Tails/wiki/src/news/version_6.0.*.po — Italian @ Tails translation platform: [[!pagetemplate template="news.tmpl"]]

Translation

English type: Plain text

Italian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

	English	Italian	Actions
	[[!meta title="Tails 6.0"]]
	[[!meta date="Tue, 27 Feb 2024 12:34:56 +0000"]]
	[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]	[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]
	[[!tag announce]]	[[!tag announce]]
	We are very excited to present you Tails 6.0, the first version of Tails based on Debian 12 (Bookworm) and GNOME 43. Tails 6.0 brings new versions of most of the software included in Tails as well as several important security and usability improvements.
	[[!toc levels=2]]	[[!toc levels=2]]
	<h1 id="features">New features</h1>
	Error detection on the Persistent Storage
	Tails 6.0 warns you about [[errors when reading or writing\|ioerror]] from your Tails USB stick.
	These alerts can help you diagnose hardware failures on your USB stick and backup your Persistent Storage before it's too late.
	Mount external devices automatically
	When you plug in an external storage device, a USB stick or an external hard disk, Tails 6.0 mounts it automatically. If the storage device contains an encrypted partition, Tails 6.0 offers you to unlock the encryption automatically.
	[[!img test_6.0-rc1/unlock.png link="no" class="screenshot" alt="Authentication Required. A passphrase is needed to access encrypted data."]]
	This feature also simplifies how to unlock [[VeraCrypt encrypted volumes\|doc/encryption_and_privacy/veracrypt]].
	Protection against malicious USB devices
	If an attacker manages to plug a [[!wikipedia BadUSB desc="malicious USB device"]] in your computer, they could run software that breaks the security built in Tails without your knowledge.
	To protect from such attacks while you are away from your computer, Tails 6.0 ignores any USB device that is plugged in while your screen is locked.
	You can only use new USB devices if they are plugged in while the screen is unlocked.

Loading…

ignifugo

Translation approved

English

Italian 39 characters edited Current translation Approved

8 months ago

None

String updated in the repository

English

Italian 0 characters edited

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

type: Plain text

Flags

no-wrap

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

wiki/src/news/version_6.0.it.po, string 3