Chre

Suggestion accepted
The *Hunspell* dictionaries are used for spell-checking by *Tor Browser*,
*LibreOffice*, *Thunderbird*, and many other applications.
Les dictionnaire <span class="command">hunspell</span> ess *Hunspell* sont utilisés comme
correcteurs d'orthographe par le <span class="application">Navigateur Tor</span>,
<span class="application">LibreOffice</span>,
<span class="application">Thunderbird</span> et beaucoup*Navigateur Tor*,
*LibreOffice*, *Thunderbird*, et bien d'autres applications.
a year ago
Chre

Translation approved
[List of available *LibreOffice* language packages](https://packages.debian.org/search?keywords=libreoffice-l10n&searchon=names&suite=stable&section=all)
[Liste des paquets de langue disponibles pour *LibreOffice*](https://packages.debian.org/search?keywords=libreoffice-l10n&searchon=names&suite=stable&section=all)
a year ago
Chre

Suggestion accepted
[List of available *LibreOffice* language packages](https://packages.debian.org/search?keywords=libreoffice-l10n&searchon=names&suite=stable&section=all)
[Liste des paquets de langue disponibles pour *LibreOffice*](https://packages.debian.org/search?keywords=libreoffice-l10n&searchon=names&suite=stable&section=all)
a year ago
Chre

Translation approved
*LibreOffice* language package: <code>libreoffice-l10n-<span class="command-placeholder">lang</span></code>
Paquet de langue *LibreOffice* : <code>libreoffice-l10n-<span class="command-placeholder">lang</span></code>
a year ago
Chre

Suggestion accepted
*LibreOffice* language package: <code>libreoffice-l10n-<span class="command-placeholder">lang</span></code>
pour <span class="application">LibreOffice</span> : <span class="command"Paquet de langue *LibreOffice* : <code>libreoffice-l10n-<span class="command-placeholder">lang</span></spancode>
a year ago
Chre

Translation approved
Tails already includes language packages and dictionaries for Arabic, German, Spanish, Farsi, French, Hindi, Bahasa Indonesia, Italian, Portuguese, Russian, Turkish, and Simplified Chinese.
Tails inclut déjà les paquets de langue et les dictionnaires pour l'arabe, l'allemand, l'espagnol, le persan, le français, l'hindi, l'indonésien, l'italien, le portugais, le russe, le turc et le chinois simplifié.
a year ago
Chre

Suggestion accepted
Tails already includes language packages and dictionaries for Arabic, German, Spanish, Farsi, French, Hindi, Bahasa Indonesia, Italian, Portuguese, Russian, Turkish, and Simplified Chinese.
Tails inclut déjà les paquets de langue et les dictionnaires pour l'arabe, l'allemand, l'espagnol, le persan, le français, l'hindi, l'indonésien, l'italien, le portugais, le russe, le turc et le chinois simplifié.
a year ago
Chre

Translation approved
Replace <span class="command-placeholder">lang</span> with the code for your
language. For example, `vi` for Vietnamese.
Remplacez <span class="command-placeholder">lang</span> par le code de votre
langue. Par exemple, `vi`pour le vietnamien.
a year ago
Chre

Suggestion accepted
Replace <span class="command-placeholder">lang</span> with the code for your
language. For example, `vi` for Vietnamese.
Remplacez <span class="command-placeholder">lang</span> par le code de votre
langue. Par exemple, <span class="command">es</span> pour l'espagnol ou
<span class="command">de</span> pour l'allemand`vi`pour le vietnamien.
a year ago
Chre

Translation approved
Language packages and dictionaries
Paquets de langue et dictionnaires
a year ago
Chre

Suggestion accepted
Language packages and dictionaries
Packquets de langue et dictionnaires
a year ago
Chre

Translation approved
From the command line using `apt`.
Depuis la ligne de commande en utilisant `apt`.
a year ago
Chre

Translation approved
Install the package using *Synaptic* or the `apt` command.
Installez le paquet en utilisant *Synaptic* ou la commande `apt`.
a year ago
Chre

Translation approved
The default Tor port in Tails (9050) forces the use of different Tor circuits for each different destination IP and port, also called "*stream isolation*".
Le port de Tor par défaut dans Tails (9050) force l'utilisation de circuits Tor différents pour chaque IP et port de destination différents, aussi appelé "*isolation de flux*".
a year ago
Chre

Suggestion accepted
The default Tor port in Tails (9050) forces the use of different Tor circuits for each different destination IP and port, also called "*stream isolation*".
Le port de Tor par défaut dans Tails (9050) force l'utilisation de circuits Tor différents pour chaque IP et port de destination différents, aussi appelé "*isolation de flux*".
a year ago
Chre

Translation approved
<p>An attacker with physical access to your computer and capable of finding
your screen locker password or setting up a [[cold boot
attack|doc/advanced_topics/cold_boot_attacks]] can compromise your Tails while
suspended.</p>
<p>Un attaquant ayant un accès physique à votre ordinateur et capable de trouver
votre mot de passe de verrouillage d'écran ou capable de réaliser une [[attaque par
démarrage à froid|doc/advanced_topics/cold_boot_attacks]] peut compromettre votre Tails lorsqu'il est
en veille</p>
a year ago
Chre

Translation approved
<p><b><i>Settings</i></b></p>
<p><b><i>Paramètres</i></b></p>
a year ago
Chre

Translation approved
The accessibility menu allows you to activate the screen reader, screen keyboard, large text display, and other assistive technologies.
Le menu accessibilité vous permet d'activer le lecteur d'écran, le clavier visuel, l'affichage de grand texte et d'autres technologies d'assistance.
a year ago
Chre

Translation completed
Translation completed a year ago
Chre

Suggestion accepted
The accessibility menu allows you to activate the screen reader, screen keyboard, large text display, and other assistive technologies.
Le menu d'accès universelessibilité vous permet d'activer le lecteur d'écran, le clavier visuel, l'affichage de grand texte et d'autres technologies d'accessibilitéssistance.
a year ago

Search