Changes @ Tails translation platform

Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po Portuguese	English Claws Mail can connect to the email server using either the IMAP or POP protocol. Portuguese 82 characters edited Claws Mail pode se conectar ao servidor de e-mail usando IMAP ou POP protocolo. 10 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po Portuguese	English Use POP instead of IMAP Portuguese 22 characters edited Use POP em vez de IMAP 10 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po Portuguese	English Then apply one of the other two workarounds to prevent more leaks in the future. Portuguese 100 characters edited Em seguida, aplique uma das outras duas soluções alternativas para evitar mais vazamentos no futuro. 10 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po Portuguese	English First of all, verify the content of the Drafts folder on the server, either through Claws Mail or through the web interface of your email provider. Delete any plaintext email that might have been stored against your will in this folder until now. Portuguese 263 characters edited Em primeiro lugar, verifique o conteúdo da pasta Rascunhos no servidor, seja através do Claws Mail ou da interface web do seu provedor de e-mail. Exclua qualquer e-mail em texto simples que possa ter sido armazenado contra sua vontade nesta pasta até agora. 10 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po Portuguese	English Verify the content of your Drafts folder Portuguese 47 characters edited Verifique o conteúdo da sua pasta Rascunhos 10 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po Portuguese	English Workarounds Portuguese 21 characters edited Soluções alternativas 10 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po Portuguese	English Unfortunately, we were not yet able to fix the problem automatically and for everybody. This would require to either modify Claws Mail or to migrate to a different application. Refer to the workarounds section to solve this problem in your setup and please warn others around you. Portuguese 291 characters edited Infelizmente, ainda não conseguimos resolver o problema automaticamente e para todos. Isso exigiria modificar o Claws Mail ou migrar para um aplicativo diferente. Consulte a seção de soluções alternativas para resolver esse problema em sua configuração e avise outras pessoas ao seu redor. 10 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po Portuguese	English Users of Claws Mail using POP are not affected. Portuguese 58 characters edited Os usuários do Claws Mail que usam POP não são afetados. 10 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po Portuguese	English *All users of Claws Mail* using IMAP and its OpenPGP plug-in are affected. Portuguese 88 characters edited Todos os usuários do Claws Mail que usam IMAP e seu plug-in OpenPGP são afetados.** 10 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po Portuguese	English Manually by clicking on the Draft button when composing an email. Portuguese 65 characters edited Manualmente, clicando no botão Rascunho ao redigir um e-mail. 10 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po Portuguese	English Claws Mail drafts in plaintext on the server. An email can be saved as draft either: Portuguese 92 characters edited Claws Mail rascunhos em texto simples no servidor. Um e-mail pode ser salvo como rascunho: 10 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po Portuguese	English When sending an email, Claws Mail copies the email in plaintext to the sending queue of the IMAP server before encrypting the email. Claws Mail deletes this plaintext copy after sending the email. Portuguese 206 characters edited Ao enviar um e-mail, Claws Mail copia o e-mail em texto simples para a fila de envio do servidor IMAP antes de criptografar o e-mail. Claws Mail exclui esta cópia de texto simples após enviar o e-mail. 10 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/claws_mail_leaks_plaintext_to_imap.*.po Portuguese	English We discovered that Claws Mail, the email client in Tails, stores plaintext copies of all emails on the remote IMAP server, including those that are meant to be encrypted. Portuguese 187 characters edited Descobrimos que o Claws Mail, o cliente de e-mail do Tails, armazena cópias em texto simples de todos os e-mails no servidor IMAP remoto, incluindo aqueles que devem ser criptografados. 10 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/argon2id.*.po Portuguese	English Replace <span class="command-placeholder">[partition]</span> with the partition name found in step 6. Portuguese 113 characters edited Substitua <span class="command-placeholder">[partição]</span> pelo nome da partição encontrado na etapa 6. 10 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/argon2id.*.po Portuguese	English Other encrypted volumes Portuguese 29 characters edited Outros volumes criptografados 10 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/argon2id.*.po Portuguese	English `PBKDF` indicates the key derivation function, either `pbkdf2` or `argon2id`. Portuguese 70 characters edited `PBKDF` indica a função de derivação de chave, `pbkdf2` ou `argon2id`. 10 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/argon2id.*.po Portuguese	English `Version` indicates the version of LUKS, either `1` or `2`. Portuguese 46 characters edited `Version` indica a versão do LUKS, `1` ou `2`. 10 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/argon2id.*.po Portuguese	English In the output: Portuguese 16 characters edited Na saída: 10 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/argon2id.*.po Portuguese	English Replace <span class="command-placeholder">[partition]</span> with the partition name found in step 4. Portuguese 113 characters edited Substitua <span class="command-placeholder">[partição]</span> pelo nome da partição encontrado na etapa 4. 10 months ago
Optimuspraimu Suggestion added Tails wiki/src/security/argon2id.*.po Portuguese	English To verify whether your encrypted volume uses PBKDF2 or Argon2id, execute the following command. Portuguese 96 characters edited Para verificar se o seu volume criptografado usa PBKDF2 ou Argon2id, execute o seguinte comando. 10 months ago

145 / 246

/ 246

Search

Action

Author username

Starting date

Ending date