Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. French
<div class="linux expert pc-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux">
<div class="linux expert installpc-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux">
2 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. French
[[!img install/inc/infography/restart-on-upgrade-usb.png link="no" class="upgrade-tails" alt=""]]
[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tailsupgrade-usb.png link="no" class="clone upgrade-otails" alt="Ordinateur redémarrant avec la clé USB sur la gauche"]]
2 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. French
[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link="no" class="clone upgrade-os" alt=""]]
[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link="no" class="clone upgrade-os" alt="Ordinateur redémarrant avec la clé USB sur la gauche"]]
2 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. French
[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link="no" class="windows linux mac expert" alt=""]]
[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link="no" class="windows linux mac expert" alt="Ordinateur redémarrant avec la clé USB"]]
2 years ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. French
Print these instructions on paper.
Imprimer ces instructions sur papier.
2 years ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. French
<p>If you already started on the other Tails, go directly to step 3:
<a href="#verify-other">Verify that the other Tails is up-to-date</a>.</p>
<p>Si vous êtes déjà dans l'autre Tails, aller directement à l'étape 3 :
<a href="#verify-other">Vérifier que l'autre Tails est à jour</a>.</p>
2 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. French
<div class="note clone">
<div class="note clone">
2 years ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. French
<h1 id="tails" class="step windows linux mac">Welcome to Tails!</h1>
<h1 id="tails" class="step windows linux mac">Bienvenue dans Tails !</h1>
2 years ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. French
Scan this QR code on your smartphone or tablet:
Scanner ce QR code avec votre smartphone ou votre tablette :
2 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. French
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.fr.po" file was changed. 2 years ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. French
<div class="mactip mac-clone upgrade-mac">
2 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. French
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.fr.po" file was changed. 2 years ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. French
<divh1 id="tails" class="trophystep windows linux mac expert"">Welcome to Tails!</h1>
2 years ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. French
<li>
<p>If the Boot Loader appears but Tails fails to start after the Boot Loader,
refer to
<span class="windows upgrade-windows linux expert installpc-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux">[[the troubleshooting section about Tails not starting after the Boot Loader|doc/first_steps/start/pc#not-entirely]].</span>
<span class="mac mac-clone upgrade-mac">[[the troubleshooting section about Tails not starting after the Boot Loader|doc/first_steps/start/mac#not-entirely]].</span></p>
</li>
2 years ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. French
<li>
<p class="windows upgrade-windows linux expert installpc-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux">If your USB stick is listed in the Boot Menu but the Boot Loader does not appear:</p>
<p class="mac mac-clone upgrade-mac">If your USB stick appears in the list of startup disks but the Boot Loader does not appear:</p>
2 years ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. French
<div class="linux expert installpc-clone upgrade-clone upgrade-tails upgrade-linux">
2 years ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. French
[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tailsupgrade-usb.png link="no" class="clone upgrade-otails" alt="Computer restarted on USB stick on the left"]]
2 years ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. French
[[!img install/inc/infography/restart-on-other-tails.png link="no" class="clone upgrade-os" alt="Computer restarted on USB stick on the left"]]
2 years ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. French
[[!img install/inc/infography/restart-on-tails.png link="no" class="windows linux mac expert" alt="Computer restarted on USB stick"]]
2 years ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/restart_first_time.inline.*.po
  3. French
<h1 id="start-intermediary" class="step upgrade-tails upgrade-os">Restart on the intermediary Tails</h1>
<h1 id="start-other" class="step clone">Restart on the other Tails</h1>
<h1 id="restart-tails" class="step windows linux mac expert">Restart on Tailsyour Tails USB stick</h1>
2 years ago

Search