Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/prototype_pollution.*.po
  3. Serbian (latin)
*Tor Browser* in Tails 5.0 and earlier is unsafe to use for sensitive
information.
*Тор претраживач* у Таилс 5.0 и старијим верзијама није безбедан за коришћење за осетљиве
информације.
11 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/prototype_pollution.*.po
  3. Serbian (latin)
[[!tag security/fixed]]
[[!ознака безбедност/поправљено]]
11 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/prototype_pollution.*.po
  3. Serbian (latin)
[[!meta title="Serious security vulnerability in Tails 5.0"]]
[[!мета титле="Озбиљна безбедносна рањивост у Таилс 5.0"]]
11 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po
  3. Serbian (latin)
<p>See the [[limitations of file deletion|doc/encryption_and_privacy/secure_deletion#spare]].</p>
<п>Погледајте [[ограничења брисања датотека|доц/енцриптион_анд_приваци/сецуре_делетион#спаре]].</п>
11 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po
  3. Serbian (latin)
<p>This technique might not prevent a strong attacker from
recovering files from an old Persistent Storage using advanced data
recovery techniques, especially if
the Persistent Storage had a weak passphrase.</p>
<п>Ова техника можда неће спречити снажног нападача
опорављање датотека са старог Персистент Стораге користећи напредне податке
технике опоравка, посебно ако
Персистент Стораге је имао слабу приступну фразу.</п>
11 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po
  3. Serbian (latin)
<!-- We should get rid of this warning once we have
#8436 (Wipe the LUKS header when deleting a persistent volume). -->
<!-- Требало би да се отарасите овог упозорења када га будемо имали
#8436 (Обришите ЛУКС заглавље када бришете трајни волумен). -->
11 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po
  3. Serbian (latin)
Click **Delete** in the right of the title bar.
Кликните на **Избриши** са десне стране насловне траке.
11 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po
  3. Serbian (latin)
Choose **Applications**&nbsp;▸ **Tails**&nbsp;▸ **Persistent Storage**.
Изаберите **Апликације**&нбсп;▸ **Репови**&нбсп;▸ **Перзистентно складиште**.
11 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po
  3. Serbian (latin)
In the Welcome Screen, keep the Persistent Storage locked.
На екрану добродошлице, држите трајно складиште закључаним.
11 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po
  3. Serbian (latin)
Start Tails from the USB stick on which you want to delete the Persistent Storage.
Покрените Таилс са УСБ стицка на којем желите да избришете Персистент Стораге.
11 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/delete.*.po
  3. Serbian (latin)
[[!meta title="Deleting the Persistent Storage"]]
[[!мета титле="Брисање трајне меморије"]]
11 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps.*.po
  3. Serbian (latin)
[[!meta title="First steps with Tails"]]
[[!мета титле="Први кораци са реповима"]]
11 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. Serbian (latin)
To do so, follow our instructions on [[recovering the Persistent Storage from
a broken Tails|doc/persistent_storage/recover]].
Да бисте то урадили, пратите наша упутства о [[опорављању трајне меморије из
сломљени Таилс|доц/персистент_стораге/рецовер]].
11 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. Serbian (latin)
If you have a Persistent Storage on this USB stick, we recommend that you stop using this Tails immediately, reinstall Tails on a new USB stick, and recover the data from your Persistent Storage as soon as possible.
Ако имате сталну меморију на овом УСБ стику, препоручујемо вам да одмах престанете да користите овај Таилс, поново инсталирате Таилс на нови УСБ стицк и опоравите податке са свог трајног складишта што је пре могуће.
11 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. Serbian (latin)
If you don't have a Persistent Storage on this USB stick, we recommend that you [[reinstall Tails|install]] on a new USB stick.
Ако немате Персистент Стораге на овом УСБ стику, препоручујемо да [[реинсталирате Таилс|инсталирате]] на новом УСБ стику.
11 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. Serbian (latin)
You should stop using this USB stick for Tails and install a new one.
Требало би да престанете да користите овај УСБ стицк за Таилс и да инсталирате нови.
11 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. Serbian (latin)
These alerts are displayed when Tails detects a problem reading or writing to your USB stick. Most likely, these alerts mean that the hardware of your USB stick is failing and might completely break soon.
Ова упозорења се приказују када Таилс открије проблем са читањем или писањем на ваш УСБ стицк. Највероватније, ова упозорења значе да хардвер вашег УСБ стицка не ради и да би се ускоро могао потпуно покварити.
11 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. Serbian (latin)
We recommend that you reinstall Tails on a different USB stick
and recover the data from your Persistent Storage as soon as possible.
Препоручујемо да поново инсталирате Таилс на други УСБ стицк
и опоравити податке из Персистент Стораге што је пре могуће.
11 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. Serbian (latin)
The hardware of your USB stick is probably failing.
Хардвер вашег УСБ стицка вероватно не ради.
11 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/ioerror.*.po
  3. Serbian (latin)
Error Reading Data from Tails USB Stick
Грешка при читању података са Таилс УСБ стицка
11 months ago

Search