None

Source string changed
You can change the security level of <span class="application">*Tor Browser</span>
* to disable browser features as a trade-off between security and usability.
For example, you can set the security level to *Safest* to disable JavaScript completely.
06/26/2025
None

String updated in the repository
<p>To understand better the behavior of <i>Tor Browser</i>,
for example, regarding JavaScript and cookies, you can
refer to the <a href="https://2019.www.torproject.org/projects/torbrowser/design/">
<i>Tor Browser</i> design document</a>.</p>
<p>Para entender mejor el comportamiento del <span class="application">Navegador
Tor</span>, por ejemplo en lo que respecta al JavaScript y a las cookies, puedes
consultar el <a href="https://2019.www.torproject.org/projects/torbrowser/design/">
documento de diseño del <span class="application">Navegador Tor</span></a>.</p>
06/26/2025
None

Source string changed
<p>To understand better the behavior of <span class="application"i>Tor
Browser</span>, i>,
for example, regarding JavaScript and cookies, you can
refer to the <a href="https://2019.www.torproject.org/projects/torbrowser/design/">
<span class="application"i>Tor Browser</spani> design document</a>.</p>
06/26/2025
None

String updated in the repository
That is why JavaScript is enabled by default but *Tor Browser* disables all potentially dangerous JavaScript. We consider this as a necessary compromise between security and usability.
Por eso es que el JavaScript está habilitado por defecto
pero el <span class="application">Navegador Tor</span> deshabilita todo
el JavaScript potencialmente peligroso. Consideramos que este es un compromiso
necesario entre la seguridad y la usabilidad.
06/26/2025
None

Source string changed
That is why JavaScript is enabled by default but
<span class="application"> *Tor Browser</span>* disables all potentially
dangerous JavaScript. We consider this as a necessary compromise between
security and usability.
06/26/2025
None

String updated in the repository
Refer to the [[fingerprint section of our list of known issues |support/known_issues#fingerprint]] to know if there are differences between the fingerprints of *Tor Browser* inside and outside of Tails.
 
06/26/2025
None

String updated in the repository
Some frequently asked questions about *Tor Browser* can be found in [[the FAQ|support/faq#browser]].
Puedes encontrar algunas preguntas frecuentes sobre el <span class="application">Navegador Tor</span>en [[el FAQ|support/faq#browser]].
06/26/2025
None

Source string changed
Some frequently asked questions about <span class="application">*Tor Browser</span>* can be found in
[[the FAQ|support/faq#browser]].
06/26/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/virt-manager.es.po” file was changed. 06/26/2025
None

String updated in the repository
If you get the error message
"<b>Error starting domain: Requested operation is not valid: network 'default' is not active</b>",
then try to start the default virtual network:
 
06/26/2025
None

String updated in the repository
To create a new virtual machine, choose <b>File&nbsp;▸ New Virtual Machine</b>.
 
06/26/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/advanced_topics/lan.es.po” file was changed. 06/26/2025
None

String updated in the repository
To download files from web pages on the local network, you can use the `curl` command instead. For example, to download a document available on the local network at *http://192.168.1.40/document.pdf* execute the following command:
En su lugar, para descargar archivos desde la red local puedes usar la orden `curl`. Por ejemplo, para descargar un documento disponible en la red local en *http://192.168.1.40/document.pdf*, ejecuta esta orden:
06/26/2025
None

String updated in the repository
To access web pages on the local network, use the [[*Unsafe Browser*|anonymous_internet/unsafe_browser]] instead.
Para acceder páginas en la red local, usa el [[<span class="application">Unsafe Browser</span>|anonymous_internet/unsafe_browser]] en su lugar.
06/26/2025
None

String updated in the repository
It is impossible to access web pages on the local network using *Tor Browser*. This prevents websites on the Internet from deanonymizing you using the content of other web pages that might be specific to your local network and reveal where you are.
Es imposible acceder a páginas web en la red local usando <span class="application">Tor
Browser</span>. Esto impide que los otros sitios en Internet deduzcan tu ubicación
del contenido de otras webs que sean específicas de tu red local.

06/26/2025
None

Source string changed
It is impossible to access web pages on the local network using <span class="application">Tor
*Tor Browser</span>.*. This prevents websites on the Internet from deducing your
location fromanonymizing you using the content of other web pages that might be specific to your local
network and reveal where you are.
06/26/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/advanced_topics/internal_hard_disk.es.po” file was changed. 06/26/2025
None

String updated in the repository
<p>In all cases, you might encounter permissions problems. To bypass
permission limitations, you can run the <i>Files</i> browser
with administration rights.</p>
 
06/26/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/advanced_topics/boot_options.es.po” file was changed. 06/26/2025
None

String updated in the repository
Press **Enter** to start Tails.
Presiona la tecla **Enter (de retorno)**.
06/26/2025

Search