victordargallo

Translation completed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Catalan
Translation completed 8 months ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Catalan
The most sensitive parts of Tails are explained in our [[design documents|contribute/design]].
Les parts més sensibles de Tails s'expliquen als nostres [[documents
 de disseny|contribute/design]].
8 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Catalan
- **Our work is public**
- **El nostre treball és públic**
8 months ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Catalan
- **Our work is public**
- **El nostre codi fonttreball és públic**
8 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Catalan
Changes committed 8 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Catalan
Tails will never try to harm you or any of our users, as a core principle of our [[Social Contract|about/social_contract]]. As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails.
Tails mai intentarà fer-vos mal ni a cap dels nostres usuaris, com a principi bàsic del nostre [[Contracte Social|about/social_contract]]. Com a part d'aquest compromís, hem escrit aquesta pàgina per ajudar-vos a prendre una decisió informada sobre si podeu confiar en Tails.
8 months ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Catalan
Tails will never try to harm you or any of our users, as a core principle of our [[Social Contract|about/social_contract]]. As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails.
Tails mai intentarà fer-vos mal ni a cap dels nostres usuaris, com a principi bàsic del [[nostre c[[Contracte sSocial|about/social_contract]]. Com a part d'aquest compromís, hem escrit aquesta pàgina per ajudar-vos a prendre una decisió informada sobre si podeu confiar en Tails.
8 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Catalan
The "wiki/src/doc/about/trust.ca.po" file was changed. 8 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Catalan
The most sensitive parts of Tails are explained in our [[design documents|contribute/design]].
Les parts més sensibles de Tails s'expliquen als nostres [[documents
de disseny|contribute/design]].
8 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Catalan
The most sensitive parts of Tails are explained in our [[design
 documents|contribute/design]].
8 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Catalan
- **Our work is public**
- **El nostre codi font és públic**
8 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Catalan
- **Our source codework is public**
8 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Catalan
Tails will never try to harm you or any of our users, as a core principle of our [[Social Contract|about/social_contract]]. As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails.
Tails mai intentarà fer-vos mal ni a cap dels nostres usuaris, com a principi bàsic del [[nostre contracte social|about/social_contract]]. Com a part d'aquest compromís, hem escrit aquesta pàgina per ajudar-vos a prendre una decisió informada sobre si podeu confiar en Tails.
8 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Catalan
Tails will never try to harm to you or any of our users, as a core principle of [[our s[[Social cContract|about/social_contract]]. As part of that commitment, we have written this page to help you make an informed decision about whether you can trust Tails.
8 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Catalan
See also our list of [[sponsors]].
Vegeu també la nostra llista de [[patrocinadors|sponsors]].
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Catalan
- **Tails is recommended by renown and diverse people and organizations**
- **Tails és recomanat per persones i organitzacions reconegudes i diverses**
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Catalan
We provide [[strong and easy-to-use verification mechanisms|contribute/design/download_verification]] to make sure that our users are downloading a genuine copy of Tails.
Oferim [[mecanismes de verificació sòlids i fàcils d'utilitzar|contribute/design/download_verification]] per assegurar-nos que els nostres usuaris estan baixant una còpia genuïna de Tails.
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Catalan
Our downloads are [[reproducible|contribute/build/reproducible]] to make sure that the process of building the downloads from our source code was not altered by our own infrastructure.
Les nostres baixades són [[reproduïbles|contribute/build/reproducible]] per assegurar-nos que el procés de creació de les baixades des del nostre codi font no hagi estat alterat per la nostra pròpia infraestructura.
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Catalan
Making sure that our users are really downloading an unmodified version of
our work is also critical to trust and security:
Assegurar-nos que els nostres usuaris estan baixant realment una versió no modificada
del nostre treball també és fonamental per a la confiança i la seguretat:
a year ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/trust.*.po
  3. Catalan
- **Our downloads are verifiable**
- **Les nostres baixades són verificables**
a year ago

Search