Changes in Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po

4 / 31

/ 31

None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	English <p>For added security, emails and feeds in HTML format are displayed in plain text and can become harder to read.</p> French 0 characters editedCurrent translationState: Approved <p>Pour plus de sécurité, les courriers et flux au format HTML sont affichés en plein texte et peuvent devenir plus difficiles à lire.</p> 7 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	English [[!wikipedia RSS]] and [[!wikipedia Atom (web standard) desc="Atom"]] are similar standards and their differences don't really matter to readers. French 0 characters editedCurrent translationState: Approved [[!wikipedia_fr RSS]] et [[!wikipedia_fr Atom_Syndication_Format desc="Atom"]] sont des standards similaires et leurs différences n'ont pas vraiment d'importance pour la lecture. 7 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	English Reading [[!wikipedia RSS]] and [[!wikipedia Atom_(Web_standard) desc="Atom"]] feeds for news and blogs French 127 characters editedPrevious translationState: Needs editing - Lire des flux [[!wikipedia_fr RSS]] et [[!wikipedia_fr Atom_Syndication_Format desc="Atom"]] de sites d'actualité et de blogs 7 months ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	English 2 characters edited - Reading [[!wikipedia RSS]] and [[!wikipedia Atom_(Web_standard) desc="Atom"]] feeds for news and blogs 7 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	English Reading and writing emails French 44 characters editedPrevious translationState: Needs editing - Lire et écrire des courriers électroniques 7 months ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	English 2 characters edited - Reading and writing emails 7 months ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	Changes committed 8 months ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	Changes committed 8 months ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	Changes committed 8 months ago
Chre Translation completed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	Translation completed 8 months ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	English Sites often have a feed icon <i class="fa fa-rss"></i> that points to their RSS or Atom feed. French 0 characters editedCurrent translationState: Approved Les site ont souvent une icône de flux <i class="fa fa-rss"></i> qui pointe vers leurs flux RSS ou Atom. 8 months ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	Changes committed 8 months ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	Changes committed 8 months ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	English Sites often have a feed icon <i class="fa fa-rss"></i> that points to their RSS or Atom feed. French 111 characters editedCurrent translationState: Translated Les site ont souvent une icône de flux <i class="fa fa-rss"></i> qui pointe vers leurs flux RSS ou Atom. 8 months ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	English For example, to subscribe to the Tails news feed, enter the following URL. French 0 characters editedCurrent translationState: Approved Par exemple, pour vous inscrire au flux d'actualité de Tails, entrez l'adresse suivante. 8 months ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	Changes committed 8 months ago
Chre Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	English For example, to subscribe to the Tails news feed, enter the following URL. French 92 characters editedCurrent translationState: Translated Par exemple, pour vous inscrire au flux d'actualité de Tails, entrez l'adresse suivante. 8 months ago
Chre Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	English In the Feed Subscriptions dialog, enter the URL of the news feed that you want to follow in the Feed URL field. French 0 characters editedCurrent translationState: Approved Dans la fenêtre Abonnements aux flux, entrez l'adresse du flux d'actualité que vous voulez suivre dans le champ Adresse du flux. 8 months ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	Changes committed 8 months ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po French	Changes committed 8 months ago

4 / 31

/ 31

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.