Tails

wiki/src/news/version_5.12.*.po

Portuguese

Translate

Zen

	English	Portuguese	Actions
	[[!meta title="Tails 5.12 is out"]]
	[[!meta date="Wed, 19 Apr 2023 12:34:56 +0000"]]
	[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]	[[!pagetemplate template="news.tmpl"]]
	[[!tag announce]]	[[!tag announce]]
	<h1 id="features">New features</h1>
	<h2>Data deletion when deactivating a feature of the Persistent Storage</h2>
	After you turn off a feature of the Persistent Storage, you can now click the Delete Data button to delete the data stored for this feature.
	[[!img delete-data.png link="no" alt="Persistent Storage settings with message: Persistent Folder. The data of this feature is still saved. Delete Data?"]]
	<h2>Passphrase suggestion when creating the Persistent Storage</h2>
	When creating the Persistent Storage, a random and very secure passphrase is now displayed as a suggestion:
	[[!img diceware.png link="no" alt="We recommend a long passphrase of 5 to 7 random words. For example: Ella Grim Inca Brief Facts Panda"]]
	This passphrase uses the diceware method to give very strong security guarantees while being possible to memorize.
	For example, a six-word passphrase like we suggest would take 3 505 years to crack at a trillion guesses a second.
	Learn more about the maths in [The Intercept: Passphrases That You Can Memorize — But That Even the NSA Can’t Guess](https://theintercept.com/2015/03/26/passphrases-can-memorize-attackers-cant-guess/).
	<h1 id="changes">Changes and updates</h1>
	- Update Tor Browser to [12.0.5](https://blog.torproject.org/new-release-tor-browser-1205/).
	Update the Linux kernel to 6.1.20. This improves the support for newer hardware: graphics, Wi-Fi, and so on.
	- Use a new icon for the backup utility for the Persistent Storage.

Loading…

xin Translation changed Tails wiki/src/news/version_5.12.*.po Portuguese	English [[!pagetemplate template="news.tmpl"]] Portuguese 0 characters edited Current translation Read only [[!pagetemplate template="news.tmpl"]] a month ago
xin Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.12.*.po Portuguese	English [[!pagetemplate template="news.tmpl"]] Portuguese 0 characters edited Current translation Approved [[!pagetemplate template="news.tmpl"]] 2 months ago
None String updated in the repository Tails wiki/src/news/version_5.12.*.po Portuguese	English [[!pagetemplate template="news.tmpl"]] Portuguese 0 characters edited Current translation Translated [[!pagetemplate template="news.tmpl"]] 3 months ago
xin Translation changed Tails wiki/src/news/version_5.12.*.po Portuguese	English [[!pagetemplate template="news.tmpl"]] Portuguese 0 characters edited Current translation Read only [[!pagetemplate template="news.tmpl"]] 6 months ago
xin Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.12.*.po Portuguese	English [[!pagetemplate template="news.tmpl"]] Portuguese 0 characters edited Current translation Approved [[!pagetemplate template="news.tmpl"]] 7 months ago
xin Translation changed Tails wiki/src/news/version_5.12.*.po Portuguese	English [[!pagetemplate template="news.tmpl"]] Portuguese 0 characters edited Current translation Translated [[!pagetemplate template="news.tmpl"]] 7 months ago
xin Translation approved Tails wiki/src/news/version_5.12.*.po Portuguese	English [[!pagetemplate template="news.tmpl"]] Portuguese 39 characters edited Current translation [[!pagetemplate template="news.tmpl"]] a year ago
xin Contributor joined Tails wiki/src/news/version_5.12.*.po Portuguese	Contributor joined a year ago

Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

type: Plain text

Flags

no-wrap

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

wiki/src/news/version_5.12.pt.po, string 3