Assigned source strings

English Portuguese Location Assigned screenshots Actions
We recommend connecting to Tor automatically if you are on a public Wi-Fi network or if many people in your country use Tor to circumvent censorship.
Recomendamos a conexão automática à rede Tor se você estiver em uma rede Wi-Fi pública ou se varias pessoas no seu país usam Tor para driblar a censura.
 1 View
<h1 id="automatic">Connecting to Tor automatically</h1>
<h1 id="automatic">Conectando automaticamente à rede Tor</h1>
 1 View
When you choose this option:
Quando você escolhe esta opção:
 1 View
First, Tails synchronizes the clock of the computer automatically, because a correct time is needed to be able to connect to the Tor network.
Primeiro, o Tails sincroniza automaticamente o relógio do computador, porque a informação correta de data e hora é imprescindível para que seja possível conectar à rede Tor.
 1 View
Tails learns the current time by connecting to the captive portal detection
service of [Fedora](https://getfedora.org/), which is used by most Linux
distributions. This connection does not go through the Tor network and is an
exception to our policy of only making Internet connections through the Tor
network.
O Tails descobre a data e hora corretas conectando ao serviço de detecção de
portal cativo do [Fedora](https://getfedora.org/), que é usado pela maioria das
distribuições Linux. Esta conexão não passa pela rede Tor e é uma exceção à
nossa política de somente realizar conexões à Internet através da rede
Tor.
 1 View
<p>You can learn more about our security assessment of this time
synchronization in our [[design documentation about non-Tor
traffic|contribute/design/Tor_enforcement#non-tor-traffic]].</p>
<p>Você pode saber mais sobre a nossa avaliação de segurança
dessa sincronização de data e hora na nossa [[documentação de projeto sobre
tráfego por fora do Tor|contribute/design/Tor_enforcement#non-tor-traffic.</p>
 1 View
Screenshot is shown to add visual context for all listed source strings.

Image

Conectando automaticamente à rede Tor

Screenshot details

Createda week ago
Uploaded byOptimuspraimu
LanguagePortuguese