Changes in Tails/wiki/src/doc/about/license.*.po — Italian @ Tails translation platform

4 / 13

/ 13

la_r_go Suggestion added Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Italian	English The Tails source code is released under the GNU/GPL (version 3 or above) and is Copyright (C) Tails developers <foundations@tails.net>. Any exception to this rule is documented either below or in the affected source file. Italian 57 characters editedPrevious translation Il codice sorgente di Tails è ~~pubblic~~rilasciato sotto la ~~licenza~~ GNU/GPL (versione 3 o superiore) ed è Copyright (C) ~~Tails developers <info~~sviluppatori di Tails <foundations@tails.net>. Qualsiasi eccezione a questa regola è documentata ~~di segui~~qui sotto, o~~ppure~~ nel file sorgente interessato. 11 months ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Italian	The “`wiki/src/doc/about/license.it.po`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Italian	English The Tails source code is released under the GNU/GPL (version 3 or above) and is Copyright (C) Tails developers <foundations@tails.net>. Any exception to this rule is documented either below or in the affected source file. Italian 244 characters editedPrevious translationState: Needs editing Il codice sorgente di Tails è pubblicato sotto la licenza GNU/GPL (versione 3 o superiore) ed è Copyright (C) Tails developers <info@tails.net>. Qualsiasi eccezione a questa regola è documentata di seguito, oppure nel file sorgente interessato. a year ago
None Source string changed Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Italian	English 9 characters edited The Tails source code is released under the GNU/GPL (version 3 or above) and is Copyright (C) Tails developers <infoundations@tails.net>. Any exception to this rule is documented either below or in the affected source file. a year ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Italian	Changes committed a year ago
xin Translation completed Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Italian	Translation completed a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Italian	The “`wiki/src/doc/about/license.it.po`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Italian	English The drawings on our [[Home\|index]], [[About\|about]], and [[Warnings\|doc/about/warnings]] pages are licensed under the [Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/), copyright [Andrés Fernández Cordón](https://anhdres.com/) ([[source\|lib/drawings.zip]] for Adobe Illustrator). Italian 0 characters editedCurrent translationState: Translated I disegni delle pagine [[Home\|indice]], [[About\|about]] e [[Warnings\|doc/about/warnings]] sono rilasciati sotto licenza [Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/), copyright [Andrés Fernández Cordón](https://anhdres.com/) ([[source\|lib/drawings.zip]] per Adobe Illustrator). a year ago
None Changes committed Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Italian	Changes committed a year ago
xin Translation completed Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Italian	Translation completed a year ago
xin Translation changed Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Italian	English The drawings on our [[Home\|index]], [[About\|about]], and [[Warnings\|doc/about/warnings]] pages are licensed under the [Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/), copyright [Andrés Fernández Cordón](https://anhdres.com/) ([[source\|lib/drawings.zip]] for Adobe Illustrator). Italian 5 characters editedCurrent translationState: Translated I disegni delle pagine [[Home\|indice]], [[About\|about]] e [[Warnings\|doc/about/warnings]] sono rilasciati sotto licenza [Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/), copyright [Andrés Fernández Cordón](https://anhdr.es.com/) ([[source\|lib/drawings.zip]] per Adobe Illustrator). a year ago
xin Contributor joined Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Italian	Contributor joined a year ago
None Resource updated Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Italian	The “`wiki/src/doc/about/license.it.po`” file was changed. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Italian	English [[Info\|https://thenounproject.com/term/info/808461]]: Creative Commons — Attribution, by icongeek. Italian 0 characters editedCurrent translationState: Translated [[Info\|https://thenounproject.com/term/info/808461]]: Creative Commons — Attribution, by icongeek. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Italian	English [[Survey\|https://thenounproject.com/term/survey/1296072]]: Creative Commons — Attribution, by unlimicon. Italian 0 characters editedCurrent translationState: Translated [[Survey\|https://thenounproject.com/term/survey/1296072]]: Creative Commons — Attribution, by unlimicon. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Italian	English [[Love\|https://thenounproject.com/term/love/218846/]]: Creative Commons — Attribution, by Thomas Helbig. Italian 0 characters editedCurrent translationState: Translated [[Love\|https://thenounproject.com/term/love/218846/]]: Creative Commons — Attribution, by Thomas Helbig. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Italian	English [[Smart Phones\|https://thenounproject.com/term/smartphone/25790]]: Creative Commons — Attribution, by Pham Thi Dieu Linh. Italian 0 characters editedCurrent translationState: Translated [[Smart Phones\|https://thenounproject.com/term/smartphone/25790]]: Creative Commons — Attribution, by Pham Thi Dieu Linh. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Italian	English [[Printer\|https://thenounproject.com/term/printer/146674]]: Creative Commons — Attribution, by Diego Naive. Italian 0 characters editedCurrent translationState: Translated [[Printer\|https://thenounproject.com/term/printer/146674]]: Creative Commons — Attribution, by Diego Naive. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Italian	English [[Time\|https://thenounproject.com/term/time/6732]]: Creative Commons — Attribution, by Richard de Vos. Italian 0 characters editedCurrent translationState: Translated [[Time\|https://thenounproject.com/term/time/6732]]: Creative Commons — Attribution, by Richard de Vos. a year ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Italian	English [[USB\|https://thenounproject.com/term/usb/28901]]: Creative Commons — Attribution, by Wilson Joseph. Italian 0 characters editedCurrent translationState: Translated [[USB\|https://thenounproject.com/term/usb/28901]]: Creative Commons — Attribution, by Wilson Joseph. a year ago

4 / 13

/ 13

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.