victordargallo

Translation approved
Mac computers with an Apple processor (M1, M2, and so on)
Ordinadors Mac amb un processador Apple (M1, M2, etc.)
07/23/2026
victordargallo

Translation changed
Mac computers with an Apple processor (M1, M2, and so on)
Ordinadors Mac més nous amb un processador Apple (M1, M2, etc.)
07/23/2026
victordargallo

Translation approved
Tails does not work on:
Tails no funciona en:
07/23/2026
victordargallo

Translation changed
Tails does not work on:
Tails no funciona en:
07/23/2026
victordargallo

Translation approved
Tails works on most PC computers that are less than 10 years old.
Tails funciona en la majoria d'ordinadors que tenen menys de 10 anys d'antiguitat.
07/23/2026
victordargallo

Translation changed
Tails works on most PC computers that are less than 10 years old.
LTails funciona en la majoria d'ordinadors que tenen menys de 10 anys d'antiguitat.
07/23/2026
victordargallo

Translation approved
[[!toc startlevel=2 levels=2]]
[[!toc startlevel=2 levels=2]]
07/23/2026
victordargallo

Translation changed
[[!toc startlevel=2 levels=2]]
[[!toc startlevel=2 levels=2]]
07/23/2026
victordargallo

Translation approved
[[!meta title="System requirements and recommended USB sticks"]]
[[!meta title="Requisits del sistema i llapis USB recomanats"]]
07/23/2026
victordargallo

Translation changed
[[!meta title="System requirements and recommended USB sticks"]]
[[!meta title="Requisits del sistema i maquinarillapis USB recomanats"]]
07/23/2026
victordargallo

Translation approved
<h2 id="computer">System requirements</h2>
<h2 id="computer">Requisits detallats de maquinari</h2>
07/23/2026
victordargallo

Translation changed
<h2 id="computer">System requirements</h2>
<h2 id="computer">Requisits detallats de maquinari</h2>
07/23/2026
victordargallo

Translation approved
You can publish a blog or manage an email account entirely from Tails. If you only access it from Tails, it cannot be related to you. You can store documents and images related to this different identity in your Persistent Storage, keep your passwords in the <i>Secrets</i> password manager, have a dedicated email account in <i>Thunderbird</i>, etc.
Podeu publicar un blog o gestionar un compte de xarxes socials completament des de Tails. Si només hi accediu des de Tails, no es podrà relacionar amb vós. Podeu emmagatzemar documents i imatges relacionades amb aquesta identitat diferent del vostre Emmagatzematge Persistent, mantenir les vostres contrasenyes al gestor de contrasenyes <i>Secrets</i>, tenir un compte de correu electrònic dedicat a <i>Thunderbird</i>, etc.
07/23/2026
victordargallo

Translation changed
You can publish a blog or manage an email account entirely from Tails. If you only access it from Tails, it cannot be related to you. You can store documents and images related to this different identity in your Persistent Storage, keep your passwords in the <i>Secrets</i> password manager, have a dedicated email account in <i>Thunderbird</i>, etc.
Podeu publicar un blog o gestionar un compte de xarxes socials completament des de Tails. Si només hi accediu des de Tails, no es podrà relacionar amb vós. Podeu emmagatzemar documents i imatges relacionades amb aquesta identitat diferent del vostre Emmagatzematge Persistent, mantenir les vostres contrasenyes a <i>KeePassXCl gestor de contrasenyes <i>Secrets</i>, tenir un compte de correu electrònic dedicat a <i>Thunderbird</i>, etc.
07/23/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/first_steps/desktop.ca.po” file was changed. 07/23/2026
None

String added in the repository
<p>For added security, [[shut down Tails|doc/first_steps/shutdown]] entirely.</p>
<p>Per a més seguretat, [[apagueu Tails|doc/first_steps/shutdown]] completament.</p>
07/23/2026
None

Source string changed
<p>For moreadded security, [[shut down Tails|doc/first_steps/shutdown]] entirely.</p>
07/23/2026
None

String updated in the repository
[[!img lib/apps/secrets.png link="no" alt=""]]
[[!img lib/apps/secrets.png link="no" alt=""]]
07/23/2026
None

Resource updated
The “wiki/src/doc/anonymous_internet/no-wifi.inline.ca.po” file was changed. 07/23/2026
None

String updated in the repository
There is a **Wi-Fi** menu in the system menu, but connecting to a Wi-Fi network fails.
Hi ha un menú de **Wi-Fi** al menú del sistema, però la connexió a la xarxa Wi-Fi falla.
07/23/2026

Search