Zen

Translation

<h3 id="dell-latitude-e6430">Dell Latitude E6430 and E6230</h3>
type: Plain text
<h3 id="dell-latitude-e6430">Dell Latitude E6430 and E6230</h3>
27/640 · 64
Review state

Sign in to save translations.

English Portuguese Actions
[[!toc levels=2]]
[[!toc levels=2]]
<h1 id="not-at-all">Tails not starting at all</h1>
 
<h2 id="mac-not-at-all">Mac</h2>
<a id="mac"></a>
This section lists known problems with specific hardware.
 
Tails does not start at all on Mac models that use the Apple chips (M1, M2, and so on) and on many other Mac models.
 
Apple does not prioritize collaborating with Free Software projects. Their newest hardware is usually very hard for Free Software developers to get working with Linux, and thus Tails. PC hardware tends to be more open and work better with Linux.
 
<div class="tip">
<div class="tip">
<p>See our instructions on [[starting Tails on Mac|doc/first_steps/start/mac]]
for general troubleshooting tips.</p>
 
<p>[[Let us know|support/talk]] if you discover a new issue or workaround.</p>
 
</div>
</div>
<h2 id="pc-not-at-all">PC</h2>
<a id="pny"></a>
<p>See our instructions on [[starting Tails on PC|doc/first_steps/start/pc]]
for general troubleshooting tips.</p>
 
<h3 id="dell-latitude-e5250">Dell Latitude E5250</h3>
 
<!--
Last updated: 2019-04-05
-->
<!--
Last updated: 2019-04-05
-->
Does not start on Tails USB sticks.
Não inicia em memórias USB criadas usando o Tails Installer.
<h3 id="dell-latitude-e6430">Dell Latitude E6430 and E6230</h3>
Dell Latitude E6430 e E6230
<!--
Last updated: 2018-06-14 (wb://7653aff4f415e996567233d8c088da08)
-->
 
Does not start on USB sticks.
Não inicia em memórias USB criadas usando o Tails Installer.
With BIOS versions A03 06/03/2012 (and A09, A11, and A12)
Com versões de BIOS A03 06/03/2012 (e A09, A11, e A12)
Error message: `Invalid partition table!`
Mensagem de erro: `Invalid Partition Table!`
Workaround (at least with BIOS versions A09, A11, and A12): just hit enter and it will continue with the boot.
Pode ser contornado (ao menos com BIOS versões A09, A11, e A12): apenas aperte enter e o sistema vai continuar a inicializar.
<h3 id="hp-notebook-BCM943142HM">HP Notebook BCM943142HM</h3>
 
<!--
Last updated: 2020-12-18
-->
<!--
Last updated: 2020-12-18
-->
Does not start Tails 4.13.
Não inicia Tails 1.2.3 criado usando o Instalador Tails.
<h3 id="system76-oryx-pro">System76 Oryx Pro</h3>
 
<!--
Last updated: 2019-05-02
Specs: https://system76.com/laptops/oryx
-->
 
This machine does not start from a Tails USB stick: the Linux kernel included in at least Tails 3.11 to 3.13.1, inclusive, does not support the hardware USB controller.
 
<h1 id="not-entirely">Tails not starting entirely</h1>
Tails não apaga memória de vídeo
<h2 id="mac-not-entirely">Mac</h2>
<a id="mac"></a>
<p>See our instructions on [[starting Tails on Mac|doc/first_steps/start/mac#not-entirely]]
for general troubleshooting tips.</p>
 
<!--
Last updated:
- MacBook Air Retina 2019: 2019-11-01
- MacBook Pro 8,3: 2019-11-01
-->
<!--
Last updated:
- MacBook Air Retina 2019: 2019-11-01
- MacBook Pro 8,3: 2019-11-01
-->
Optimuspraimu

Suggestion added

<h3 id="dell-latitude-e6430">Dell Latitude E6430 e E6230</h3>

Suggested change:

<h3 id="dell-latitude-e6430">Dell Latitude E6430 e E6230</h3>
09/20/2024

Loading…

Optimuspraimu

Suggestion added
<h3 id="dell-latitude-e6430">Dell Latitude E6430 and E6230</h3>
<h3 id="dell-latitude-e6430">Dell Latitude E6430 e E6230</h3>
09/20/2024
Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Trailing newline

Source and translation do not both end with a newline.

Reset

XML markup

XML tags in translation do not match source.

Reset

Glossary

English Portuguese
and e Tails
Browse glossary Tails

String information

Source string description
type: Plain text
Flags
no-wrap
Unit identifier
472839
String age
08/25/2020
Last updated
12/14/2023
Source string age
08/25/2020
Translation file gettext PO file
wiki/src/support/known_issues.pt.po, string 20