drebs

Translation approved
[[Relationship with upstream|contribute/relationship_with_upstream]]
[[A rRelação com quem produz os programas que usamosupstream|contribute/relationship_with_upstream]]
06/03/2022
drebs

Translation approved
Tails is built on solid foundations: the Tor network, the Debian operating system, the GNOME desktop environment, and all the tools included in Tails.
Tails é construído sobre fundações sólidas: a rede Tor, o sistema operacional Debian, o ambiente de trabalho GNOME, e todas as ferramentas que vêm incluídsas no Tails.
06/03/2022
drebs

Translation approved
Sharing to be stronger
Compartilhamos para que sejando nos tornarmos mais fortes
06/03/2022
drebs

Translation approved
[[Donate|donate]]
[[Faça uma doação|donate]]
06/03/2022
drebs

Translation approved
Top security for free
Máxima segurançSegurança máxima de graça
06/03/2022
drebs

Translation approved
[[Design documents|contribute/design]]
[[Documentos de projeto|contribute/design]]
06/03/2022
drebs

Translation approved
[[License and source code distribution|doc/about/license]]
[[Licenciamento e distribuição do código-fonte|doc/about/license]]
06/03/2022
drebs

Translation approved
[[Trusting Tails|doc/about/trust]]
[[Confiando no Tails|doc/about/trust]]
06/03/2022
drebs

Translation approved
All the code of our software is public to allow independent security researchers to verify that Tails really works the way it should.
Todo o código deo nosso software é público paraafim de permitir que pesquisadores independentes da área de segurança verifiquem que o Tails realmente funciona da forma que deveriesperada.
06/03/2022
drebs

Translation approved
Transparency to build trust
Transparência para criar confiança
06/03/2022
drebs

Translation approved
Software for freedom
Software para liberdade
06/03/2022
drebs

Translation approved
Online trackers and advertisers won't be able to follow you around from one website to another anymore.
Rastreadores online e anunciantes de propaganda não conseguirão mais te seguir de um website apara o outro.
06/03/2022
drebs

Translation approved
Tor also prevents the websites that you are visiting from learning <strong><i>where</i> and <i>who</i> you are</strong>, unless you tell them. You can visit websites <strong>anonymously or change your identity</strong>.
Tor também evita que os websites que você visita descubram <strong><i>onde</i> você está</i> e <i>quem você é</i></i> é você</strong>, a não ser que você os dê essas informaçõdiga para eles. É possível visitar websites <strong>de forma anônima ou mudar desua identidade</strong>.
06/03/2022
drebs

Translation approved
Avoid tracking and change identity
Evite rastreamento e mude de identidade
06/03/2022
drebs

Translation approved
You can avoid censorship because it is <strong>impossible for a censor to know</strong> which websites you are visiting.
Você consegue evitar censura porque é <strong>impossível para um agente de censuraor saber</strong> quais websites você está visitando.
06/03/2022
drebs

Translation approved
Tor prevents someone watching your Internet connection from learning <strong><i>what</i> you are doing on the Internet</strong>.
Tor evita que alguém que esteja observando sua conexão de Internet descubra <strong><i>o que</i> você está fazendo na Internet</strong>.
06/03/2022
drebs

Translation approved
Avoid online surveillance and censorship
Evite vigilância e censura online
06/03/2022
drebs

Translation approved
This way, Tor is <strong>secure by design</strong> even if a few relays are malicious.
Dessta forma, o Tor é <strong>projetado para ser seguro</strong> mesmo que alguns retransmissores sejam maliciosos.
06/03/2022
drebs

Translation approved
This 3rd relay only knows where you are going to but not where you are coming from.
O terceiro retransmissor sabe apenas para onde você vai, mas não sabe de onde você veio.
06/03/2022
drebs

Translation approved
The 1st relay only knows where you are coming from but not where you are going to.
O primeiro retransmissor sabe apenas de onde você vem, mas não sabe para onde você vai.
06/03/2022

Search