Changes @ Tails translation platform

v41bis Suggestion added Tails wiki/src/donate.*.po Italian	English At Tails, we build a liberating operating system that puts people in control of their digital lives. Italian 109 characters editedCurrent translation In Tails, costruiamo un sistema operativo che libera e dà alle persone il controllo delle loro vite digitali. 2 years ago
v41bis Suggestion added Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po Italian	English The Tor status icon ([[!img lib/symbolic/tor-disconnected.png alt="Tor status menu" link="no" class="symbolic"]] or [[!img lib/symbolic/tor-connected.png alt="Tor status menu" link="no" class="symbolic"]]) provides a shortcut to Onion Circuits, which allows you to manage the Tor circuits being used by Tails. Italian 320 characters editedPrevious translation L'icona dello stato di Tor ([[!img lib/symbolic/tor-disconnected.png alt="Tor status menu" link="no" class="symbolic"]] or [[!img lib/symbolic/tor-connected.png alt="Tor status menu" link="no" class="symbolic"]]) fornisce un accesso rapido a Circuiti Onion, che ti permette di gestire i circuiti di Tor usati da tails. 2 years ago
v41bis Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet.index.*.po Italian	English [[Managing the circuits of Tor\|anonymous_internet/tor/circuits]] Italian 62 characters editedCurrent translation [[Gestisci i circuiti di Tor\|anonymous_internet/tor/circuits]] 2 years ago
v41bis Suggestion added Tails Tails Italian	English Web Italian 3 characters editedCurrent translation Web 2 years ago
v41bis Suggestion accepted Tails Tails Italian	English Web Italian 4 characters editedPrevious translation Rete 2 years ago
v41bis Suggestion accepted Tails Tails Italian	English local network Italian 11 characters editedCurrent translation rete locale 2 years ago
v41bis Contributor joined Tails Tails Italian	Contributor joined 2 years ago

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.