BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/signing_key_transition.*.po
  3. German
<p>The previous signing key is safe and, to the best of our knowledge, it
has not been compromised.</p>
<p>Der vorherige Signierschlüssel ist sicher und nach bestem Wissen
ist er nicht kompromittiert worden.</p>
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/Iceweasel_exposes_a_rare_User-Agent.*.po
  3. Portuguese
Solution
Solução
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/Iceweasel_exposes_a_rare_User-Agent.*.po
  3. Portuguese
The client IP address recorded in the webserver logs for such a connection is the one of the Tor exit node used by the T(A)ILS user at this time.
O endereço IP do cliente registrado nos logs do servidor web para tal conexão é aquele do nó de saída Tor usado pelo usuário T(A)ILS neste momento.
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/Iceweasel_exposes_a_rare_User-Agent.*.po
  3. Portuguese
While T(A)ILS users are obviously not the only ones in this case, such a bug eases fingerprinting.
Embora os usuários do T(A)ILS obviamente não sejam os únicos neste caso, tal bug facilita a impressão digital.
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/Iceweasel_exposes_a_rare_User-Agent.*.po
  3. Portuguese
System administrators, webmasters and anyone able to read the logs of a website are able to single out, amongst the visitors, the ones that are using an affected Torbutton extension *and* have explicitly disabled the "Spoof US English Browser" setting.
Administradores de sistema, webmasters e qualquer pessoa capaz de ler os logs de um site são capazes de destacar, entre os visitantes, aqueles que estão usando uma extensão Torbutton afetada *e* desabilitaram explicitamente a configuração "Spoof US English Browser".
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/Iceweasel_exposes_a_rare_User-Agent.*.po
  3. Portuguese
Impact
Impacto
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/Iceweasel_exposes_a_rare_User-Agent.*.po
  3. Portuguese
A Torbutton bug ([[!debbug 595375]]) makes Iceweasel expose a recognizable User-Agent when the "Spoof US English Browser" setting is disabled, which is the case in T(A)ILS 0.5.
Um bug do Torbutton ([[!debbug 595375]]) faz com que o Iceweasel exponha um User-Agent reconhecível quando a configuração "Spoof US English Browser" está desabilitada, que é o caso no T(A)ILS 0.5.
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/Iceweasel_exposes_a_rare_User-Agent.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="Iceweasel exposes a rare User-Agent"]]
[[!meta title="Iceweasel expõe um User-Agent raro"]]
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Portuguese
James Seibel - $1 000
James Seibel - U$$ 1 000
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Portuguese
<a href="https://wordsolver.co/">[[!img word-solver.png link="no" alt="Word Solver"]]</a>
<a href="https://wordsolver.co/">[[!img word-solver.png link="no" alt="Word Solver"]]</a>
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Portuguese
<a href="https://www.igaming.com/">[[!img igaming.png link="no" alt="iGaming.com"]]</a>
<a href="https://www.igaming.com/">[[!img igaming.png link="no" alt="iGaming.com"]]</a>
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Portuguese
iGaming.com - 1 500€
iGaming.com - € 1 500
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Portuguese
<a href="https://torproject.org/">[[!img tor.png link="no" alt="Tor"]]</a>
<a href="https://torproject.org/">[[!img tor.png link="no" alt="Tor"]]</a>
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Portuguese
Tor - $2 700
Tor - U$$ 2 700
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Portuguese
<a href="https://aspirationtech.org/">[[!img aspiration.png link="no" alt="Aspiration"]]</a>
<a href="https://aspirationtech.org/">[[!img aspiration.png link="no" alt="Aspiration"]]</a>
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Portuguese
<a href="https://nymtech.net/">[[!img nym.png link="no" alt="Nym"]]</a>
<a href="https://nymtech.net/">[[!img nym.png link="no" alt="Nym"]]</a>
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Portuguese
Nym - 10 000€
Nym - € 10 000
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Portuguese
<a href="https://www.opentech.fund/">[[!img otf.png link="no" alt="Open Technology Fund"]]</a>
<a href="https://www.opentech.fund/">[[!img otf.png link="no" alt="Fundo de Tecnologia Aberta"]]</a>
5 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Portuguese
Open Technology Fund - $382 310
Fundo de Tecnologia Aberta – $ 382.310
5 months ago
BenHeld

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/and_the_winner_is.*.po
  3. German
In the coming days we will keep on fine-tuning it and integrating it in time for Tails 1.0. So don't hesitate to comment on it.
In den kommenden Tagen werden wir daran weiterarbeiten, es zu optimieren und rechtzeitig für Tails 1.0 zu integrieren. Zögern Sie also nicht, Kommentare dazu abzugeben.
5 months ago

Search