Serna

Suggestion added
<p>Because Tor routes your Internet traffic through 3 relays
before reaching its destination, the
connection is slower than when you are not using Tor.</p>
<p>Como Tor enruta tu tráfico de Internet a través de 3 repetidores
antes de llegar a su destino, la
conexión es más lenta que cuando no estás usando Tor. </p>
04/09/2022
Serna

Suggestion accepted
<p>Because Tor routes your Internet traffic through 3 relays
before reaching its destination, the
connection is slower than when you are not using Tor.</p>
<p>Porque Tor enruta tu tráfico de Internet a través de 3 repetidores
antes de llegar a su destino, la
conexión es más lenta que cuando no estás usando Tor. </p>
04/09/2022
Serna

Translation changed
If connecting to Tor is blocked or dangerous to use from where you are, for example in some countries with heavy censorship, you can use <i>bridges</i> to hide that you are connected to the Tor network.
Si la conexión a Tor está bloqueada o es peligrosa de usar desde donde te encuentras, por ejemplo en algunos países con fuerte censura, puedes usar <i>puentes</i> para ocultar que estás conectado a la red Tor.
04/09/2022
Serna

Suggestion accepted
If connecting to Tor is blocked or dangerous to use from where you are, for example in some countries with heavy censorship, you can use <i>bridges</i> to hide that you are connected to the Tor network.
Si la conexión a Tor está bloqueada o es peligrosa de usar desde donde te encuentras, por ejemplo en algunos países con fuerte censura puedes usar <i>puentes</i> para ocultar que estás conectado a la red Tor.
04/09/2022
Serna

Suggestion accepted
Making sure that our users are really downloading an unmodified version of
our work is also critical to trust and security:
Asegurarnos de que nuestros usuarios realmente estén descargando una versión no modificada de
nuestro trabajo también es fundamental para la confianza y la seguridad:
04/09/2022
Serna

Suggestion accepted
We think that Tails is a trustworthy project because:
Creemos que Tails es un proyecto confiable porque:
04/09/2022
Serna

Suggestion accepted
[[Install by cloning from another Tails on Mac|install/clone/mac]]
[[Instalar clonando desde otro Tails en Mac|install/clone/mac]]
04/09/2022
Serna

Translation changed
If you know someone you trust who uses Tails already, you can install your Tails by cloning their Tails:
Si conoces a alguien en quien confías que ya usa Tails, puedes instalar tu Tails clonando sus Tails:
04/09/2022
Serna

Suggestion accepted
If you know someone you trust who uses Tails already, you can install your Tails by cloning their Tails:
Si conoces a alguien en quien confías que ya usa Tails, puedes instalar tu Tails clonando sus Tails:
04/09/2022
Serna

Translation changed
Debian or Ubuntu using the command line and GnuPG
Debian o Ubuntu usando la línea de comandos y GnuPG
04/09/2022
Serna

Suggestion accepted
Debian or Ubuntu using the command line and GnuPG
Debian o Ubuntu usando la línea de comando y GnuPG
04/09/2022
cacu

Suggestion added
[[Install by cloning from another Tails on Mac|install/clone/mac]]
[[Instalar clonando desde otro Tails en Mac|install/clone/mac]]
04/07/2022
cacu

Suggestion added
If you know someone you trust who uses Tails already, you can install your Tails by cloning their Tails:
Si conoces a alguien en quien confías que ya usa Tails, puedes instalar tu Tails clonando sus Tails:
04/07/2022
cacu

Suggestion added
Making sure that our users are really downloading an unmodified version of
our work is also critical to trust and security:
Asegurarnos de que nuestros usuarios realmente estén descargando una versión no modificada de
nuestro trabajo también es fundamental para la confianza y la seguridad:
04/07/2022
cacu

Suggestion added
We think that Tails is a trustworthy project because:
Creemos que Tails es un proyecto confiable porque:
04/07/2022
cacu

Suggestion accepted
|install/expert]]
|install/linuxexpert]]
04/07/2022
cacu

Suggestion added
Debian or Ubuntu using the command line and GnuPG
Debian o Ubuntu usando la línea de comando y GnuPG
04/07/2022
cacu

Translation approved
|install/linux]]
|install/linux]]
04/07/2022
cacu

Translation approved
Linux
Linux
04/07/2022
cacu

Translation approved
Linux
Linux
04/07/2022

Search