Chre

Translation approved
When starting Tails, [[set up an administration password|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]].
Lors du démarrage de Tails, [[définissez un mot de passe d'administration|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]].
05/10/2024
Chre

Translation approved
When starting Tails, [[set up an administration password|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]].
Lors du démarrage de Tails, [[définissez un mot de passe d'administration|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]].
05/10/2024
Chre

Translation approved
When starting Tails, [[set up an administration password|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]].
Lors du démarrage de Tails, [[définissez un mot de passe d'administration|doc/first_steps/welcome_screen/administration_password]].
05/10/2024
Chre

Translation approved
Make sure that the new USB stick is selected in the **Target USB stick** menu.
Vérifier que cette nouvelle clé USB est sélectionnée dans le menu **Clé USB cible**.
05/10/2024
Chre

Translation approved
In the Welcome Screen, select your language and keyboard layout in the <b>Language and Formats</b> section. Click <b>Start Tails</b>.
Dans l'écran de bienvenue, sélectionnez votre langue et votre disposition de clavier dans la section <b>Langue et formats</b>. Cliquez sur <b>Démarrer Tails</b>.
05/10/2024
Chre

Translation approved
In the Welcome Screen, select your language and keyboard layout in the <b>Language and Formats</b> section. Click <b>Start Tails</b>.
Dans l'écran de bienvenue, sélectionnez votre langue et votre disposition de clavier dans la section <b>Langue et formats</b>. Cliquez sur <b>Démarrer Tails</b>.
05/10/2024
Chre

Translation completed
Translation completed 05/10/2024
Chre

Suggestion accepted
In the Welcome Screen, select your language and keyboard layout in the <b>Language and Formats</b> section. Click <b>Start Tails</b>.
1. Dans l'Éécran de bienvenue, sélectionnez votre langue et
votre disposition de clavier dans la section <span class="guilabel">Language & Region</span>.
b>Langue et formats</b>. Cliquez sur <span class="bold"b>Démarrer Tails</spanb>.
05/10/2024
Chre

Suggestion accepted
In the Welcome Screen, select your language and keyboard layout in the <b>Language and Formats</b> section. Click <b>Start Tails</b>.
1. Dans l'Éécran de bienvenue, sélectionnez votre langue et
votre disposition de clavier dans la section <span class="guilabel">Language & Region</span>.
b>Langue et formats</b>. Cliquez sur <span class="bold"b>Démarrer Tails</spanb>.
05/10/2024
Chre

Explanation updated
 
05/10/2024
Chre

String added
screen keyboard
clavier visuel
05/10/2024
Chre

String added
screen keyboard
screen keyboard
05/10/2024
Chre

Translation approved
<a class="usb upgrade download-only-img" href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_sig_url" raw="yes" sort="age"]]">OpenPGP signature </a> <a class="dvd download-only-iso" href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_sig_url" raw="yes" sort="age"]]">OpenPGP signature</a>
<a class="usb upgrade download-only-img" href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_sig_url" raw="yes" sort="age"]]">signature OpenPGP</a> <a class="dvd download-only-iso" href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_sig_url" raw="yes" sort="age"]]">signature OpenPGP.</a>
05/09/2024
Chre

Translation approved
Verify your download using our [[OpenPGP signing key|tails-signing.key]] and <span class="usb upgrade download-only-img"><a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_sig_url" raw="yes" sort="age"]]">OpenPGP signature</a>.</span> <span class="dvd download-only-iso"><a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_sig_url" raw="yes" sort="age"]]">OpenPGP signature</a>.</span>
Vérifier votre téléchagement à l'aide de notre [[clé de signature OpenPGP|tails-signing.key]] et <span class="usb upgrade download-only-img"><a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_img_sig_url" raw="yes" sort="age"]]">signature OpenPGP</a></span> <span class="dvd download-only-iso"><a href="[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_sig_url" raw="yes" sort="age"]]">signature OpenPGP</a>.</span>
05/09/2024
Chre

Translation approved
<label class="button"> Select your download to verify&hellip; <input id="verify-file" type="file"/> </label>
<label class="button"> Sélectionner votre téléchargement pour vérifier&hellip; <input id="verify-file" type="file"/> </label>
05/09/2024
Chre

Translation completed
Translation completed 05/09/2024
Chre

Suggestion accepted
<label class="button"> Select your download to verify&hellip; <input id="verify-file" type="file"/> </label>
<label class="button"> Sélectionner votre téléchargement pour vérifier&hellip; <input id="verify-file" type="file"/> </label>
05/09/2024
Chre

Translation approved
Compare manually the checksum of your download with [[the checksum of our images|install/v2/Tails/amd64/stable/latest.json]]. In Tails, you can install <a href="https://gtkhash.org/"><i>GtkHash</i></a> as [[Additional Software|doc/persistent_storage/additional_software]]
Comparez manuellement la somme de contrôle de votre téléchargement avec [[celle de nos images|install/v2/Tails/amd64/stable/latest.json]]. Dans Tails, vous pouvez installer <a href="https://gtkhash.org/"><i>GtkHash</i></a> comme [[logiciel supplémentaire|doc/persistent_storage/additional_software]]
05/09/2024
Chre

Suggestion accepted
Compare manually the checksum of your download with [[the checksum of our images|install/v2/Tails/amd64/stable/latest.json]]. In Tails, you can install <a href="https://gtkhash.org/"><i>GtkHash</i></a> as [[Additional Software|doc/persistent_storage/additional_software]]
Comparerz manuellement la somme de contrôle de votre téléchargement avec [[celles de nos images|install/v2/Tails/amd64/stable/latest.json]]. Dans Tails, vous pouvez installer <a href="https://gtkhash.org/"><i>GtkHash</i></a> comme [[logiciel supplémentaire|doc/persistent_storage/additional_software]]
05/09/2024
Chre

Translation approved
½ hour to download Tails (<small class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_size" raw="yes" sort="age"]]</small>)
½ heure pour télécharger Tails (<small class="remove-extra-space">[[!inline pages="inc/stable_amd64_iso_size" raw="yes" sort="age"]]</small>)
05/09/2024

Search