Intel UHD Graphics 620 GPU @ Tails translation platform

Assigned source strings

English	Portuguese	Assigned screenshots	Actions
<h2 id="intel-hdu">Intel UHD Graphics 620 GPU</h2>	<a id="intel"></a>	1	View
<!-- Last updated: 2024-02-08 -->	<!-- Last updated: 2024-02-08 -->	1	View
For example, in the Dell Latitude 7490.		1	View
Try adding the following [[boot option\|doc/advanced_topics/boot_options]] when starting Tails:		1	View
i915.enable_psr=0	i915.enable_psr=0	1	View
<h2 id="multiple">Multiple graphics cards</h2>		1	View
If the error message lists multiple graphics cards:		1	View
If possible, plug in the monitor into the motherboard's Intel graphics card, as opposed to the external Nvidia or AMD/ATI graphics card.		1	View
Explicitly select one of the two graphics adapters in the BIOS instead of letting the system choose one automatically. If this does not solve the problem, try selecting the other graphics adapter.		1	View
Try starting Tails using the following [[boot options\|doc/advanced_topics/boot_options]]. You should try only one of these boot options per start attempt.		1	View
`modprobe.blacklist=nouveau`	`modprobe.blacklist=nouveau`	1	View
`nouveau.modeset=0`	`nouveau.modeset=0`	1	View

Screenshot is shown to add visual context for all listed source strings.

Image

Screenshot details

Created	12/22/2024
Uploaded by	Optimuspraimu
Language	Portuguese

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.