ignifugo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Italian
When the Network Connections feature is turned on, the [[password for Wi-Fi networks and configuration of wired networks|doc/anonymous_internet/networkmanager]] are saved in the Persistent Storage.
Quando la funzionalità Connessioni di Rete è attivata, la [[password per le reti Wi-Fi e la configurazione delle reti cablate|doc/anonymous_internet/networkmanager]] viene salvata nella memoria p' Archivio Persistente.
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Italian
When the Network Connections feature is turned on, the [[password for Wi-Fi networks and configuration of wired networks|doc/anonymous_internet/networkmanager]] are saved in the Persistent Storage.
Quando la funzionalità Connessioni di rRete è attivata, la [[configurazione dei dispositivi e delle connessioni di repassword per le reti Wi-Fi e la configurazione delle reti cablate|doc/anoniymous_internet/networkmanager]] viene salvata nell'Archivio Persistente, ad esempio le password delle reti Wi-Fia memoria persistente.
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Italian
Network
Rete
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Italian
When the Welcome Screen feature is turned on, the settings from the [[Welcome Screen|doc/first_steps/welcome_screen]] are saved in the Persistent Storage: language, keyboard, and additional settings.
Quando la funzionalità Schermata di Benvenuto è attivata, le impostazioni della [[Schermata di Benvenuto |doc/first_steps/welcome_screen]] vengono salvate nell'Archivio Persistente: lingua, tastiera e impostazioni aggiuntive.
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Italian
System Settings
Alcune iImpostazioni di Sistema
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Italian
To open the <span class="filename">Persistent</span> folder, choose
<span class="menuchoice">
<span class="guimenu">Places</span>&nbsp;▸
<span class="guimenuitem">Persistent</span></span>.
Per aprire la cartella <span class="filenamnome del file">Persistente</span>, seleziona
<span class="menuchoiceopzionimenu">
<span class="guimenu">Posizioni</span>&nbsp;▸
<span class="guimenuitem">Persistente</span></span>.
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Italian
When the Persistent Folder feature is turned on, you can save your personal files and working
documents in the <span class="filename">Persistent</span> folder.
Quando la funzionalità Dati PersonaliCartella Persistente è attivata, puoi salvare i file e i documenti di
lavoro nella cartella <span class="filenamnome del file">Persistente</span>.
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Italian
<div class="text"><h2>Persistent Folder</h2></div>
</div>
<div class="text"><h2>StampantiCartella Persistente</h2></div>
</div>
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Italian
Personal Documents
File pDocumenti Personali
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Italian
<p>We are often asked to implement new features of the Persistent Storage: Tor
Browser preferences, Tor configuration, desktop background, mouse and touchpad
settings, and so on. See the [[!tails_gitlab
groups/tails/-/issues?scope=all&utf8=✓&state=opened&label_name%5B%5D=C%3APersistence
desc="list of issues about the Persistent Storage in our GitLab"]].<p>
<p>Spesso ci viene chiesto di implementare nuove funzionalità dell'
Archivio Persistente:
 preferenze del
di Tor Browser, Tor,
configurazione di Tor,
 sfondo della scrivania,
 desktop, impostazioni del mouse e del
touchpad,
etc.
Vedi l' e così via. Vedi il [[!tails_gitlab
groups/tails/-/issues?scope=all&utf8=✓&state=opened&label_name%5B%5D=C%3APersistence
desc="elenco di problemi relativi all'Archivio Persistente nel nostro GitLab"]].<p>
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Italian
For example, when you enable the Tor Browser Bookmarks feature of the Persistent Storage, your current bookmarks are saved in the Persistent Storage immediately.
Ad esempio, quando si attiva la funzionalità Segnalibri, dell'Archivio Persistente di Tor Browser, i segnalibri in uso vengono salvati immediatamente nell'Archivio Persistente.
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Italian
Since Tails 5.8 (December 2022), your data corresponding to each feature of the Persistent Storage is stored to the USB stick immediately. You don't have to restart Tails anymore after enabling a new feature.
Da Tails 5.8 (dicembre 2022), i dati corrispondenti a ciascuna funzionalità dell' Archivio Persistente vengono memorizzati immediatamente sulla chiavetta USB. Non è più necessario riavviare Tails dopo aver abilitato una nuova funzionalità.
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Italian
To configure the Persistent Storage, choose **Applications**&nbsp;▸ **Tails**&nbsp;▸ **Persistent Storage**.
Per configurare l'Archivio Persistente, scegli **Applicazioni**&nbsp;-▸ **Tails**&nbsp;- **Configurare volume p▸ **Archivio Persistente**.
a year ago
ignifugo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Italian
[[!meta title="Configuring the Persistent Storage"]]
[[!meta title="Sbloccare e usConfigurare l'Archivio Persistente"]]
a year ago
None

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
[[!meta title="System requirements and recommended hardware"]]
[[!meta title="Requisitos del sistema y hardware recomendado"]]
a year ago
None

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
To update the list of Mac computer:
Para actualizar la lista de computadoras Mac:
a year ago
None

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
Unfortunately, we don't know of any Mac model that works well in Tails and can run the latest macOS version.
Desafortunadamente, no conocemos ningún modelos de Mac que funcione bien con Tails y pueda ejecutar la última versión de macOS.
a year ago
None

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
For Mac
Para Mac
a year ago
None

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
Consider buying a new laptop from vendors who guarantee the compatibility with Linux and Tails like [ThinkPenguin](https://www.thinkpenguin.com/).
Considera comprar una portátil nueva de vendedores que garanticen compatibilidad con Linux y Tails, como [ThinkPenguin](https://www.thinkpenguin.com/).
a year ago
None

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/requirements.*.po
  3. Spanish
If you live in a part of the world where buying refurbished laptops is uncommon, look on eBay and Amazon. Amazon offers a 90-day [Amazon Renewed Guarantee](https://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html?nodeId=G4ZAA22U35N373NX).
Si vives en una parte del mundo donde las portátiles reacondicionadas no son comunes, busca en eBay o en Amazon. Amazon ofrece una [Garantía de Amazon Renewed](https://www.amazon.es/gp/help/customer/display.html?nodeId=GJB4W4URK6H2E6Y9) de 90 días.
a year ago

Search