Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French
To protect from such attacks while you are away from your computer, Tails 6.0 ignores any USB device that is plugged in while your screen is locked.
Pour se protéger d'une attaque de ce type lorsque vous n'êtes pas à proximité de votre ordinateur, Tails 6.0 ignore tous les périphériques USB qui pourrait être branché lorsque votre écran est verrouillé.
a year ago
Chre

Comment added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French

L'article BadUSB de wikipedia semble ne pas exister en français, j'ai donc laissé celui en anglais. https://en.wikipedia.org/wiki/BadUSB

a year ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French
If an attacker manages to plug a [[!wikipedia BadUSB desc="malicious USB
device"]] in your computer, they could run software that breaks the security
built in Tails without your knowledge.
Si un attaquant envisage de brancher un [[!wikipedia BadUSB desc="périphérique USB
malveillant (en anglais)"]] dans votre ordinateur, il pourrait exécuter une logiciel qui casserait la
sécurité construite par Tails sans que vous ne vous en rendiez compte.
a year ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French
We are very excited to present you Tails 6.0, the first version of Tails based on Debian 12 (Bookworm) and GNOME 43. Tails 6.0 brings new versions of most of the software included in Tails as well as several important security and usability improvements.
Nous sommes très enthousiastes de vous présenter Tails 6.0, la première version de Tails basée sur Debian 12 (Bookworm) et GNOME 43. Tails 6.0 apporte des nouvelles versions de la pluplart des logiciels inclus dans Tails ainsi que plusieurs améliorations importantes sur la sécurité et l'ergonomie.
a year ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French
Changes committed a year ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French
Changes committed a year ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French
Protection against malicious USB devices
Protection contre les périphériques USB malveillants
a year ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French
[[!img test_6.0-rc1/unlock.png link="no" class="screenshot" alt="Authentication Required. A
passphrase is needed to access encrypted data."]]
[[!img test_6.0-rc1/unlock.png link="no" class="screenshot" alt="Authentification requise. Une
phrase de passe est nécessaire pour accéder aux données chiffrées."]]
a year ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French
We are very excited to present you Tails 6.0, the first version of Tails based on Debian 12 (Bookworm) and GNOME 43. Tails 6.0 brings new versions of most of the software included in Tails as well as several important security and usability improvements.
Nous sommes très enthousiastes de vous présenter Tails 6.0, la première version de Tails basée sur Debian 12 (Bookworm) et GNOME 43. Tails 6.0 apporte des nouvelles versions de la pluplart des logiciels inclus dans Tails ainsi que plusieurs améliorations importantes sur la sécurité et l'ergonomie.
a year ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French
We are very excited to present you Tails 6.0, the first version of Tails based on Debian 12 (Bookworm) and GNOME 43. Tails 6.0 brings new versions of most of the software included in Tails as well as several important security and usability improvements.
Nous sommes très enthousiastes de présenter Tails 6.0, la première version de Tails basée sur Debian 12 (Bookworm) et GNOME 43. Tails 6.0 apporte des nouvelles versions de la pluplart des logiciels inclus dans Tails ainsi que plusieurs améliorations importantes sur la sécurité et l'ergonomie.
a year ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French
Protection against malicious USB devices
Protection contre les périphériques USB malveillants
a year ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French
[[!img test_6.0-rc1/unlock.png link="no" class="screenshot" alt="Authentication Required. A
passphrase is needed to access encrypted data."]]
[[!img test_6.0-rc1/unlock.png link="no" class="screenshot" alt="Authentification requise. Une
phrase de passe est nécessaire pour accéder aux données chiffrées."]]
a year ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French
We are very excited to present you Tails 6.0, the first version of Tails based on Debian 12 (Bookworm) and GNOME 43. Tails 6.0 brings new versions of most of the software included in Tails as well as several important security and usability improvements.
Nous sommes très enthousiastes de présenter Tails 6.0, la première version de Tails basée sur Debian 12 (Bookworm) et GNOME 43. Tails 6.0 apporte des nouvelles versions de la pluplart des logiciels inclus dans Tails ainsi que plusieurs améliorations importantes sur la sécurité et l'ergonomie.
a year ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French
If you don't need installation or upgrade instructions, you can download Tails 6.0 directly:
Si vous n'avez pas besoin d'instructions d'installation ou de mise à jour, vous pouvez télécharger directement Tails 6.0 :
a year ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French
To install Tails 6.0 on a new USB stick
Pour installer Tails 6.0 sur une nouvelle clé USB
a year ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French
<h1 id="get">Get Tails 6.0</h1>
<h1 id="get">Obtenir Tails 6.0</h1>
a year ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French
Error detection on the Persistent Storage
Détection d'erreur dans le stockage persistant
a year ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French
Tails 6.0 warns you about [[errors when reading or writing|ioerror]] from your Tails USB stick.
Tails 6.0 vous prévient des [[erreurs lors de la lecture ou de l'écriture|ioerror]] depuis votre clé USB Tails.
a year ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French
These alerts can help you diagnose hardware failures on your USB stick and backup your Persistent Storage before it's too late.
Ces alertes peuvent vous aider à diagnostiquer les problèmes matériels sur votre clé USB et à faire une sauvegarde de votre stockage persistant avant qu'il ne soit trop tard.
a year ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_6.0.*.po
  3. French
Changes committed a year ago

Search