emmapeel

Comment added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager.*.po
  3. English

You need to look in Tails how this menu option is called on your language, as maybe there is only one way to call it. I feel the writers added both words so users calling it data will understand, but 'Mobile Broadband' is the menu option and we cannot change it in English.

3 years ago
nihei

Comment added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager.*.po
  3. English

Is it normal that we change "broadband" to "data" in the first part of the sentence but we keep it for the ?

3 years ago
None

Source string added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. English
Fundraising team key
3 years ago
None

Source string added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/openpgp_keys.*.po
  3. English
<a id="fundraising"></a>
3 years ago
None

Source string added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/known_issues.*.po
  3. English
pci=nocrs
3 years ago
None

Source string added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/known_issues.*.po
  3. English
This touchpad does not work by default. To fix this problem, [[add the following boot option when starting Tails|doc/advanced_topics/boot_options]]:
3 years ago
None

Source string added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/known_issues.*.po
  3. English
<!--
Last updated: 2021-03-26
-->
3 years ago
None

Source string added

  1. Tails
  2. wiki/src/support/known_issues.*.po
  3. English
<h3 id="lenovo-ideapad-3-touchpad">Lenovo IdeaPad 3 Touchpad</h3>
3 years ago
deleted-233

Comment added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/thanks.*.po
  3. English

Ho tradotto 'survivors' con 'vittime' poichè mi sembrava più appropriato rispetto a 'sopravvissuti'

3 years ago
deleted-233

Comment added

  1. Tails
  2. wiki/src/donate/thanks.*.po
  3. English

Ho tradotto 'survivors' con vitteme poichè mi sembrava più adatto rispetto a 'sopravvissuti'.

3 years ago
None

Source string added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/donations_2020.*.po
  3. English
Thanks again for supporting Tails!
3 years ago
None

Source string added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/donations_2020.*.po
  3. English
boyska will be key to bringing more improvements to Tails more
quickly.
3 years ago
None

Source string added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/donations_2020.*.po
  3. English
boyska has very strong experience in the technical aspects of
operating systems and software development, and also in the social
implications of technology, Free Software, and privacy.
3 years ago
None

Source string added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/donations_2020.*.po
  3. English
- **We hired a new core developer, boyska.**
3 years ago
None

Source string added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/donations_2020.*.po
  3. English
For you, this means a quicker response time in case of important
security vulnerability and more time available for us to work on new
features and improvements.
3 years ago
None

Source string added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/donations_2020.*.po
  3. English
We estimate that we divided roughly by 2 the amount of time, work, and
stress needed for us to publish a new version of Tails.
3 years ago
None

Source string added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/donations_2020.*.po
  3. English
- **We automated the most time-consuming parts of our release process.**
3 years ago
None

Source string added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/donations_2020.*.po
  3. English
This simple usability improvement had a huge impact and 60% more
downloads are verified and secure now than with the verification
extension.
3 years ago
None

Source string added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/donations_2020.*.po
  3. English
**We simplified the verification procedure on our download page** by [[replacing the *Tails Verification* extension|verification_extension_deprecation]] with similar JavaScript code that runs [[directly on the download page|install/download]].
3 years ago
None

Source string added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/donations_2020.*.po
  3. English
We always test the usability of major features with users before
releasing them. It was particularly exciting this time because we
tested our design remotely using <a
href="https://simplysecure.org/blog/formative-testing">paper
prototyping</a> with people in Greece, Mexico, Italy, Uganda, Germany,
Ireland, and Malaysia!
3 years ago

Search