la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Italian
[[Copying the partition image to a new USB stick|fsck#copy]]
[Copiare l'immagine della partizione su una nuova chiavetta USB|fsck#copia]]
11 days ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Italian
If the hardware of your USB stick is not failing, repairing the file system
from the Welcome Screen is likely the easiest technique.
Se l'hardware della chiavetta USB non è in avaria, la riparazione del file system
dalla Schermata di Benvenuto è probabilmente la tecnica più semplice.
11 days ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Italian
[[Repairing the file system from the Welcome Screen|fsck#welcome]]
[[Riparare il file system dalla Schermata di Benvenuto|fsck#welcome]]
11 days ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Italian
We are presenting here 3 recovery techniques that work in different cases. We recommend that you try the 3 techniques one after the other.
Qui presentiamo 3 tecniche di recupero che funzionano in casi diversi. Ti consigliamo di provare le 3 tecniche una dopo l'altra.
11 days ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Italian
After [[creating a partition image|fsck#image]], you can safely try to recover data from your Persistent Storage without risking erasing more data.
Dopo aver [[creato un'immagine della partizione|fsck#image]], puoi tentare di recuperare i dati dall'Archivio Persistente senza rischiare di cancellare altri dati.
11 days ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Italian
<h1 id="recover">Recovering data from the Persistent Storage</h1>
<h1 id="recover">Recuperare dati dall'Archivio Persistente</h1>
11 days ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Italian
You can now safely start [[recovering data from the Persistent
Storage|fsck#welcome]].
A questo punto puoi avviare in modo sicuro il [[recupero dei dati dall'Archivio
Persistente|fsck#welcome]].
11 days ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Italian
Shut down Tails.
Spegni Tails.
11 days ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Italian
If no bad areas were reported or if the same bad areas were reported after several executions of the `ddrescue` command, it means that all the data that could be rescued was copied to the partition image.
Se non sono state segnalate aree danneggiate o se sono state segnalate le stesse aree danneggiate dopo diverse esecuzioni del comando `ddrescue`, significa che tutti i dati che potevano essere salvati sono stati copiati nell'immagine della partizione.
11 days ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Italian
We recommend that you replace your USB stick and [[copy the partition image
to a new USB stick|fsck#copy]] after you execute `ddrescue` several times.
Ti consigliamo di sostituire la chiavetta USB e di [[copiare l'immagine della partizione
su una nuova chiavetta USB|fsck#copy]] dopo aver eseguito `ddrescue` più volte.
11 days ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Italian
If bad areas were reported, try leaving your USB stick to rest for some minutes and executing the same `ddrescue` command again to copy more data.
Se sono state segnalate aree danneggiate, prova a lasciare la chiavetta USB a riposo per alcuni minuti ed esegui nuovamente lo stesso comando `ddrescue` per copiare altri dati.
11 days ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Italian
After `ddrescue` finishes:
Dopo che `ddrescue temina:
11 days ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Italian
The section about **bad areas** refers to errors reading the data of your
Persistent Storage, most likely because of hardware failures.
La sezione relativa alle **aree non valide** si riferisce agli errori di lettura dei dati del tuo.
Archivio Persistente, molto probabilmente a causa di guasti hardware.
11 days ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Italian
GNU ddrescue 1.27
Press Ctrl-C to interrupt
ipos: 749404 kB, non-trimmed: 0 B, current rate: 34996 kB/s
ipos: 1446 MB, non-trimmed: 0 B, current rate: 24772 kB/s
opos: 1446 MB, non-scraped: 0 B, average rate: 33629 kB/s
non-tried: 9290 MB, bad-sector: 0 B, error rate: 0 B/s
rescued: 1446 MB, bad areas: 0, run time: 43s
pct rescued: 13.46%, read errors: 0, remaining time: 1m 31s
time since last successful read: 0s
Copying non-tried blocks... Pass 1 (forwards)
GNU ddrescue 1.27
Premi Ctrl-C per interrompere
ipos: 749404 kB, non-sfrondata-trim: 0 B, frequenza attuale: 34996 kB/s
ipos: 1446 MB, non-sfrondata-trim: 0 B, frequenza attuale: 24772 kB/s
opos: 1446 MB, non-copiato: 0 B, frequenza media: 33629 kB/s
non-tried: 9290 MB, settore-scorretto: 0 B, tasso di errore: 0 B/s
rescued: 1446 MB, area-scorretta: 0,tempo di esecuzione: 43s
pct rescued: 13.46%, errori di lettura: 0, tempo residuo: 1m 31s
tempo trascorso dall'ultima lettura riuscita: 0s
Copiare blocchi non testati... Passaggio 1 (in avanti)
11 days ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Italian
The output of `ddrescue` looks like this:
L'output di `ddrescue` si presenta così:
13 days ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Italian
<p class="command-template">ddrescue <span class="command-placeholder">/dev/mapper/luks-xyz</span> persistent-storage.img ddrescue.log</p>
<p class="command-template">ddrescue <span class="command-placeholder">/dev/mapper/luks-xyz</span> persistent-storage.img ddrescue.log</p>
13 days ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Italian
In the terminal, execute the following command. Replace <span class="command-placeholder">/dev/mapper/luks-xyz</span> with the device name found when [[identifying your *Persistent Storage* in the *Disks* utility|fsck#identify]].
Nel terminale, esegui il seguente comando. Sostituisci <span class="command-placeholder">/dev/mapper/luks-xyz</span> con il nome del dispositivo trovato quando [[identifichi il tuo *Archivio Persistente* nell'utilità *Disks*|fsck#identify]].
13 days ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Italian
Doing so opens a terminal that is configured to operate in this folder.
In questo modo si apre un terminale configurato per operare in questa cartella.
13 days ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Italian
Right-click in the empty space of the right pane and choose **Open in Terminal** in the shortcut menu.
Clicca con il tasto destro del mouse nello spazio vuoto del riquadro destro e scegli nel menu di scelta rapida **Apri nel terminale** .
13 days ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po
  3. Italian
In the *Files* browser, navigate to the folder of the external hard where you want to save the partition image of your Persistent Storage.
Nel browser *Files*, naviga nella cartella del disco rigido esterno in cui desideri salvare l'immagine della partizione dell'Archivio Persistente.
13 days ago

Search