BenHeld

Translation approved
<h2 id="pc-not-entirely">PC</h2>
<ah2 id="pny"></ac-not-entirely">PC</h2>
11/12/2023
BenHeld

Translation approved
<h2 id="mac-not-entirely">Mac</h2>
<ah2 id="mac"></a-not-entirely">Mac</h2>
11/12/2023
BenHeld

Translation approved
<h2 id="pc-not-at-all">PC</h2>
<ah2 id="pny"></ac-not-at-all">PC</h2>
11/10/2023
BenHeld

Translation approved
[[!meta title="Known issues"]]
[[!meta title="Bekannte Probleme"]]
11/09/2023
BenHeld

Translation approved
<h2 id="mac-not-at-all">Mac</h2>
<ah2 id="mac"></a-not-at-all">Mac</h2>
11/09/2023
BenHeld

Suggestion accepted
Wi-Fi adapter does not work.
Wi-Fi-Adapter funktioniert nicht.
11/08/2023
BenHeld

Suggestion accepted
The `wl` driver is not included in Tails because it is proprietary.
Der `wl` -Treiber ist nicht in Tails enthalten, da er proprietär ist.
11/08/2023
BenHeld

Suggestion accepted
On some computers with a RTL8723be Wi-Fi adapter, Tails might fail to discover Wi-Fi networks, provide unreliable Wi-Fi connections, or have poor Wi-Fi performance.
Auf einigen Computern mit einem RTL8723be-Wi-Fi-Adapter kann Tails Wi-Fi-Netzwerke möglicherweise nicht erkennen, unzuverlässige Wi-Fi-Verbindungen bereitstellen oder eine schlechte Wi-Fi-Leistung aufweisen.
11/08/2023
BenHeld

Suggestion accepted
On some computers with a Marvell Avastar 88W8897 Wi-Fi adapter, such as some Microsoft Surface Pro models, Tails fails to connect to Wi-Fi networks.
Auf einigen Computern mit einem Marvell Avastar 88W8897-WLAN-Adapter, z. B. einigen Microsoft Surface Pro-Modellen, kann Tails keine Verbindung zu WLAN-Netzwerken herstellen.
11/08/2023
BenHeld

Suggestion accepted
On some laptops, Tails starts with the following error:
Auf einigen Laptops startet Tails mit dem folgenden Fehler:
11/08/2023
BenHeld

Suggestion accepted
MacBook Air Retina 2018 and 2019
MacBook Air Retina 2018 und 2019
11/08/2023
BenHeld

Suggestion accepted
This machine does not start from a Tails USB stick: the Linux kernel included in at least Tails 3.11 to 3.13.1, inclusive, does not support the hardware USB controller.
Dieser Computer startet nicht von einem Tails-USB-Stick: Der in mindestens Tails 3.11 bis einschließlich 3.13.1 enthaltene Linux-Kernel unterstützt den Hardware-USB-Controller nicht.
11/08/2023
BenHeld

Suggestion accepted
Workaround (at least with BIOS versions A09, A11, and A12): just hit enter and it will continue with the boot.
Problemumgehung (zumindest mit den BIOS-Versionen A09, A11 und A12): Drücken Sie einfach die Eingabetaste, und der Startvorgang wird fortgesetzt.
11/08/2023
BenHeld

Suggestion accepted
Error message: `Invalid partition table!`
Fehlernachricht: `Invalid partition table!`
11/08/2023
BenHeld

Suggestion accepted
With BIOS versions A03 06/03/2012 (and A09, A11, and A12)
Mit BIOS-Versionen A03 06/03/2012 (und A09, A11, und A12)
11/08/2023
BenHeld

Suggestion accepted
Does not start on USB sticks.
Startet nicht auf USB-Sticks.
11/08/2023
BenHeld

Suggestion accepted
Does not start on Tails USB sticks.
Startet nicht auf Tails USB-Sticks.
11/08/2023
None

Resource updated
The “/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/support/known_issues.de.po” file was changed. 08/15/2023
None

Source string changed
<!--
Last updated:
- MacBook Air 3,2: 2014-06-27
- MacBook Pro 5,1: 2015-06-19
- MacBook Pro 4,1: 2014-08-15
- MacBook Air Retina 2019: 2019-11-01
- MacBook Pro 8,3: 2019-11-01
-->
08/15/2023
xin

Translation approved
<!--
Last updated: 2020-05-30
-->
<!--
Letztes Uast updated: 21.02.202020-05-30
-->
07/12/2023

Search