None

Source string changed
[[!img lib/media-eject.png alt="Ejectsystem-shutdown.png alt="Power Off this Disk" class="symbolic" link="no"]]
09/18/2025
None

String updated in the repository
To make sure that all the changes are written to the USB stick, select the
Um sicherzustellen, dass alle Änderungen auf den USB-Stick geschrieben werden, klicken Sie auf die
09/18/2025
None

Source string changed
To make sure that all the changes are written to the USB stick, click onselect the
09/18/2025
None

String updated in the repository
A new device appears in the list of storage devices. Select it.
Ein neues Medium erscheint in der Liste der Speichermedien. Dieses Medium
entspricht dem USB-Stick, den Sie angeschlossen haben. Wählen Sie ihn aus.
09/18/2025
None

Source string changed
A new device appears in the list of storage devices. This new device
corresponds to the USB stick that you plugged in. Click onSelect it.
09/18/2025
None

String updated in the repository
[[!img install/inc/icons/gnome-disks.png link="no" alt=""]]
 
09/18/2025
None

String updated in the repository
The storage devices in the computer are listed in the left pane.
Eine Liste aller Speichermedien des Computers erscheint im linken Bereich des Fensters.
09/18/2025
None

Source string changed
A list of all tThe storage devices oin the computer appearsre listed in the left pane
of the window.
09/18/2025
None

String updated in the repository
Open *GNOME Disks* (also called *Disks*).
 
09/18/2025
None

String updated in the repository
Otherwise, install the `gnome-disk-utility` package using the usual installation method for your distribution.
 
09/18/2025
None

String updated in the repository
If you are using the GNOME desktop environment, *GNOME Disks* should be installed by default.
 
09/18/2025
None

String updated in the repository
Install *GNOME Disks*.
Mit Hilfe der *GNOME Laufwerksverwaltung*
09/18/2025
None

Source string changed
UsingInstall *GNOME Disks*.
09/18/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/desktop/time.de.po” file was changed. 09/18/2025
None

String updated in the repository
[[!img local.png class="screenshot" alt="Time displayed without 'GMT' indication in top navigation bar"]]
[[!img local.png class="screenshot" alt="Zeitangabe ohne 'GMT'-Hinweis in der oberen Navigationsleiste"]]
09/18/2025
None

String updated in the repository
Having all Tails users set to the same time zone makes it more difficult to distinguish you from other Tails users.
Wenn alle Tails-Benutzer auf dieselbe Zeitzone eingestellt sind, ist es schwieriger, Sie von allen anderen Tails-Benutzern zu unterscheiden.
09/18/2025
None

Source string changed
Having all Tails users set to the same time zone makes it more difficult to distinguish you amongst all thefrom other Tails users.
09/18/2025
None

String updated in the repository
[[!img gmt.png class="screenshot" alt="Time displayed with 'GMT' indication in top navigation bar"]]
[[!img gmt.png class="screenshot" alt="Zeit wird mit 'GMT'-Anzeige in der oberen Navigationsleiste angezeigt"]]
09/18/2025
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/desktop.de.po” file was changed. 09/18/2025
None

String updated in the repository
Specify an SSH or SFTP server in the **Server address** field at the bottom of the right pane. For example:
Geben Sie einen SFTP-Server unter <span class="guilabel">Verbinden mit Server</span> unten im rechten Fensterbereich an. Zum Beispiel:
09/18/2025

Search