xin

Translation changed
In parallel, choose **Apps ▸ Accessories ▸ Text Editor** to open the *Text Editor*.
En parallèle, choisissez **Applications** ▸ **Accessoires** ▸ **Éditeur de texte** pour ouvrir l'*Éditeur de texte*.
8 months ago
xin

Suggestion removed
Choose **Apps ▸ Utilities ▸ Disks** to open the *Disks* utility.
Choisissez **Applications ▸ Utilitaires ▸ Disques** pour ouvrir l'utilitaire *Disques*.
8 months ago
xin

Translation approved
Choose **Apps ▸ Utilities ▸ Disks** to open the *Disks* utility.
Choisissez **Applications ▸ Utilitaires ▸ Disques** pour ouvrir l'utilitaire *Disques*.
8 months ago
xin

Propagated change
Choose **Apps ▸ Utilities ▸ Disks** to open the *Disks* utility.
Choisissez **Applications** ▸ **Utilitaires** ▸ **Disques** pour ouvrir l'utilitaire *Disques*.
8 months ago
xin

Propagated change
Choose **Apps ▸ Utilities ▸ Disks** to open the *Disks* utility.
Choisissez **Applications ▸ Utilitaires ▸ Disques** pour lanceouvrir l'utilitaire *Disques*.
8 months ago
xin

Propagated change
Choose **Apps ▸ Utilities ▸ Disks** to open the *Disks* utility.
Choisissez **Applications ▸ Utilitaires ▸ Disques** pour ouvrir l'utilitaire *Disques*.
8 months ago
xin

Translation approved
[[!img dangerzone.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img dangerzone.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
8 months ago
xin

Translation approved
[[!img dangerzone.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img dangerzone.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
8 months ago
xin

Translation approved
[[!img dangerzone.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img dangerzone.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
8 months ago
xin

Translation approved
[[!img dangerzone.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img dangerzone.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
8 months ago
xin

Translation approved
[[!img dangerzone.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img dangerzone.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
8 months ago
xin

Translation approved
[[!img dangerzone.png class="screenshot" alt=""]]
[[!img dangerzone.png link="no" class="screenshot" alt=""]]
8 months ago
xin

Suggestion added
When opened for the first time, *Dangerzone* installs its container.
Lors de sona premier démarragère ouverture, *Dangerzone* installe son conteneur.
8 months ago
xin

Translation changed
<table>
<tr><th></th><th class="w30">*Dangerzone*</th><th class="w30">*Metadata Cleaner*</th></tr>
<tr><td>Safe to use on</td><td>Other people's files</td><td>Your files only</td></tr>
<tr><td>Clean audio and video files</td><td class="cross">No</td><td class="check">Yes</td></tr>
<tr><td>Remove malware and trackers</td><td class="check">Yes</td><td class="cross">No</td></tr>
<tr><td>Remove visual metadata and fingerprints¹</td><td class="cross">No</td><td class="cross">No</td></tr>
<tr><td>Allow selecting text in generated PDFs</td><td class="check">Yes</td><td class="cross">No</td></tr>
<tr><td>Speed</td><td class="cross">Slower</td><td class="check">Faster</td></tr>
<tr><td>Included in Tails by default</td><td class="cross">No</td><td class="check">Yes</td></tr>
</table>
<table>
<tr><th></th><th class="w30">*Dangerzone*</th><th class="w30">*Nettoyeur de métadonnées*</th></tr>
<tr><td>Utilisation sûre avec</td><td>Les fichiers d'autres personnes</td><td>Vos fichiers uniquement</td></tr>
<tr><td>Nettoie les fichiers audio et vidéo</td><td class="cross">Non</td><td class="check">Oui</td></tr>
<tr><td>Enlève les logiciels malveillants et les pisteurs</td><td class="check">Oui</td><td class="cross">Non</td></tr>
<tr><td>Enlève les métadonnées visuelles et les empreintes ¹</td><td class="cross">Non</td><td class="cross">Non</td></tr>
<tr><td>Permet de sélectionner du texte dans les PDF générés</td><td class="check">Oui</td><td class="cross">Non</td></tr>
<tr><td>Vitesse</td><td class="cross">Plus lent</td><td class="check">Plus rapide</td></tr>
<tr><td>Inclut dans Tails par défaut</td><td class="cross">Non</td><td class="check">Oui</td></tr>
</table>
8 months ago
xin

Suggestion added
Choose **Apps&nbsp;▸ Office&nbsp;▸ Dangerzone** to open *Dangerzone*.
Choisissez **Applications&nbsp;▸ Bureautique&nbsp;▸ Dangerzone** pour démarreouvrir *Dangerzone*.
8 months ago
xin

Translation changed
Choose **Apps&nbsp;▸ Accessories&nbsp;▸ Files** to open the *Files* browser.
Choisissez **Applications**&nbsp;▸ Accessoires&nbsp;▸ **Fichiers** pour ouvrir le navigateur de *Fichiers*.
8 months ago
xin

Propagated change
Choose **Apps&nbsp;▸ Accessories&nbsp;▸ Files** to open the *Files* browser.
Choisissez **Applications&nbsp;▸ Accessoires&nbsp;▸ Fichiers** pour ouvrir le navigateur de *Fichiers*.
8 months ago
xin

Propagated change
Choose **Apps&nbsp;▸ Accessories&nbsp;▸ Files** to open the *Files* browser.
Choisissez **Applications**&nbsp;▸ **Accessoires**&nbsp;▸ **Fichiers** pour ouvrir le navigateur de *Fichiers*.
8 months ago
xin

Propagated change
Choose **Apps&nbsp;▸ Accessories&nbsp;▸ Files** to open the *Files* browser.
Choisissez **Applications**&nbsp;▸ **Accessoires**&nbsp;▸ **Fichiers** pour ouvrir le navigateur de *Fichiers*.
8 months ago
xin

Translation approved
To see which packages are installed automatically every time you start Tails, choose **Apps&nbsp;▸ System Tools&nbsp;▸ Additional Software**.
Pour voir quels paquets sont installés automatiquement à chaque fois que vous démarrez Tails, choisissez **Applications&nbsp;▸ Outils système&nbsp;▸ Logiciels supplémentaires**.
8 months ago

Search