ignifugo

Suggestion accepted
If you prefer a pointing device over the keyboard, turn on the **Screen
Keyboard** from the accessibility menu ([[!img lib/accessibility.png
alt="" class="symbolic" link="no"]]).
Se preferisci un dispositivo di puntamento alla tastiera, attiva la funzione **Tastiera** dal menu di accessibilità ([[!img libra]).Tastiera** dal menu accessibilità ([!img lib/accessibility.png
alt="" class="symbolic" link="no"]]).
12/06/2025
ignifugo

Suggestion accepted
<h1 id="keyboard">Screen keyboard</h1>
<h1 id="keyboard">Tastiera sullo schermo</h1>
12/06/2025
ignifugo

Suggestion accepted
To hear screen elements spoken to you, turn on the **Screen Reader** from the
accessibility menu ([[!img lib/accessibility.png alt=""
class="symbolic" link="no"]]).
Per ascoltare gli elementi dello schermo, attivare il **Lettore di schermo** dal
menu accessibilità ([[!img lib/accessibility.png alt=""
class="symbolic" link="no"]]).
12/06/2025
ignifugo

Suggestion accepted
<h1 id="reader">Screen reader</h1>
<h1 id="reader">Lettore schermo</h1>
12/06/2025
ignifugo

Suggestion accepted
<table>
<tr><td>Turn screen reader on or off</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+S</td></tr>
<tr><td>Turn zoom on or off</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+8</td></tr>
<tr><td>Zoom in</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+=</td></tr>
<tr><td>Zoom out</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+-</td></tr>
<tr><td>Window resize menu</td><td>Alt+Space</td></tr>
</table>
<table>
<tr><td>Attivare o disattivare il lettore schermo</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+S</td></tr>
<tr><td>Attivare o disattivare lo Zoom</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" l'ingrandimento</td><td>Alt+Super+8k="no" alt="Super"]]+8</td></tr>
<tr><td>Ingrandisci</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+=</td></tr>
<tr><td>Riduci</td><td>Alt+[[!img lib/start.png class="symbolic" link="no" alt="Super"]]+-</td></tr>
<tr><td>Menu ridimensionamento finetra</td><td>Alt+Space</td></tr>
</table>
12/06/2025
ignifugo

Suggestion accepted
<h1 id="shortcuts">Keyboard shortcuts</h1>
<h1 id="shortcuts">Scorciatoie da tastiera</h1>
12/06/2025
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 12/05/2025
ignifugo

Propagated change
icon that looks like a person.
icona che sembrassomiglia a una persona.
12/05/2025
ignifugo

Propagated change
You can activate several assistive technologies, like a screen reader or large text, from the accessibility menu in the top bar, the
Puoi attivare diverse tecnologie di assistiveenza, come un lettore di schermo o un testo di grandi dimensioni, dal menùu di accessibilità nella barra superiore, l'a
12/05/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/accessibility.it.po” file was changed. 11/13/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/accessibility.it.po” file was changed. 09/18/2025
None

String updated in the repository
<p>Keyloggers are more likely on public computers, in Internet cafés or
libraries, and on desktop computers, where a device is easier to hide.</p>
 
09/18/2025
None

String updated in the repository
In the *Settings* utility, choose **Keyboard&nbsp;▸ Keyboard Shortcuts&nbsp;▸ View and Customize Shortcuts**.
 
09/18/2025
None

String updated in the repository
Choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Settings**.
 
09/18/2025
None

String updated in the repository
Choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Settings** and select **Accessibility** in the sidebar of the *Settings* utility.
 
09/18/2025
None

String updated in the repository
Choose **Accessibility Settings** in the accessibility menu in the top bar, the [[!img lib/accessibility.png alt="" class="symbolic" link="no"]] icon that looks like a person.
 
09/18/2025
None

String updated in the repository
To configure all possible accessibility settings, you can either:
 
09/18/2025
None

String updated in the repository
More accessibility settings are available in the *Settings* utility.
 
09/18/2025
None

String updated in the repository
<h1 id="settings">Accessibility settings</h1>
<h1 id="menu">Menù Accessibilità</h1>
09/18/2025
None

Source string changed
<h1 id="menusettings">Accessibility menusettings</h1>
09/18/2025

Search