Tails/wiki/src/support/known_issues.*.po — English @ Tails translation platform

Exit Zen

3

	English For more general questions about Tails, refer to our [[FAQ\|support/faq]]. 73/10000 · 73
4

	English For issues with graphics cards, see our [[known issues with graphics cards\|known_issues/graphics]]. 99/10000 · 99
7

	English <h2 id="mac-not-at-all">Mac</h2> 33/10000 · 33
9

	English Tails does not start at all on Mac models that use the Apple chips (M1, M2, and so on) and on many other Mac models. 116/10000 · 116
15

	English <h2 id="pc-not-at-all">PC</h2> 31/10000 · 31
20

	English <h3 id="dell-latitude-e6430">Dell Latitude E6430 and E6230</h3> 64/10000 · 64
32

	English <h1 id="not-entirely">Tails not starting entirely</h1> 55/10000 · 55
33

	English <h2 id="mac-not-entirely">Mac</h2> 35/10000 · 35
37

	English To start Tails successfully, [[add the following boot option when starting Tails\|doc/advanced_topics/boot_options]]: 116/10000 · 116
40

	English <h2 id="pc-not-entirely">PC</h2> 33/10000 · 33
46

	English To start Tails successfully, try to [[add the following boot option when starting Tails\|doc/advanced_topics/boot_options]]: 123/10000 · 123
64

	English <h1 id="wifi">Networking issues</h1> 37/10000 · 37
65

	English <h2 id="problematic-wifi">Problematic Wi-Fi interfaces</h2> 60/10000 · 60
68

	English Open a Console and execute the following command. 51/10000 · 51
83

	English <h3 id="broadcom-sta-dkms">Broadcom Wi-Fi network interface needing <code>broadcom-sta-dkms</code></h3> 104/10000 · 104
87

	English Your device requires the `wl` driver if it is in the list of devices supported by the `broadcom-sta-dkms` package on the corresponding [Debian wiki page](https://wiki.debian.org/wl). If you find your device in the list of supported devices, then it is impossible to use your Wi-Fi card in Tails. 295/10000 · 295
96

	English Connect to any other Wi-Fi network. 35/10000 · 35
100

	English To fix this issue, [[add the following boot option when starting Tails\|doc/advanced_topics/boot_options]]: 106/10000 · 106
106

	English Browser fingerprint 19/10000 · 19
110

	English <h1 id="hardware">Other hardware issues</h1> 45/10000 · 45

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.