project is coordinated over the Internet by a team of volunteers whose work is entirely public. All this makes Debian one of the Free Software projects under the most scrutiny by security researchers. Spanish 0 characters edited Current translation yesterday
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Spanish	English Debian and its derivatives are [the most popular Linux distributions on web servers](https://w3techs.com/technologies/details/os-linux) across the Internet. Spanish 0 characters edited Current translation yesterday
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Spanish	English [Debian](https://debian.org/) is the Linux distribution with the most derivatives, including Ubuntu. Spanish 0 characters edited Current translation yesterday
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Spanish	English The software included in Tails is either written by us or inherited from Debian and other Tor projects: Spanish 117 characters edited Current translation Needs editing La mayor parte del software incluido en Tails no ha sido escrito por nosotros, pero es heredado de Tor y Debian: yesterday
None Source string changed Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Spanish	~~Most of t~~The software included in Tails ~~has not been~~is either written by us~~, but is~~ or inherited from ~~Tor and Debian~~ Debian and other Tor projects: yesterday
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Spanish	English Tails is [[Free Software\|about/license]] and security researchers can examine our [[!tails_gitlab tails/tails desc="source code"]]. Spanish 0 characters edited Current translation Approved Tails es [[Software gratuito\|about/license]] y los investigadores de seguridad pueden examinar nuestro [[!tails_gitlab tails/tails desc="código fuente"]]. yesterday
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Spanish	English - Our work is public Spanish 0 characters edited Current translation Approved - Nuestro trabajo es público yesterday
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Spanish	English Tails will never try to harm you or any of our users, as a core principle of our [social contract](https://community.torproject.org/policies/social_contract/). As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails. Spanish 313 characters edited Current translation Needs editing Tails nunca intentará hacerte daño a ti o a ninguno de nuestros usuarios, como uno de nuestros principios centrales de [[nuestro contrato social\|about/social_contract]]. Como parte de ese compromiso, hemos escrito esta página para ayudarte a tomar una decisión informada acerca de si puedes o no confiar en Tails. yesterday
None Source string changed Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Spanish	Tails will never try to harm to you or any of our users, as a core principle of [[our [social contract~~\|about~~](https://community.torproject.org/policies/social_contract]]/). As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails. yesterday
None Changes committed Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Spanish	Changes committed 5 days ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Spanish	English Tails is [[Free Software\|about/license]] and security researchers can examine our [[!tails_gitlab tails/tails desc="source code"]]. Spanish 0 characters edited Current translation Approved Tails es [[Software gratuito\|about/license]] y los investigadores de seguridad pueden examinar nuestro [[!tails_gitlab tails/tails desc="código fuente"]]. 5 days ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Spanish	English Tails is [[Free Software\|about/license]] and security researchers can examine our [[!tails_gitlab tails/tails desc="source code"]]. Spanish 12 characters edited Current translation Translated Tails es [[Software gratuito\|a~~cerca de~~bout/licen~~cia~~se]] y los investigadores de seguridad pueden examinar nuestro [[!tails_gitlab tails/tails desc="código fuente"]]. 5 days ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Spanish	Changes committed 5 days ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Spanish	English Tails is [[Free Software\|about/license]] and security researchers can examine our [[!tails_gitlab tails/tails desc="source code"]]. Spanish 52 characters edited Translated Tails es [[Software ~~Libre\|about/license]] e~~gratuito\|acerca de/licencia]] y los investigadores de seguridad ~~del mundo~~ pueden examinar nuestro [[!tails_gitlab tails/tails desc="código fuente"]]. 5 days ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/trust.*.po Spanish	English Tails is [[Free Software\|about/license]] and security researchers can examine our [[!tails_gitlab tails/tails desc="source code"]]. Spanish 52 characters edited Tails es [[Software ~~Libre\|about/license]] e~~gratuito\|acerca de/licencia]] y los investigadores de seguridad ~~del mundo~~ pueden examinar nuestro [[!tails_gitlab tails/tails desc="código fuente"]]. 5 days ago

1 / 9

/ 9

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date