Changes in Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po

4 / 15

/ 15

None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Spanish	English <p>The <a href="https://support.mozilla.org/en-US/kb/instant-messaging-and-chat">chat features of <i>Thunderbird</i></a> don't work in Tails.</p> Spanish 0 characters editedCurrent translationState: Empty a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Spanish	English <div class="bug"> Spanish 18 characters editedCurrent translationState: Translated <div class="bug"> a year ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Spanish	Changes committed a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Spanish	English </div> Spanish 0 characters editedCurrent translationState: Approved </div> a year ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Spanish	English </div> Spanish 0 characters editedCurrent translationState: Translated </div> a year ago
victordargallo Marked for edit Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Spanish	English </div> Spanish 0 characters editedCurrent translationState: Needs editing </div> a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Spanish	The “`wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.es.po`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Spanish	English To know more, see also this [comparison between POP and IMAP](https://help.riseup.net/en/email/clients/#choose-imap-or-pop) by Riseup. Spanish 0 characters editedPrevious translationState: Translated Para saber más, mira también esta [comparación entre POP e IMAP](https://help.riseup.net/en/email/clients/#choose-imap-or-pop) por Riseup. a year ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Spanish	Changes committed a year ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Spanish	English <div class="next"> Spanish 0 characters editedCurrent translationState: Approved <div class="next"> a year ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Spanish	English <div class="next"> Spanish 0 characters editedCurrent translationState: Translated <div class="next"> a year ago
victordargallo Marked for edit Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Spanish	English <div class="next"> Spanish 0 characters editedCurrent translationState: Needs editing <div class="next"> a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Spanish	The “`wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.es.po`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Spanish	English In the Add a Personal OpenPGP Key dialog, choose Create a new OpenPGP Key. Spanish 139 characters editedCurrent translationState: Needs editing En el cuadro de diálogo Agregar una clave OpenPGP personal, elige Importar una clave OpenPGP existente y haz clic en Continuar. a year ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Spanish	English 37 characters edited In the Add a Personal OpenPGP Key dialog, choose ~~Import an existing OpenPGP Key and click Continue~~Create a new OpenPGP Key. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Spanish	English To know more, see also this [comparison between POP and IMAP](https://help.riseup.net/en/email/clients/#choose-imap-or-pop) by Riseup. Spanish 8 characters editedPrevious translationState: Translated Para saber más, mira también esta [comparación entre POP e IMAP](https://help.riseup.net/esn/email/clients~~#elig~~/#choose-imap-or-pop) por Riseup. a year ago
xin Translation approved Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Spanish	English To know more, see also this [comparison between POP and IMAP](https://help.riseup.net/en/email/clients/#choose-imap-or-pop) by Riseup. Spanish 8 characters editedCurrent translationState: Approved Para saber más, mira también esta [comparación entre POP e IMAP](https://help.riseup.net/ens/email/clients~~/#choos~~#elige-imap-or-pop) por Riseup. a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Spanish	The “`wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.es.po`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Spanish	English Click the Select File to Import… button and choose the private key that your exported from Kleopatra. Spanish 144 characters editedCurrent translationState: Needs editing Haz clic en el botón Seleccionar archivo para importar ... y elige la clave privada que exportaste desde la utilidad Contraseñas y claves. a year ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Spanish	English 28 characters edited Click the Select File to Import… button and choose the private key that your exported from ~~the Passwords and Keys utility~~Kleopatra. a year ago

4 / 15

/ 15

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.