victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po
  3. Spanish
Tor hides your location from destination servers, but it does not encrypt <i>all</i> your communication. The last relay of a Tor circuit, called the <i>exit node</i>, establishes the actual connection to the destination server. This last step can be unencrypted, for example, if you connect to a website using HTTP instead of HTTPS.
Tor oculta stu ubicación de los servidores de destino, pero no cifra <i>todas</i> stus comunicaciones. El último relevopetidor de un circuito Tor, llamado <i>nodo de salida</i>, establece la conexión real con el servidor de destino. Este último paso se puede descifrar, por ejemplo, si ste conectas a un sitio web mediante HTTP en lugar de HTTPS.
5 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po
  3. Spanish
Changes committed 5 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/warnings/identity.*.po
  3. Spanish
Changes committed 5 months ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po
  3. Spanish
Tor hides your location from destination servers, but it does not encrypt <i>all</i> your communication. The last relay of a Tor circuit, called the <i>exit node</i>, establishes the actual connection to the destination server. This last step can be unencrypted, for example, if you connect to a website using HTTP instead of HTTPS.
Tor oculta su ubicación de los servidores de destino, pero no cifra <i>todas</i> sus comunicaciones. El último relevo de un circuito Tor, llamado <i>nodo de salida</i>, establece la conexión real con el servidor de destino. Este último paso se puede descifrar, por ejemplo, si se conecta a un sitio web mediante HTTP en lugar de HTTPS.
5 months ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po
  3. Spanish
Limitations of Tor
Limitaciones de la red Tor
5 months ago
victordargallo

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/warnings/identity.*.po
  3. Spanish
Protecting your identity
Proteger tu identidad
5 months ago
victordargallo

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/warnings/identity.*.po
  3. Spanish
Protecting your identity
Protegiendoer tu identidad
5 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/warnings/identity.*.po
  3. Spanish
Changes committed 5 months ago
victordargallo

Translation completed

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/warnings/identity.*.po
  3. Spanish
Translation completed 5 months ago
victordargallo

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/about/warnings/identity.*.po
  3. Spanish
Protecting your identity
Protegeriendo tu identidad al usar Tails
5 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. German
Changes committed 5 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2022.*.po
  3. German
Changes committed 5 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/plans_for_2021.*.po
  3. German
Changes committed 5 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2020.*.po
  3. German
Changes committed 5 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/plans_for_2020.*.po
  3. German
Changes committed 5 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2019.*.po
  3. German
Changes committed 5 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/2019-fundraiser.*.po
  3. German
Changes committed 5 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/new_cryptocurrencies.*.po
  3. German
Changes committed 5 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/plans_for_2019.*.po
  3. German
Changes committed 5 months ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2018.*.po
  3. German
Changes committed 5 months ago

Search