None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/recover.*.po
  3. Spanish
1. Choose
<span class="menuchoice">
 **Applications**&nbsp;▸
** System Tools**&nbsp;▸
** Root Terminal**
</span>
 to open a terminal with administration rights.
2 weeks ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.*.po
  3. Spanish
The "wiki/src/doc/persistent_storage/passphrase.es.po" file was changed. 2 weeks ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po
  3. Spanish
The "wiki/src/doc/persistent_storage/delete.es.po" file was changed. 2 weeks ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/create.*.po
  3. Spanish
The "wiki/src/doc/persistent_storage/create.es.po" file was changed. 2 weeks ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Spanish
The "wiki/src/doc/persistent_storage/configure.es.po" file was changed. 2 weeks ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Spanish
Copy the *.config/monitors.xml* file from your *Home* folder to */live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles/.config*.
Copia el archivo *.config/monitors.xml* de tu directorio *Home* a <span class="filename">/live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles/.config</span>.
2 weeks ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Spanish
Create a folder called *.config* (*config* preceded by a dot).
Crea un directorio llamado *.config* (<span class="filename">config</span> precedido por un punto).
2 weeks ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Spanish
Click the [[!img lib/open-menu.png alt="Main Menu" class="symbolic" link="no"]] button in the title bar and turn on the option **Show Hidden Files**.
Haz click en el botón <span class="guimenu">[[!img lib/pan-down.png alt="abre menú" class=symbolic link="no"]]</span> en la barra de título, y elige <span class="guilabel">**Mostrar archivos ocultos</span>**.
2 weeks ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Spanish
Choose **Places**&nbsp;▸ **Dotfiles** to open the */live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles* folder in the *Files* browser.
Elige **Lugares**&nbsp;▸ **Dotfiles** para abrir el directorio <span class="filename">/live/persistence/TailsData_unlocked/dotfiles</span> en el explorador de *Archivos*.
2 weeks ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Spanish
If you have more than one display (for example, two monitors or a projector), you can save the configuration of your displays using the **Dotfiles** feature.
Si tienes más de una pantalla (por ejemplo, dos monitores o un proyector) puedes guardar la configuración de tus pantallas usando la funcionalidad **Dotfiles**.
2 weeks ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Spanish
The content of the discussions is not saved, unless you configure *Pidgin* to do so.
El contenido de tus conversaciones no es guardado a menos que configures <span class="application">Pidgin</span>*Pidgin* para que lo realice.
2 weeks ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Spanish
To open the *Persistent* folder, choose **Places&nbsp;▸ Persistent**.
Para abrir la carpeta *Persistente* y acceder a tus archivos personales y documentos de trabajo, elige **Places&nbsp;▸ Persistent**.
2 weeks ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Spanish
When the Persistent Folder feature is turned on, you can save your personal files and working documents in the *Persistent* folder.
Cuando la funcionalidad de Datos Personales está activada, puedes guardar tus archivos personales y documentos
de trabajo en la carpeta *Persistent*.
2 weeks ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/configure.*.po
  3. Spanish
When the Personal Dataistent Folder feature is turned on, you can save your personal files and working
 documents in the *Persistent* folder.
2 weeks ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. Spanish
The "wiki/src/doc/persistent_storage/backup.es.po" file was changed. 2 weeks ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. Spanish
A new encrypted volume appears in the sidebar of the
*Files* browser. Click on it and enter the
passphrase of your backup Tails to unlock the volume.
Un nuevo volumen cifrado aparece en la barra lateral del navegador de <span class="application">*Archivos</span>*. Haz click en este volumen y escribe la frase contraseña de tu Tails de respaldo para desbloquear el volumen.
2 weeks ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. Spanish
If your backup Tails has an outdated version of Tails, we recommend you upgrade it by cloning your current Tails using *Tails Cloner*. For detailed instructions, see how to [[manually upgrade from another Tails|upgrade/clone#upgrade]].
Si tu Tails de respaldo está desactualizado, deberías actualizarlo clonando tu Tails actual usando *Tails Installer*. Para instrucciones más detalladas, lee cómo [[actualizar manualmente desde otro Tails|upgrade/clone#upgrade]].
2 weeks ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. Spanish
If your backup Tails ishas an outdated, you should version of Tails, we recommend you upgrade it by cloning your current Tails using *Tails InstallCloner*. For detailed instructions, see how to [[manually upgrade from another Tails|upgrade/clone#upgrade]].
2 weeks ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. Spanish
Choose **Applications&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Back Up Persistent Storage**.
1. Elige
<span class="menuchoice">
**Aplicaciones**&nbsp;▸
**Accesorios**&nbsp;▸
**Archivos**</span>
para abrir el navegador de *Archivos*.
2 weeks ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/backup.*.po
  3. Spanish
1. Choose
<span class="menuchoice">
 **Applications**&nbsp;▸
**Accessories**&nbsp;▸
**Files**</span>
to open the *Files* browser.
 System Tools&nbsp;▸ Back Up Persistent Storage**.
2 weeks ago

Search