weblate:commit

Changes committed
Changes committed 03/14/2026
xin

Propagated change
<div class="caution">
<div class="caution">
03/14/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.de.po” file was changed. 02/26/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.de.po” file was changed. 02/05/2026
None

String added in the repository
When opening *Thunderbird* for the first time, an assistant appears to help you configure and access your email account.
Wenn *Thunderbird* zum ersten Mal gestartet wird, erscheint ein Assistent, um Sie durch den Vorgang der Konfiguration von *Thunderbird* zu führen, damit Sie auf Ihr E-Mailkonto zugreifen können.
02/05/2026
None

Source string changed
When startopening *Thunderbird* for the first time, an assistant appears to guide you through the process of configuring *Thunderbird* tohelp you configure and access your email account.
02/05/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.de.po” file was changed. 01/13/2026
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/08/2025
xin

Translation changed
See also the official [OpenPGP in Thunderbird - HOWTO and FAQ](https://support.mozilla.org/kb/openpgp-thunderbird-howto-and-faq).
Mehr zu lesen gibt es auch im offiziellen [OpenPGP in Thunderbird -HOWTO und FAQ Leitfaden und häufig gestellte Fragen](https://support.mozilla.org/de/kb/openpgp-in-thunderbird-leitfaden-und-faqs).
12/08/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.de.po” file was changed. 10/30/2025
None

String added in the repository
In the **Account Settings** tab, select the **New Account** button, and then **Feed Account**.
 
10/30/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 09/18/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.de.po” file was changed. 09/18/2025
None

String updated in the repository
In the dialog that appears, select the option **Import an existing OpenPGP Key** and **Continue**.
Im **Persönlichen OpenPGP-Schlüssel hinzufügen** Dialog, **Bestehenden OpenPGP-Schlüssel importieren** auswählen und auf **Weiter** klicken.
09/18/2025
None

Source string changed
In the **Add a Personal OpenPGP Key** dialog, choosedialog that appears, select the option **Import an existing OpenPGP Key** and click **Continue**.
09/18/2025
None

String updated in the repository
Choose **File&nbsp;▸ Backup Secret Keys…** and save this private key to your *Home* folder.
Wählen Sie **Datei&nbsp;▸ Geheimschlüssel sichern…** und speichern Sie diesen privaten Schlüssel in Ihrem *Home*-Verzeichnis.
09/18/2025
None

Source string changed
Choose **File&nbsp;▸ Backup Secret Keys…** and save this private key to your *Home* directoryfolder.
09/18/2025
None

String updated in the repository
Choose **Apps&nbsp;▸ Accessories&nbsp;▸ Kleopatra**.
Wählen Sie **Anwendungen&nbsp;▸ Zubehör&nbsp;▸ Kleopatra**.
09/18/2025
None

Source string changed
Choose **Applications&nbsp;▸ Accessories&nbsp;▸ Kleopatra**.
09/18/2025
None

String updated in the repository
If a site has no feed icon, right-click on the home or news page of the site in *Tor Browser*
and select **View Page Source** in the shortcut menu. In the source of the
page look for a link of type *application/rss+xml* or
*application/atom+xml*. Not all sites have a news feed.
 
09/18/2025

Search