la_r_go*
@la_r_go Joined on Feb. 4, 2020
2,287 translations 3,206 suggestions 310 pending suggestions 1 comment
| Translation | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tails/wiki/src/doc/about/warnings/tor.*.po — Italian GPL-3.0 | 92% | 2 | 55 | 377 | 0 | 0 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Tails/wiki/src/doc/anonymous_internet/tor/troubleshoot.*.po — Italian GPL-3.0 | 90% | 3 | 14 | 149 | 1 | 0 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Tails/wiki/src/doc/first_steps/welcome_screen.*.po — Italian GPL-3.0 | 98% | 1 | 6 | 82 | 0 | 0 | 3 | 1 | |
|
|
|||||||||
| Tails/wiki/src/doc/persistent_storage/fsck.*.po — Italian GPL-3.0 | 10% | 167 | 2,377 | 16,408 | 167 | 1 | 65 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Tails/wiki/src/doc/upgrade.*.po — Italian GPL-3.0 | 94% | 4 | 79 | 482 | 1 | 1 | 4 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Tails/wiki/src/donate/testimonials.inline.*.po — Italian GPL-3.0 | 86% | 2 | 44 | 359 | 2 | 0 | 2 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Tails/wiki/src/install/inc/overview.*.po — Italian GPL-3.0 | 94% | 5 | 14 | 88 | 0 | 0 | 5 | 2 | |
|
|
|||||||||
| Tails/wiki/src/install/inc/steps/clone.inline.*.po — Italian GPL-3.0 | 71% | 10 | 188 | 1,769 | 3 | 7 | 5 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Tails/wiki/src/install/inc/steps/pc_boot_menu.inline.*.po — Italian GPL-3.0 | 94% | 3 | 53 | 366 | 0 | 0 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Tails/wiki/src/support.*.po — Italian GPL-3.0 | 83% | 4 | 49 | 561 | 1 | 1 | 3 | 0 | |
|
|
|||||||||
Nothing to list here.
| Project | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tails | 40% | 87,041 | 1,157,320 | 8,675,976 | 81,115 | 5,885 | 6,039 | 49 | |
|
|
|||||||||
|
la_r_go
Suggestion added |
|
|
la_r_go
Suggestion added |
|
|
la_r_go
Suggestion added |
|
|
la_r_go
Suggestion added |
|
|
la_r_go
Suggestion added |
|
|
la_r_go
Suggestion added |
|
|
la_r_go
Suggestion added |
|
|
la_r_go
Suggestion added |
|
|
la_r_go
Suggestion added |
|
|
la_r_go
Suggestion removed |
|
<p>The progress bar usually freezes for some time
while synchronizing data on disk.</p>
</div>
<p>La barra di avanzamento di solito si blocca per un po' di tempo
duramentrelasi sincronizzazione deno i dati sul disco.</p></div>