Changes @ Tails translation platform

759 / 887

/ 887

victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po Catalan	English <h3 id="screen-locker">Screen locker</h3> Catalan 35 characters editedCurrent translation <ah3 id="~~help"></a~~screen-locker">Bloqueig de pantalla</h3> 2 years ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po Catalan	English <h2 id="system">System menu</h2> Catalan 24 characters editedCurrent translation <ah2 id="~~terminal"></a~~system">Menú del sistema</h2> 2 years ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po Catalan	English <h2 id="keyboard">Keyboard layouts</h2> Catalan 34 characters editedCurrent translation <ah2 id="~~help"></a~~keyboard">Disposicions del teclat</h2> 2 years ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po Catalan	English <h2 id="tor-status">Tor status and circuits</h2> Catalan 5 characters editedCurrent translation <h2 id="tor-status">Estat de Tor i ~~dels~~ circuits</h2> 2 years ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po Catalan	English <h2 id="tor-status">Tor status and circuits</h2> Catalan 43 characters editedPrevious translation ~~Status und Kanäle von Tor~~<h2 id="tor-status">Estat de Tor i dels circuits</h2> 2 years ago
victordargallo Translation changed Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po Catalan	English <h3 id="favorites">Favorites submenu</h3> Catalan 3 characters editedCurrent translation <h3 id="favorites">Submenú de Preferits</h3> 2 years ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/first_steps/desktop.*.po Catalan	English <h3 id="favorites">Favorites submenu</h3> Catalan 21 characters editedPrevious translation <ah3 id="favorites">~~</a~~Submenú Preferits</h3> 2 years ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/features.*.po Catalan	English [GNOME](http://www.gnome.org), an intuitive and attractive desktop environment ([[More...\|doc/first_steps/desktop]]) Catalan 110 characters editedPrevious translation [GNOME](http://www.gnome.org), un entorn d'escriptori intuïtiu i atractiu ([[Més...\|doc/first_steps/desktop]]) 2 years ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/features.*.po Catalan	English Included software Catalan 0 characters editedCurrent translation Programari inclòs 2 years ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/features.*.po Catalan	English Included software Catalan 17 characters editedCurrent translation Programari inclòs 2 years ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Catalan	English The Tails logo is based on [[USB\|http://thenounproject.com/term/usb/23873/]] by Ilsur Aptukov from the Noun Project. Catalan 0 characters editedCurrent translation El logotip de Tails es basa en el llapis [[USB\|http://thenounproject.com/term/usb/23873/]] d'Ilsur Aptukov del Noun Project. 2 years ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Catalan	English Website Catalan 0 characters editedPrevious translation Pàgina web 2 years ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Catalan	English author: [Firefox user 14030863](https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/user/14030863/) Catalan 0 characters editedPrevious translation autor: [usuari de Firefox 14030863](https://addons.mozilla.org/ca/firefox/user/14030863/) 2 years ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Catalan	English license: Creative Commons Attribution 3.0 Catalan 0 characters editedPrevious translation llicència: Creative Commons Attribution 3.0 2 years ago
victordargallo Translation approved Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Catalan	English Source code Catalan 0 characters editedCurrent translation Codi font 2 years ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Catalan	English [[Command Line\|https://thenounproject.com/icon/command-line-39108]]: Public Domain, by Daniel Gamage. Catalan 103 characters editedPrevious translation [[Línia d'ordres\|https://thenounproject.com/icon/command-line-39108]]: Domini públic, de Daniel Gamage. 2 years ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Catalan	English [[Info\|https://thenounproject.com/term/info/808461]]: Creative Commons — Attribution, by icongeek. Catalan 103 characters editedPrevious translation [[Informació\|https://thenounproject.com/term/info/808461]]: Creative Commons — Atribució, per icongeek. 2 years ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Catalan	English [[Survey\|https://thenounproject.com/term/survey/1296072]]: Creative Commons — Attribution, by unlimicon. Catalan 105 characters editedPrevious translation [[Enquesta\|https://thenounproject.com/term/survey/1296072]]: Creative Commons — Atribució, per unlimicon. 2 years ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Catalan	English [[Love\|https://thenounproject.com/term/love/218846/]]: Creative Commons — Attribution, by Thomas Helbig. Catalan 103 characters editedPrevious translation [[Amor\|https://thenounproject.com/term/love/218846/]]: Creative Commons — Atribució, per Thomas Helbig. 2 years ago
victordargallo Suggestion accepted Tails wiki/src/doc/about/license.*.po Catalan	English [[Laptop\|https://thenounproject.com/term/laptop/6729]]: Public Domain, by Jean Yashu. Catalan 87 characters editedPrevious translation [[Portàtil\|https://thenounproject.com/term/laptop/6729]]: Domini públic, de Jean Yashu. 2 years ago

759 / 887

/ 887

Search

Action

Author username

Exclude author (username)

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.