xin

Suggestion added
<p>Keyloggers are more likely on public computers, in Internet cafés or
libraries, and on desktop computers, where a device is easier to hide.</p>
<p>Les enregistreurs de frappe sont plus fréquents sur les ordinateurs publics, dans les cafés Internetybercafés ou
les bibliothèques, et sur les ordinateurs de bureau, où il est plus facile de les cacher.</p>
17 hours ago
weblate:commit

Changes committed
Changes committed 18 hours ago
xin

Translation approved
[[!img desktop/accessibility.png class="screenshot"
alt="Accessibility menu with the following options, all disabled
by default: High Contrast, Zoom, Large Text, Screen Reader, Screen Keyboard,
Visual Alters, Sticky Keys, Slow Keys, Bounce Keys, and Mouse Keys"]]
[[!img desktop/accessibility.png link="no" class="screenshot"
alt="Menu accessibilité avec les options suivantes, toutes désactivées
par défaut : Contraste élevé, Zoom, Grand texte, Lecteur d'écran, Clavier visuel,
Alertes visuelles, Touches rémanentes, Touches lentes, Touches rebond et Touches de la souris"]]
18 hours ago
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/accessibility.fr.po” file was changed. yesterday
None

String updated in the repository
<p>Execute the following command in a regular <i>Console</i>.</p>
 
yesterday
None

String updated in the repository
<p>The screen keyboard doesn't work in a <i>Root Console</i>. ([[!tails_ticket
18061]])</p>
<p>Le clavier visuel ne fonctionne pas dans un <i>Terminal superutilisateur</i>. ([[!tails_ticket
18061]])</p>
yesterday
None

Source string changed
<p>The screen keyboard doesn't work in a <i>Root TerminalConsole</i>. ([[!tails_ticket
18061]])</p>
yesterday
None

String updated in the repository
<p>Keyloggers are more likely on public computers, in Internet cafés or
libraries, and on desktop computers, where a device is easier to hide.</p>
<p>Les enregistreurs de frappe sont plus fréquents sur les ordinateurs publics, dans les cafés Internet ou
les bibliothèques, et sur les ordinateurs de bureau, où il est plus facile de les cacher.</p>
yesterday
None

Source string changed
<p>Keyloggers are more likely on public computers, in iInternet cafés or
libraries, and on desktop computers, where a device is easier to hide.</p>
yesterday
None

String updated in the repository
In the *Settings* utility, choose **Keyboard&nbsp;▸ Keyboard Shortcuts&nbsp;▸ View and Customize Shortcuts**.
Dans l'application *Paramètres*, choisissez **Clavier&nbsp;▸ Raccourcis clavier&nbsp;▸ Voir et personnaliser les raccourcis**.
yesterday
None

Source string changed
In the *Settings* applicationutility, choose **Keyboard&nbsp;▸ Keyboard Shortcuts&nbsp;▸ View and Customize Shortcuts**.
yesterday
None

String updated in the repository
Choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Settings**.
Choisissez **Applications&nbsp;▸ Outils système&nbsp;▸Paramètres**.
yesterday
None

Source string changed
Choose **Applications&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Settings**.
yesterday
None

String updated in the repository
To learn about all keyboard shortcuts in GNOME visit [GNOME Help: Useful keyboard shortcuts](https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/shell-keyboard-shortcuts.html.en) or use the *Settings* utility in Tails:
Pour en savoir plus sur les raccourcis clavier dans GNOME, consultez [GNOME Help : Les raccourcis clavier utiles](https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/shell-keyboard-shortcuts.html.fr) ou utilisez l'application *Paramètres* dans Tails :
yesterday
None

Source string changed
To learn about all keyboard shortcuts in GNOME visit [GNOME Help: Useful keyboard shortcuts](https://help.gnome.org/users/gnome-help/stable/shell-keyboard-shortcuts.html.en) or use the *Settings* applicationutility in Tails:
yesterday
None

String updated in the repository
Choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Settings** and select **Accessibility** in the sidebar of the *Settings* utility.
 
yesterday
None

String updated in the repository
Choose **Accessibility Settings** in the accessibility menu in the top bar, the [[!img lib/accessibility.png alt="" class="symbolic" link="no"]] icon that looks like a person.
Pour entendre les élément à l'écran prononcés pour vous, activez le **Lecteur d'écran** depuis le
menu accessibilité ([[!img lib/accessibility.png alt=""
class="symbolic" link="no"]]).
yesterday
None

Source string changed
To hear screen elements spoken to you, turn on the **Screen Reader** fromChoose **Accessibility Settings** in the
accessibility menu (in the top bar, the [[!img lib/accessibility.png alt=""
class="symbolic" link="no"]]).
icon that looks like a person.
yesterday
None

String updated in the repository
To configure all possible accessibility settings, you can either:
 
yesterday
None

String updated in the repository
More accessibility settings are available in the *Settings* utility.
 
yesterday

Search