Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improving_in_latam.*.po
  3. Portuguese
We included both of these objectives in our 3-year product strategy. You can track our progress in the GitLab issues related to [[!tails_ticket 19472]].
Incluímos esses dois objetivos em nossa estratégia de produto de 3 anos. Você pode acompanhar nosso progresso nos problemas do GitLab relacionados a [[!tails_ticket 19472]].
12 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improving_in_latam.*.po
  3. Portuguese
The material used for these Tails workshops is available on our website in [English](https://tails.net/contribute/how/promote/material/slides/Ciclo_Autodefensa_Digital_202204/Tails-English.odp), [Spanish](https://tails.net/contribute/how/promote/material/slides/Ciclo_Autodefensa_Digital_202204/Tails-Spanish.odp), and [Portuguese](https://tails.net/contribute/how/promote/material/slides/Ciclo_Autodefensa_Digital_202204/Tails-Portuguese.odp).
O material utilizado para esses workshops do Tails está disponível em nosso site em [inglês](https://tails.net/contribute/how/promote/material/slides/Ciclo_Autodefensa_Digital_202204/Tails-English.odp), [espanhol](https: //tails.net/contribute/how/promote/material/slides/Ciclo_Autodefensa_Digital_202204/Tails-Spanish.odp) e [Português](https://tails.net/contribute/how/promote/material/slides/Ciclo_Autodefensa_Digital_202204/ Tails-Português.odp).
12 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improving_in_latam.*.po
  3. Portuguese
Through our combined efforts we reached 47 organizations and trained 433 human rights defenders on our family of tools based on the Tor network. For Tails only, we conducted 8 workshops and trained 84 people on using Tails: journalists, activists, feminists, lawyers, and human rights defenders.
Através dos nossos esforços combinados, alcançámos 47 organizações e formamos 433 defensores dos direitos humanos na nossa família de ferramentas baseadas na rede Tor. Apenas para o Tails, realizamos 8 workshops e treinamos 84 pessoas no uso do Tails: jornalistas, ativistas, feministas, advogados e defensores dos direitos humanos.
12 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improving_in_latam.*.po
  3. Portuguese
[Detailed findings](https://gitlab.tails.boum.org/tails/ux/-/raw/master/persistent%20storage/rainbow_table_persistent_storage_2023_03_Ecuador.fods?inline=false)
[Descobertas detalhadas](https://gitlab.tails.boum.org/tails/ux/-/raw/master/persistent%20storage/rainbow_table_persistent_storage_2023_03_Ecuador.fods?inline=false)
12 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improving_in_latam.*.po
  3. Portuguese
[Summary of findings](https://lists.autistici.org/message/20230510.091842.23ed75ba.en.html)
[Resumo das descobertas](https://lists.autistici.org/message/20230510.091842.23ed75ba.en.html)
12 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improving_in_latam.*.po
  3. Portuguese
March 2023: Usability tests of the new Persistent Storage ([[!tails_ticket 18648]])
Março de 2023: Testes de usabilidade do novo armazenamento persistente ([[!tails_ticket 18648]])
12 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improving_in_latam.*.po
  3. Portuguese
We didn't find any serious usability issues in the new Persistent Storage. The fact that people don't have to restart to create and enable the Persistent Storage and that their data (eg. Wi-Fi password) is stored on creation were huge improvements compared to the old Persistent Storage.
Não encontramos nenhum problema sério de usabilidade no novo armazenamento persistente. O fato de as pessoas não precisarem reiniciar para criar e ativar o armazenamento persistente e de seus dados (por exemplo, senha de Wi-Fi) serem armazenados na criação foram grandes melhorias em comparação com o antigo armazenamento persistente.
12 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improving_in_latam.*.po
  3. Portuguese
In March 2023 in Ecuador, we tested the usability of the new Persistent Storage, which was released in Tails in December 2022.
Em março de 2023, no Equador, testamos a usabilidade do novo armazenamento persistente, que foi lançado no Tails em dezembro de 2022.
12 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improving_in_latam.*.po
  3. Portuguese
[Detailed findings](https://gitlab.tails.boum.org/tails/ux/-/raw/master/network/rainbow_table_tor_connection_2022_08_Sao_Paulo.ods?inline=false)
[Descobertas detalhadas](https://gitlab.tails.boum.org/tails/ux/-/raw/master/network/rainbow_table_tor_connection_2022_08_Sao_Paulo.ods?inline=false)
12 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improving_in_latam.*.po
  3. Portuguese
[Summary of findings](https://lists.autistici.org/message/20221012.140611.7e58f067.en.html)
[Resumo das descobertas](https://lists.autistici.org/message/20221012.140611.7e58f067.en.html)
12 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improving_in_latam.*.po
  3. Portuguese
Usability tests of Tor Connection ([[!tails_ticket 18762]])
Testes de usabilidade da conexão Tor ([[!tails_ticket 18762]])
12 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improving_in_latam.*.po
  3. Portuguese
[Detailed findings](https://gitlab.tails.boum.org/tails/ux/-/blob/master/first-time/rainbow_table_installation_2022_08_Sao_Paulo.fods?inline=false)
[Descobertas detalhadas](https://gitlab.tails.boum.org/tails/ux/-/blob/master/first-time/rainbow_table_installation_2022_08_Sao_Paulo.fods?inline=false)
12 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improving_in_latam.*.po
  3. Portuguese
[Detailed findings](https://gitlab.tails.boum.org/tails/ux/-/raw/master/first-time/rainbow_table_installation_2021_08_Mexico.fods?inline=false)
[Descobertas detalhadas](https://gitlab.tails.boum.org/tails/ux/-/raw/master/first-time/rainbow_table_installation_2021_08_Mexico.fods?inline=false)
12 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improving_in_latam.*.po
  3. Portuguese
[Summary of findings](https://gitlab.tails.boum.org/tails/tails/-/issues/18074#note_210738)
[Resumo das descobertas](https://gitlab.tails.boum.org/tails/tails/-/issues/18074#note_210738)
12 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improving_in_latam.*.po
  3. Portuguese
Usability tests of first-time use in Mexico ([[!tails_ticket 18074]])
Testes de usabilidade de uso pela primeira vez no México ([[!tails_ticket 18074]])
12 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improving_in_latam.*.po
  3. Portuguese
The DesignOps tools that we used to organize these usability tests are all [[publicly available on our website|contribute/how/user_experience]].
As ferramentas DesignOps que usamos para organizar esses testes de usabilidade estão todas [[disponíveis publicamente em nosso site|contribuir/como/experiência_do_usuário]].
12 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improving_in_latam.*.po
  3. Portuguese
Between 2021 and 2023 Tails, [Tor](https://torproject.org/), and the [Guardian Project](https://guardianproject.info/) partnered to organize training and usability tests in Ecuador, Mexico, and Brazil. Our goals were to:
Entre 2021 e 2023, Tails, [Tor](https://torproject.org/) e o [Projeto Guardian](https://guardianproject.info/) formaram uma parceria para organizar treinamentos e testes de usabilidade no Equador, México e Brasil . Nossos objetivos eram:
12 hours ago
Optimuspraimu

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improving_in_latam.*.po
  3. Portuguese
[[!meta date="Tue, 06 Jun 2023 14:00:00 +0000"]]
[[!meta date="Ter, 06 de junho de 2023 14:00:00 +0000"]]
12 hours ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improving_in_latam.*.po
  3. Portuguese
Changes committed 5 days ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/improving_in_latam.*.po
  3. Portuguese
- Persistent Storage
- Armazenamento Persistente
5 days ago

Search