Changes @ Tails translation platform

halley.oliveira Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Portuguese	English <p>Emails and feeds in HTML format are displayed in plain text by default and can become harder to read.</p> Portuguese 138 characters edited Current translation <p> E-mails e feeds no formato HTML são mostrados em texto sem formatação por padrão e podem se tornar mais difíceis de serem lidos. </p> 4 years ago
halley.oliveira Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Portuguese	English Disables tracking technologies, like cookies and JavaScript, when viewing emails or feeds in HTML. Portuguese 106 characters edited Current translation Desativa as tecnologias de rastreamento, como cookies e JavaScript, ao visualizar emails ou feeds em HTML. 4 years ago
halley.oliveira Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Portuguese	English Removes information about the language of your session or spellchecker from the headers of the emails that you send. Portuguese 116 characters edited Current translation Remove informações sobre o idioma da sua sessão ou verificador ortográfico dos cabeçalhos dos emails que você envia. 4 years ago
halley.oliveira Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Portuguese	English For example, <span class="application">Thunderbird</span> in Tails: Portuguese 70 characters edited Current translation Por exemplo, o <span class="application">Thunderbird</span> no Tails: 4 years ago
halley.oliveira Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/thunderbird.*.po Portuguese	English <span class="application">Thunderbird</span> in Tails is configured for additional privacy and anonymity. Portuguese 111 characters edited Current translation O <span class="application">Thunderbird</span> no Tails é configurado para privacidade e anonimato adicionais. 4 years ago
halley.oliveira Suggestion added Tails wiki/src/install/inc/steps/install_etcher_in_mac.inline.*.po Portuguese	English </div> Portuguese 10 characters edited Current translation </div> 4 years ago
halley.oliveira Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/networkmanager.*.po Portuguese	English </div> Portuguese 10 characters edited Current translation </div> 4 years ago
halley.oliveira Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Portuguese	English But all other kinds of wireless devices such as Bluetooth, GPS and FM devices are disabled by default. If you want to use such a device, you need to enable it first. Portuguese 200 characters edited Current translation Mas todos os outros tipos de dispositivo sem fio, como os dispositivos Bluetooth, GPS e FM, estão inativos por padrão. Se você quiser usar um dispositivo destes tipos, primeiro você precisa ativá-los. 4 years ago
halley.oliveira Suggestion added Tails wiki/src/doc/advanced_topics/wireless_devices.*.po Portuguese	English When Tails starts, Wi-Fi, WWAN, and WiMAX devices are enabled. Portuguese 75 characters edited Quando o Tails inicia, os dispositivos Wi-Fi, WWAN, e WiMAX estão ativados. 4 years ago
halley.oliveira Suggestion added Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po Portuguese	English To check the compatibility of your printer with Linux and Tails, consult the [OpenPrinting database](https://www.openprinting.org/printers) of the Linux Foundation. Portuguese 174 characters edited Current translation Para verificar a compatibilidade da sua impressora com o Linux e o Tails, consulte a [base de dados OpenPrinting](https://www.openprinting.org/printers) da Linux Foundation. 4 years ago
halley.oliveira Suggestion added Tails wiki/src/doc/sensitive_documents/printing_and_scanning.*.po Portuguese	English [[!meta title="Printing and scanning"]] Portuguese 41 characters edited Current translation [[!meta title="Imprimir e digitalizar"]] 4 years ago
halley.oliveira Suggestion added Tails wiki/src/news/tails-testers.*.po Portuguese	English [[!meta title="Tails testers mailing list"]] Portuguese 61 characters edited [[!meta title="Lista de discussão dos testadores do Tails"]] 4 years ago
halley.oliveira Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Portuguese	English For more information, you can refer to the NoScript [website](http://noscript.net/) and [features](http://noscript.net/features). Portuguese 147 characters edited Para mais informações, você pode consultar o [sítio na web](http://noscript.net/) e as [funcionalidades](http://noscript.net/features) do NoScript. 4 years ago
halley.oliveira Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Portuguese	English Protect from more JavaScript attacks. For example, cross-site scripting (XSS) attacks. Portuguese 92 characters edited Proteger contra mais ataques de JavaScript. Por exemplo, ataques cross-site scripting (XSS). 4 years ago
halley.oliveira Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Portuguese	English <span class="application">Tor Browser</span> includes the <span class="application">NoScript</span> extension to: Portuguese 115 characters edited O <span class="application">Navegador Tor</span> inclui a extensão <span class="application">NoScript</span> para: 4 years ago
halley.oliveira Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Portuguese	English <p>Restart Tails instead.</p> Portuguese 38 characters edited <p>Em vez disso reinicie o Tails.</p> 4 years ago
halley.oliveira Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Portuguese	English The last relay in the circuit, the one immediately above the destination website, is the exit relay. Its country might influence how the website behaves. Portuguese 147 characters edited O último relé do circuito, aquele imediatamente acima do sítio de destino, é o relé de saída. Seu país pode influenciar como o sítio de comporta. 4 years ago
halley.oliveira Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Portuguese	English [[!img security-levels.png link="no" alt=""]] Portuguese 46 characters edited Current translation [[!img security-levels.png link="no" alt=""]] 4 years ago
halley.oliveira Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Portuguese	English The security level is set to Standard by default which gives the most usable experience. Portuguese 106 characters edited O nível de segurança é definido como Padrão por padrão, o que proporciona a experiência mais utilizável. 4 years ago
halley.oliveira Suggestion added Tails wiki/src/doc/anonymous_internet/Tor_Browser.*.po Portuguese	English You can change the security level of <span class="application">Tor Browser</span> to disable browser features as a trade-off between security and usability. For example, you can set the security level to Safest to disable JavaScript completely. Portuguese 301 characters edited Você pode mudar o nível de segurança do <span class="application">Navegador Tor</span> para desativar funcionalidades do navegador como um compromisso entre segurança e usabilidade. Por exemplo, você pode definir o nível de segurança como Segurança máxima para desativar completamente o JavaScript. 4 years ago

2 / 9

/ 9

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date