drebs

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/misc/unsafe_browser_warning.*.po
  3. Portuguese
<p class="big">This browser is not anonymous.</p>
[[!meta title="Cuidado! Ess<p class="big">Este navegador não é anônimo!"]].</p>
3 years ago
drebs

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/misc/captive_portal_warning.*.po
  3. Portuguese
<p class="big">This browser is not anonymous.</p>
<p class="big">Este navegador não é anônimo.</p>
3 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/misc/unsafe_browser_warning.*.po
  3. Portuguese
<div id="unsafe">
<div id="unsafe">
3 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/misc/captive_portal_warning.*.po
  3. Portuguese
<div id="unsafe">
<div id="unsafe">
3 years ago
drebs

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/misc/captive_portal_warning.*.po
  3. Portuguese
Contributor joined 3 years ago
drebs

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/misc/unsafe_browser_warning.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="Unsafe Browser"]]
[[!meta title="Cuidado! Esse navegador não é anônimo!Navegador Inseguro"]]
3 years ago
drebs

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Portuguese
Similar problems might have been reported already for your computer model in our [[list of known issues about Tails not starting at all|support/known_issues#pc-not-at-all]].
Problemas parecidos podem já ter sido reportados para seu modelo de computador na nossa [[lista de problemas conhecidos sobre falha na inicialização do Tails|support/known_issues#pc-not-at-all]].
3 years ago
drebs

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/start/pc.*.po
  3. Portuguese
<p>If you get the following error message in Windows:</p>
<p>Caso você receba a seguinte mensagem de erro no Windows:</p>
3 years ago
drebs

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/download-iso.*.po
  3. Portuguese
To install or upgrade Tails on a USB stick, download our [[USB image|download]] instead.
Para instalar ou atualizar Tails em um pendrive USB baixe, ao invés, nossa [[imagem USB|download]].
3 years ago
drebs

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/download-iso.*.po
  3. Portuguese
With this ISO image, you can either:
Com esta imagem ISO, você pode fazer um dos seguintes:
3 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/download-iso.*.po
  3. Portuguese
[[!meta robots="noindex"]] <!-- Don't index ISO download to prevent user mistakes. -->
[[!meta robots="noindex"]] <!-- Don't index ISO download to prevent user mistakes. -->
3 years ago
drebs

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. Portuguese
Such an attack is possible in theory but very unlikely in practice. We don't know of any virus capable of infecting Tails. <span class="standalone">See our [[warning on plugging Tails in untrusted systems|doc/about/warnings/computer#software]].</span>
Tal ataque é possível em teoria mas muito improvável na prática. Nós não temos notícia de nenhum vírus capaz de infectar o Tails. <span class="standalone">Veja o nosso [[aviso sobre plugar Tails em sistemas não confiáveis|doc/about/warnings/computer#software]].</span>
3 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/mac.*.po
  3. Portuguese
[[!inline pages="install/inc/steps/install_with_etcher.inline" raw="yes" sort="age"]]
[[!inline pages="install/inc/router/closteps/install_with_etcher.inline.pt" raw="yes" sort="age"]] [[
3 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/install/mac.*.po
  3. Portuguese
[[!meta stylesheet="inc/stylesheets/mac" rel="stylesheet" title=""]]
[[!meta stylesheet="inc/stylesheets/mac" rel="stylesheet" title=""]]
3 years ago
drebs

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/mac.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="Install Tails from macOS"]]
[[!meta title="Instale Tails a partir de um macOS"]]
3 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade/tails.*.po
  3. Portuguese
<div class="step-image">[[!img install/inc/infography/install-upgrade-usb.png link="no" alt=""]]</div>
<div class="step-image">[[!img install/inc/infography/install-upgrade-usb.png link="no" alt=""]]</div>
3 years ago
drebs

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade/tails.*.po
  3. Portuguese
<h1 id="install" class="step">Install an intermediary Tails using <em>GNOME Disks</em></h1>
Instale um Tails intermediário<h1 id="install" class="step">Instale um Tails intermediário usando <em>GNOME Disks</em></h1>
3 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade/tails.*.po
  3. Portuguese
[[!meta stylesheet="install/inc/stylesheets/download" rel="stylesheet" title=""]]
[[!meta stylesheet="install/inc/stylesheets/daveownload" rel="stylesheet" title=""]]
3 years ago
drebs

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade/tails.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="Manually upgrade from your Tails"]]
[[!meta title="Atualizare manualmente dentro doa partir do seu Tails"]]
3 years ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/upgrade.*.po
  3. Portuguese
You need:
Você vai precisar deos seguintes:
3 years ago

Search