Tails/wiki/src/donate.*.po — German @ Tails translation platform: <a href="mailto:fundraising@tails.net">fundraising@tails.net</a>

Translation

Source change

English type: Content of: <div><div><p>

German

Needs editing

Insufficient privileges for saving translations.

Skip

	English	German	Actions
	Cash, US checks, and money orders
	You can send us cash, US checks, or money orders to:	Sie können uns Bargeld in jeder Währung und US-Schecks per Post senden:
	Tor Project, Inc.	Tor Project, Inc.
	PO Box 5	PO Box 5
	Winchester NH 03470	Winchester NH 03470
	USA	USA
	Please make checks and money orders payable to The Tor Project, Inc.
	Bank transfer	Banküberweisung
	<b>USA</b>: We can only accept donations via bank transfer for gifts more than $1 000 USD. Before making a bank transfer of more than $1 000, please contact <a href="mailto:giving@torproject.org">giving@torproject.org</a> with your name and phone number. The Tor Project will reach out to you to coordinate your donation.
	<b>European Union</b>: You can donate to the Tor Project in euro via <a href="https://opencollective.com/thetorproject-europe" target="_blank">Open Collective</a>, who will issue a receipt for tax purposes for donations of 10 000 € or more.
	Corporate matching donation programs	Unternehmensbezogene Spendenmatching-Programme
	Many companies — such as Google, Microsoft, eBay, PayPal, Apple, Verizon, Red Hat, many universities, and others — will match donations made by their employees. The fastest way to find out if your company matches donations is by checking with your HR department.
	In these donation matching programs, search for <i>Tor Project</i>.
	Contact	Kontakt
	If you have any question or problem regarding your donation, our fundraising team is here to help you:	Wenn Sie Fragen oder Probleme mit Ihrer Spende haben, steht Ihnen unser Fundraising-Team gerne zur Verfügung:
	<a href="mailto:fundraising@tails.net">fundraising@tails.net</a>	<a href="mailto:fundraising@tails.net">fundraising@tails.net</a>.
	Recommended by	Empfohlen von
	[[!inline pages="donate/testimonials.inline" raw="yes" sort="age"]]	[[!inline pages="donate/testimonials.inline.de" raw="yes" sort="age"]]

Loading…

None

String updated in the repository

English

German 65 characters edited Current translation Needs editing

yesterday

None

Source string changed

yesterday

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	German
Tails		Tails
Tails, or "The Amnesic Incognito Live System," is a security-focused Debian-based Linux distribution aimed at preserving Internet privacy and anonymity.

String information

Source string description

type: Content of: <div><div><p>

String age

yesterday

Last updated

yesterday

Source string age

yesterday

Translation file

wiki/src/donate.de.po, string 43