Serna

Suggestion added
[[!meta title="How Tails works"]]
[[!meta title="Como funciona Tails"]]
02/28/2022
Serna

Suggestion added
Modifying your network settings
Modificar tus configuraciones de red
02/07/2022
Serna

Suggestion added
Saving your network settings
Guardar tus configuraciones de red
02/07/2022
Serna

Suggestion added
Metadata has been used in the past to locate people from pictures they took. For an example, see <a href="https://www.npr.org/sections/thetwo-way/2012/12/04/166487197/betrayed-by-metadata-john-mcafee-admits-hes-really-in-guatemala">NPR: Betrayed by metadata, John McAfee admits he's really in Guatemala</a>.
Se han utilizados metadatos en el pasado para localizar gente por fotos que ellos tomaron. Por ejemplo, mira <a href="https://www.npr.org/sections/thetwo-way/2012/12/04/166487197/betrayed-by-metadata-john-mcafee-admits-hes-really-in-guatemala">NPR: Betrayed by metadata, John McAfee admits he's really in Guatemala</a>.
02/07/2022
Serna

Suggestion added
You can connect to a local network using a wired, Wi-Fi, or mobile data connection:
Puedes conectar a una red local usando una conexión por cable, Wi-Fi o datos móviles:
02/07/2022
Serna

Suggestion added
Connecting to a local network
Conectar a una red local
02/07/2022
Serna

Suggestion added
Office documents often contain information about their author, and the date and time the document was created.
Documentos de Office a veces contienen información sobre su autor, y la fecha y hora en la que el documento fue creado.
02/07/2022
Serna

Suggestion added
JPEG and other image files often contain information about where a picture was taken and which camera was used.
JPEG y otros formatos de imagen a veces contienen información sobre dónde fue tomada la foto y qué camara fue usada.
02/07/2022
Serna

Suggestion added
But some of your activities could reveal your identity:
Pero algunas de tus actividades podrían revelarla:
12/28/2021
Serna

Suggestion added
<span class="command-placeholder">tails.img</span> is the file name of the USB image that you want to resize.
<span class="command-placeholder">tails.img</span> es el nombre del archivo de la imagen USB que quieres redimensionar.
12/28/2021
Serna

Suggestion added
Running Tails from a USB image
Ejecutar Tails desde una imagen USB
12/28/2021
Serna

Suggestion added
In *step 5*:
En el *paso5*:
12/28/2021
Serna

Suggestion added
In *step 1*, choose **Local install media (ISO image or CDROM)**.
En el *paso 1*, elige **Medio de instalación local (Imagen ISO ó CDROM)**.
12/28/2021
Serna

Suggestion added
Start *virt-manager*.
Inicia *virt-manager*.
12/28/2021
Serna

Suggestion added
Running Tails from an ISO image
Ejecutar Tails desde una imagen ISO
12/28/2021
Serna

Suggestion added
*virt-manager* is the graphical interface that allows to create, configure, and run virtual machines.
*virt-manager* es la interfaz gráfica que permite crear, configurar, y ejecutar máquinas virtuales.
12/28/2021
Serna

Suggestion added
*SPICE* is a protocol that allows to visualize the desktop of virtual machines.
*SPICE* es un protocolo que permite virtualizar el escritorio de las máquinas virtuales.
12/26/2021
Serna

Suggestion added
*libvirt* is a library that allows *virt-manager* to interact with the virtualization capabilities provided by *QEMU*.
*libvirt* es una libreria que permite que *virt-manager* interactúe con las capacidades de virtualización provistas por *QEMU*.
12/26/2021
Serna

Suggestion added
*QEMU* is the virtualization software that emulates virtual processors and peripherals based on *KVM* and that starts and stops virtual machines.
*QEMU* es el software de virtualización que emula procesadores virtuales y periféricos basado en *KVM* y que inicia y detiene las máquinas virtuales.
12/26/2021
Serna

Suggestion added
*KVM* is the module of the Linux kernel that interacts with the virtualization features of the processor.
*KVM* el el módulo del kernel de Linux que interactua con el las funcionalidades de virtualización del procesador.
12/26/2021

Search