None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.9.*.po
  3. French
The top of the Welcome Screen and some button of the Tor Connection assistant are cut out on small displays (800×600), like virtual machines.
a year ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.9.*.po
  3. French
Welcome Screen and Tor Connection don't fit on 800×600 ([[!tails_ticket 19324]])
a year ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.9.*.po
  3. French
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/news/version_5.9.fr.po" file was changed. a year ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.9.*.po
  3. French
Tails 5.10 is [[scheduled|contribute/calendar]] for February 21.
Tails 5.10 est [[prévu|contribute/calendar]] pour le 21 février.
a year ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.9.*.po
  3. French
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/news/version_5.9.fr.po" file was changed. a year ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.9.*.po
  3. French
Tails 5.10 is [[scheduled|contribute/calendar]] for February 21.
a year ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.9.*.po
  3. French
The "/app/data/vcs/tails/index/wiki/src/news/version_5.9.fr.po" file was changed. 2 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.9.*.po
  3. French
We are sorry that Tails 5.8 affected many of you so badly.
Notre équipe est désolée que Tails 5.8 a affecté beaucoup d'entre vous aussi durement.
2 years ago
xin

Comment added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.9.*.po
  3. French

@Chre Merci !

2 years ago
xin

Suggestion removed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.9.*.po
  3. French
We are sorry that Tails 5.8 affected many of you so badly.
Nous sommes désolés que Tails 5.8 a affecté beaucoup d'entre vous aussi durement.
2 years ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.9.*.po
  3. French
We are sorry that Tails 5.8 affected many of you so badly.
Notre équipe est désolée que Tails 5.8 a affecté beaucoup d'entre vous aussi durement.
2 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.9.*.po
  3. French
Clearing passwords automatically from the clipboard after 10 seconds
Suppression automatique des mots de passe dans le presse-papier après 10 secondes
2 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.9.*.po
  3. French
Fix starting AppImages that use the Qt toolkit like *Feather* and *Bitcoin-Qt*. ([[!tails_ticket 19326]])
Correction du lancement des AppImages qui utilisent la boîte à outils Qt comme *Feather* et *Bitcoin-Qt*. ([[!tails_ticket 19326]])
2 years ago
Chre

Comment added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.9.*.po
  3. French

@xin J'ai tenté une nouvelle proposition.

2 years ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.9.*.po
  3. French
We are sorry that Tails 5.8 affected many of you so badly.
Notre équipe est désolée que Tails 5.8 a affecté beaucoup d'entre vous aussi durement.
2 years ago
Chre

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.9.*.po
  3. French
Localize the homepage of *Tor Browser* when started from the *Tor Connection* assistant. ([[!tails_ticket 19369]])
Adaptation de la langue de la page d'accueil du *Navigateur Tor* lorsqu'il est démarré depuis l'assistant de *Connexion à Tor*. ([[!tails_ticket 19369]])
2 years ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.9.*.po
  3. French
Localize the homepage of *Tor Browser* when started from the *Tor Connection* assistant. ([[!tails_ticket 19369]])
Adaptation de la langue de la page d'accueil du *Navigateur Tor* lorsqu'il est démarré depuis l'assistant de *Connexion à Tor*. ([[!tails_ticket 19369]])
2 years ago
xin

Comment added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.9.*.po
  3. French

J'ai essayé quelque chose.

2 years ago
xin

Suggestion removed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.9.*.po
  3. French
Localize the homepage of *Tor Browser* when started from the *Tor Connection* assistant. ([[!tails_ticket 19369]])
Localisation de la page d'accueil du *Navigateur Tor* lorsqu'il est démarré depuis l'assistant de *Connexion à Tor*. ([[!tails_ticket 19369]])
2 years ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.9.*.po
  3. French
Localize the homepage of *Tor Browser* when started from the *Tor Connection* assistant. ([[!tails_ticket 19369]])
Adaptation de la langue de la page d'accueil du *Navigateur Tor* lorsqu'il est démarré depuis l'assistant de *Connexion à Tor*. ([[!tails_ticket 19369]])
2 years ago

Search