Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/kleopatra.*.po
  3. Portuguese
<p><i>Kleopatra</i> provides equivalent features in a single tool and is more
actively developed.</p>
O <p><i>Kleopatra</i> fornece recursos equivalentes em uma única ferramenta e é mais
desenvolvido ativamente.</p>
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/kleopatra.*.po
  3. Portuguese
<p><i>Kleopatra</i> was added in Tails 5.0 (May 2022) to replace the <i>OpenPGP
Applet</i> and the <i>Passwords and Keys</i> utility, also known as
<i>Seahorse</i>.</p>
<p><i>Kleopatra</i> foi adicionado no Tails 5.0 (maio de 2022) para substituir o <i>OpenPGP
Applet</i> e o utilitário <i>Senhas e Chaves</i>, também conhecido como
<i>Cavalo marinho</i>.</p>
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/kleopatra.*.po
  3. Portuguese
[*Kleopatra*](https://apps.kde.org/kleopatra/) is a graphical interface to [*GnuPG*](https://www.gnupg.org/), a tool to encrypt and authenticate text and files using the OpenPGP standard.
[*Kleopatra*](https://apps.kde.org/kleopatra/) é uma interface gráfica para [*GnuPG*](https://www.gnupg.org/), uma ferramenta para criptografar e autenticar texto e arquivos usando o padrão OpenPGP.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/kleopatra.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="Encrypting text and files using GnuPG and Kleopatra"]]
[[!meta title="Criptografando texto e arquivos usando GnuPG e Kleopatra"]]
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/mcallgetproperty.*.po
  3. Portuguese
The details of the vulnerability were not disclosed, making it harder to exploit, and we are not aware of any use of this vulnerability against actual users.
Os detalhes da vulnerabilidade não foram divulgados, tornando-a mais difícil de explorar, e não temos conhecimento de qualquer utilização desta vulnerabilidade contra utilizadores reais.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/mcallgetproperty.*.po
  3. Portuguese
Our main release manager left the team recently and we have very limited staffpower right now.
Nosso principal gerente de lançamento deixou a equipe recentemente e temos uma equipe muito limitada no momento.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/mcallgetproperty.*.po
  3. Portuguese
Tails 4.13 is already scheduled for November 17 and will fix this vulnerability.
O Tails 4.13 já está agendado para 17 de novembro e irá corrigir esta vulnerabilidade.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/mcallgetproperty.*.po
  3. Portuguese
We decided not to release an emergency upgrade of Tails because:
Decidimos não lançar uma atualização de emergência do Tails porque:
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/mcallgetproperty.*.po
  3. Portuguese
Mozilla fixed this vulnerability in *Firefox* 78.4.1 and Tor fixed this vulnerability in *Tor Browser* 10.0.4.
A Mozilla corrigiu esta vulnerabilidade no *Firefox* 78.4.1 e o Tor corrigiu esta vulnerabilidade no *Tor Browser* 10.0.4.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/mcallgetproperty.*.po
  3. Portuguese
The *Safer* or *Safest* security level of *Tor Browser* are not affected
because the feature of JavaScript that is affected, the *[[!wikipedia
just-in-time compilation]]*, is disabled at these security levels.
O nível de segurança *Mais Seguro* ou *Mais Seguro* do *Tor Browser* não é afetado
porque o recurso do JavaScript afetado, o *[[!wikipedia
compilação just-in-time]]*, está desabilitada nesses níveis de segurança.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/mcallgetproperty.*.po
  3. Portuguese
We are not aware of any use of this vulnerability against actual users.
Não temos conhecimento de qualquer uso desta vulnerabilidade contra usuários reais.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/mcallgetproperty.*.po
  3. Portuguese
Until Tails 4.13 (November 17), we recommend all users to set the [[security level of *Tor Browser*|doc/anonymous_internet/Tor_Browser#security-level]] to *Safer* or *Safest*.
Até o Tails 4.13 (17 de novembro), recomendamos a todos os usuários que definam o [[nível de segurança do *Tor Browser*|doc/anonymous_internet/Tor_Browser#security-level]] como *Safer* ou *Safest*.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/mcallgetproperty.*.po
  3. Portuguese
A [critical vulnerability](https://www.mozilla.org/en-US/security/advisories/mfsa2020-49/) was discovered in the JavaScript engine of *Firefox* and *Tor Browser*.
Uma [vulnerabilidade crítica](https://www.mozilla.org/en-US/security/advisories/mfsa2020-49/) foi descoberta no mecanismo JavaScript do *Firefox* e do *Tor Browser*.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/mcallgetproperty.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="JavaScript vulnerability in Tor Browser"]]
[[!meta title="Vulnerabilidade de JavaScript no navegador Tor"]]
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/prototype_pollution.*.po
  3. Portuguese
This vulnerability will be fixed in Tails 5.1 (early June), but our team doesn't have the capacity to publish an emergency release earlier.
Esta vulnerabilidade será corrigida no Tails 5.1 (início de junho), mas nossa equipe não tem capacidade para publicar uma versão de emergência antes.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/prototype_pollution.*.po
  3. Portuguese
The *Safest* [[security level of *Tor Browser*|doc/anonymous_internet/Tor_Browser#security-level]] is not affected because JavaScript is disabled at this security level.
O *Safest* [[nível de segurança do *Tor Browser*|doc/anonymous_internet/Tor_Browser#security-level]] não é afetado porque o JavaScript está desabilitado neste nível de segurança.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/prototype_pollution.*.po
  3. Portuguese
Other applications in Tails are not vulnerable. *Thunderbird* in Tails is not vulnerable because JavaScript is disabled.
Outros aplicativos no Tails não são vulneráveis. *Thunderbird* no Tails não é vulnerável porque o JavaScript está desabilitado.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/prototype_pollution.*.po
  3. Portuguese
After *Tor Browser* has been compromised, the only reliable solution is to restart Tails.
Depois que o *Tor Browser* for comprometido, a única solução confiável é reiniciar o Tails.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/prototype_pollution.*.po
  3. Portuguese
For example, it is still safe and anonymous to access websites from Tails if you don't share sensitive information with them.
Por exemplo, ainda é seguro e anônimo acessar sites do Tails se você não compartilhar informações confidenciais com eles.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/security/prototype_pollution.*.po
  3. Portuguese
This vulnerability doesn't break the anonymity and encryption of Tor connections.
Esta vulnerabilidade não quebra o anonimato e a criptografia das conexões Tor.
10 months ago

Search