None

Resource updated
The “wiki/src/doc/encryption_and_privacy/encrypted_volumes.pt.po” file was changed. 05/27/2024
None

String updated in the repository
</div>
</div>
05/27/2024
None

String updated in the repository
<div class="caution">
<p>Overwriting existing data does not erase all data on flash
memories, such as USB sticks and SSDs (Solid-State Drives).</p>
 
05/27/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/bridge.inline.pt.po” file was changed. 05/27/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/pidgin.pt.po” file was changed. 05/27/2024
None

String updated in the repository
<p>In a private OTR conversation over IRC, a message sent using the
<code>/me</code> command is not encrypted. The person receiving
the message is notified by a warning.</p>
<p>Em uma conversação OTR privada usando IRC, uma mensagem enviada usando o
comando <code>/me</code> não é criptografada. A pessoa que recebe a mensagem
é notificada com um aviso.</p>
05/27/2024
None

String updated in the repository
<p>OTR is deactivated by default, and your conversations are
not private.</p>
<p>OTR está desativado por padrão, e suas conversações não são
privadas.</p>
05/27/2024
None

String updated in the repository
You can use *Pidgin* to connect to [[!wikipedia Internet_Relay_Chat desc="IRC"]] or [[!wikipedia XMPP]] (also known as Jabber) servers. You can have several accounts connected at the same time.
Você pode usá-lo para conectar a servidores [[!wikipedia Internet_Relay_Chat]] ou [[!wikipedia XMPP]] (também conhecido como Jabber), e ter diversas contas conectadas ao mesmo tempo.
05/27/2024
None

Source string changed
You can use it*Pidgin* to connect to [[!wikipedia Internet_Relay_Chat desc="IRC"]] or [[!wikipedia XMPP]] (also known as Jabber) servers, . You cand have several accounts connected at the same time.
05/27/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/advanced_topics/cold_boot_attacks.pt.po” file was changed. 05/27/2024
None

String updated in the repository
This can be achieved using a technique called [[!wikipedia cold boot attack]]. To prevent such attacks, the data in RAM is overwritten by random data when you shut down Tails.
Isto pode ser feito usando uma técnica chamada <span
class="definition">[[!wikipedia_pt Cold_boot_attack desc="ataque cold
boot
"]]</span>. Para evitar este ataque os dados na RAM são
substituídos por dados aleatórios quando o Tails está sendo desligado. Isto
apaga todos os traços da sua sessão naquele computador.
05/27/2024
None

Source string changed
This can be achieved using a technique called <span
class="definition">[[!wikipedia Cold_boot_attack desc="[[!wikipedia cold boot
attack"]] </span>. To prevent thissuch attacks, the data in RAM is
overwritten by random data when you shutting down Tails. This erases all
traces from your session on that computer.
05/27/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/about/warnings/tor.pt.po” file was changed. 05/27/2024
None

String updated in the repository
The Tor network has more than 6&#8239;000 relays. Organizations running Tor relays include universities like the MIT, activist groups like Riseup, nonprofits like Derechos Digitales, Internet hosting companies like Private Internet Access, and so on. The huge diversity of people and organizations running Tor relays makes it more secure and more sustainable.
A rede Tor possui mais de 6.000 relays. Organizações que rodam relays Tor incluem universidades como o MIT, grupos de ativistas como Riseup, organizações sem fins lucrativos como Derechos Digitales, empresas de hospedagem de internet como Private Internet Access, e assim por diante. A imensa diversidade de pessoas e organizações que rodam relays Tor tornam a rede mais segura e mais sustentável.
05/27/2024
None

String updated in the repository
Limitations of Tor
Limitações da rede Tor
05/27/2024
None

Source string changed
Limitations of the Tor networkTor
05/27/2024
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/about/warnings/identity.pt.po” file was changed. 05/27/2024
None

String updated in the repository
If you worry that the files in your [[Persistent Storage|doc/persistent_storage]] could be used to link your activities together, consider using a different Tails USB stick for each activity. For example, use one Tails USB stick for your activism work and another one for your journalism work.
Se você se preocupa com a possibilidade de que os arquivos no seu [[Armazenamento Persistente|doc/persistent_storage]] sejam utilizados para associar suas diferentes atividades, pense na possibilidade de usar um pendrive USB com Tails para cada atividade diferente. Por exemplo, use um pendrive USB com Tails para seu trabalho de ativismo e outro para o seu trabalho de jornalismo.
05/27/2024
None

String updated in the repository
Protecting your identity
Protegendo sua identidade durante o uso do Tails
05/27/2024
None

Source string changed
Protecting your identity when using Tails
05/27/2024

Search