drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.8.*.po
  3. Portuguese
Failed to activate the Persistent Storage.
Please start Tails and send an error report.
Falha ao ativar o Armazenamento Persistente.
Por favor, inicie o Tails e envie um relatório de erro.
a year ago
drebs

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.8.*.po
  3. Portuguese
Failed to activate the Persistent Storage.
Please start Tails and send an error report.
Falha ao ativar o Armazenamento Persistente.
Por favor, inicie o Tails e envie um relatório de erro.
a year ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.8.*.po
  3. Portuguese
For example, to start the *Feather* wallet version 2.1.2, execute:
Por exemplo, para iniciar a carteira *Feather* 2.1.2, execute:
a year ago
drebs

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.8.*.po
  3. Portuguese
For example, to start the *Feather* wallet version 2.1.2, execute:
Por exemplo, para iniciar a carteira *Feather* 2.1.2, execute:
a year ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.8.*.po
  3. Portuguese
<span class="command-placeholder">application.AppImage</span> by the file name of your AppImage.
<span class="command-placeholder">application.AppImage</span> pelo nome da Aplicação desejadao arquivo da sua AppImage.
a year ago
drebs

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.8.*.po
  3. Portuguese
<span class="command-placeholder">application.AppImage</span> by the file name of your AppImage.
<span class="command-placeholder">application.AppImage</span> pelo nome da Aplicação desejada.
a year ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.8.*.po
  3. Portuguese
Replace:
Substitua:
a year ago
drebs

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.8.*.po
  3. Portuguese
Replace:
Substitua:
a year ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.8.*.po
  3. Portuguese
Execute the following command in the terminal to start your AppImage.
Execute o comando a seguirseguinte comando no terminal para executiniciar sua AppImage.
a year ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.8.*.po
  3. Portuguese
Changes committed a year ago
drebs

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.8.*.po
  3. Portuguese
Execute the following command in the terminal to start your AppImage.
Execute o comando a seguir no terminal para executar sua AppImage.
a year ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.8.*.po
  3. Portuguese
Do right-click (on Mac, click with two fingers) in the folder and choose **Open in Terminal**.
Clique com o botão direito (no Mac, clique com dois dedos simultaneamente) no diretório e escolha **Abrir no Terminal**.
a year ago
drebs

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.8.*.po
  3. Portuguese
Do right-click (on Mac, click with two fingers) in the folder and choose **Open in Terminal**.
Clique com o botão direito (no Mac, clique com dois dedos simultaneamente) no diretório e escolha **Abrir no Terminal**.
a year ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.8.*.po
  3. Portuguese
Navigate to your AppImage in the *Files* browser.
AbrNavegue até a sua AppImage no *Nnavegador de *Arquivos*.
a year ago
drebs

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.8.*.po
  3. Portuguese
Navigate to your AppImage in the *Files* browser.
Abra sua AppImage no *Navegador de Arquivos*.
a year ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.8.*.po
  3. Portuguese
AppImages like *Feather* wallet and *Bitcoin-Qt* fail to load ([[!tails_ticket 19326]])
AppImages como *Feather* e *Bitcoin-Qt* apresentam problemas ao carregarserem inicializados ([[!tails_ticket 19326]])
a year ago
drebs

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.8.*.po
  3. Portuguese
AppImages like *Feather* wallet and *Bitcoin-Qt* fail to load ([[!tails_ticket 19326]])
AppImages como *Feather* e *Bitcoin-Qt* apresentam problemas ao carregar ([[!tails_ticket 19326]])
a year ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.8.*.po
  3. Portuguese
This only works if *Kleopatra* has never been started since Tails started.
Otherwise, execute this command and try again:
Isso só funciona se o *Kleopatra* ainda não foi inicializado desde o carregamentotiver sido aberto desde a inicialização deo Tails.
Caso contrário, execute este comando e tente novamente:
a year ago
drebs

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.8.*.po
  3. Portuguese
This only works if *Kleopatra* has never been started since Tails started.
Otherwise, execute this command and try again:
Isso só funciona se *Kleopatra* ainda não foi inicializado desde o carregamento inicial de Tails.
Caso contrário, execute este comando e tente novamente:
a year ago
drebs

Translation approved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/version_5.8.*.po
  3. Portuguese
Execute the following command in the terminal:
Execute o comando a seguirseguinte comando no terminal:
a year ago

Search