Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/whisperback.*.po
  3. Portuguese
<h1 id="known">Check if the error is already known</h1>
<h1 id="already-known">Verificandoque se o bugerro já é conhecido</h1>
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/whisperback.*.po
  3. Portuguese
The more effectively you report an error, the more likely we are to fix it.
Lembre-se que **quanto mais você se esmerar ao reporQuanto mais eficazmente você relatar um bug**erro, maior é a chance de que nós o consertemosserá a probabilidade de corrigi-lo.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/first_steps/whisperback.*.po
  3. Portuguese
Reporting errors is a great way of helping us improve Tails.
Relatar bugerros é uma ótima formmaneira de nos ajudar a melhorar o Tails.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.3.1.*.po
  3. Portuguese
<div class="caution"><p>The Persistent Storage on the USB stick will be lost if
you install instead of upgrading.</p></div>
<div class="caution"><p>O armazenamento persistente no pendrive será perdido se
você instala em vez de atualizar.</p></div>
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.2.*.po
  3. Portuguese
If you don't need installation or upgrade instructions, you can download Tails 5.2 directly:
Se não precisar de instruções de instalação ou atualização, você pode baixar o Tails 5.2 diretamente:
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.1.1.*.po
  3. Portuguese
If you don't need installation or upgrade instructions, you can download Tails 5.1.1 directly:
Se não precisar de instruções de instalação ou atualização, você pode baixar o Tails 5.1.1 diretamente:
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/our_plans_for_2017.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="Our plans for the coming years"]]
[[!meta title="Nossos planos para os próximos anos"]]
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/Tails_3.0_will_require_a_64-bit_processor.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="Tails 3.0 will require a 64-bit processor"]]
[[!meta title="Tails 3.0 exigirá um processador de 64 bits"]]
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/33c3.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="Thank you and see you in Hamburg!"]]
[[!meta title="Obrigado e nos vemos em Hamburgo!"]]
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/what_we_do_with_your_money.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="What we do with your money"]]
[[!meta title="O que fazemos com seu dinheiro"]]
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/why_we_need_donations.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="Why we need donations"]]
[[!meta title="Por que precisamos de doações"]]
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/thedaywefightback.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="Today we fight back"]]
[[!meta title="Hoje nós contra-atacamos"]]
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/signing_key_transition.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="Transition to a new OpenPGP signing key"]]
[[!meta title="Transição para uma nova chave de assinatura OpenPGP"]]
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po
  3. Portuguese
Store many passwords in an encrypted database which is protected by a single passphrase of your choice.
Armazene muitas senhas em um banco de dados criptografado protegido por uma única senha de sua escolha.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/advanced_topics/virtualization/boxes.*.po
  3. Portuguese
[*GNOME Boxes*](https://apps.gnome.org/Boxes/) aims at providing a simple interface to create and use virtual machines for Linux with GNOME. *GNOME Boxes* does not allow the use of a Persistent Storage.
[*GNOME Boxes*](https://apps.gnome.org/Boxes/) tem como objetivo fornecer uma interface simples para criar e usar máquinas virtuais para Linux com GNOME. *GNOME Boxes* não permite o uso de armazenamento persistente.
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/server_outage_june_2021.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="Planned outage on Tuesday June 8th"]]
[[!meta title="Interrupção planejada para terça-feira, 8 de junho"]]
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/newsletter.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="Newsletters"]]
[[!meta title="Boletins informativos"]]
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/sponsors.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="Sponsors"]]
[[!meta title="Patrocinadores"]]
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/persistent_storage/additional_software.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="Installing additional software"]]
[[!meta title="Instalando software adicional"]]
10 months ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/doc/encryption_and_privacy/manage_passwords.*.po
  3. Portuguese
[[!meta title="Managing passwords using KeePassXC"]]
[[!meta title="Gerenciando senhas usando KeePassXC"]]
10 months ago

Search