None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Italian
Since these first usability tests in 2014, we systematically relied on user-centered design practices to ensure that all the major changes that we do in Tails are making it easier to use. We conducted 10 sessions of usability tests, used paper prototypes, conducted [[!tails_blueprint veracrypt desc="quantitative surveys"]], and defined better our audience using [[personas|contribute/personas]].
 
5 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Indonesian
The "wiki/src/news/celebrating_10_years.id.po" file was changed. 5 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Indonesian
Since these first usability tests in 2014, we systematically relied on user-centered design practices to ensure that all the major changes that we do in Tails are making it easier to use. We conducted 10 sessions of usability tests, used paper prototypes, conducted [[!tails_blueprint veracrypt desc="quantitative surveys"]], and defined better our audience using [[personas|contribute/personas]].
 
5 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. French
The "wiki/src/news/celebrating_10_years.fr.po" file was changed. 5 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. French
We worked on foundational documents and processes to ensure a healthy community and project, such as our Code of Conduct, Social Contract, and [[Missions and values|contribute/mission]].
Nous avons travaillé sur les procédures et documents fondamentaux pour avoir un projet et une communauté saine, comme notre code de conduite, notre contrat social, et nos [[valeurs et missions|contribute/mission]].
5 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. French
Since these first usability tests in 2014, we systematically relied on user-centered design practices to ensure that all the major changes that we do in Tails are making it easier to use. We conducted 10 sessions of usability tests, used paper prototypes, conducted [[!tails_blueprint veracrypt desc="quantitative surveys"]], and defined better our audience using [[personas|contribute/personas]].
Depuis nos premiers tests d'utilisabilité en 2014, nous nous sommes systématiquement appuyés sur des pratiques de conception centrées sur les personnes utilisant Tails pour nous assurer que tous les changements majeurs que nous faisons rendent Tails plus facile à utiliser. Nous avons réalisé dix sessions de tests d'utilisabilité, en utilisant des [prototypes papiers](https://simplysecure.org/blog/formative-testing), en faisant des [[!tails_blueprint veracrypt desc="enquêtes quantitatives"]], et en catégorisant mieux notre public en utilisant des [[personas|contribute/personas]].
5 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. French
Since these first usability tests in 2014, we systematically relied on user-centered design practices to ensure that all the major changes that we do in Tails are making it easier to use. We conducted 10 sessions of usability tests, used [paper prototypes](https://simplysecure.org/blog/formative-testing), conducted [[!tails_blueprint veracrypt desc="quantitative surveys"]], and defined better our audience using [[personas|contribute/personas]].
5 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Persian
The "wiki/src/news/celebrating_10_years.fa.po" file was changed. 5 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Persian
Since these first usability tests in 2014, we systematically relied on user-centered design practices to ensure that all the major changes that we do in Tails are making it easier to use. We conducted 10 sessions of usability tests, used paper prototypes, conducted [[!tails_blueprint veracrypt desc="quantitative surveys"]], and defined better our audience using [[personas|contribute/personas]].
 
5 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Spanish
The "wiki/src/news/celebrating_10_years.es.po" file was changed. 5 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Spanish
Since these first usability tests in 2014, we systematically relied on user-centered design practices to ensure that all the major changes that we do in Tails are making it easier to use. We conducted 10 sessions of usability tests, used paper prototypes, conducted [[!tails_blueprint veracrypt desc="quantitative surveys"]], and defined better our audience using [[personas|contribute/personas]].
 
5 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. German
The "wiki/src/news/celebrating_10_years.de.po" file was changed. 5 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. German
Since these first usability tests in 2014, we systematically relied on user-centered design practices to ensure that all the major changes that we do in Tails are making it easier to use. We conducted 10 sessions of usability tests, used paper prototypes, conducted [[!tails_blueprint veracrypt desc="quantitative surveys"]], and defined better our audience using [[personas|contribute/personas]].
Seit diesen ersten Usability-Tests im Jahr 2014 haben wir systematisch auf benutzerzentrierte Designpraktiken gesetzt, um sicherzustellen, dass alle wesentlichen Änderungen, die wir in Tails vornehmen, die Benutzerfreundlichkeit verbessern. Wir haben 10 Sitzungen von Usability-Tests durchgeführt, [Papierprototypen](https://simplysecure.org/blog/formative-testing) verwendet, [[!tails_blueprint veracrypt desc="quantitative Umfragen"]] durchgeführt und unser Publikum mithilfe von [[Personas|contribute/personas]] besser definiert.
5 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. German
Since these first usability tests in 2014, we systematically relied on user-centered design practices to ensure that all the major changes that we do in Tails are making it easier to use. We conducted 10 sessions of usability tests, used [paper prototypes](https://simplysecure.org/blog/formative-testing), conducted [[!tails_blueprint veracrypt desc="quantitative surveys"]], and defined better our audience using [[personas|contribute/personas]].
5 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
The "wiki/src/news/celebrating_10_years.ca.po" file was changed. 5 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
We worked on foundational documents and processes to ensure a healthy community and project, such as our Code of Conduct, Social Contract, and [[Missions and values|contribute/mission]].
Hem treballat en documents i processos fonamentals per garantir una comunitat i un projecte saludables, com ara el nostre Codi de Conducta, Contracte Social i [[Missions i valors|contribute/mission]].
5 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
Since these first usability tests in 2014, we systematically relied on user-centered design practices to ensure that all the major changes that we do in Tails are making it easier to use. We conducted 10 sessions of usability tests, used paper prototypes, conducted [[!tails_blueprint veracrypt desc="quantitative surveys"]], and defined better our audience using [[personas|contribute/personas]].
Des d'aquestes primeres proves d'usabilitat el 2014, ens hem basat sistemàticament en pràctiques de disseny centrades en l'usuari per assegurar-nos que tots els canvis importants que fem a Tails el fan més fàcil d'utilitzar. Vam realitzar 10 sessions de proves d'usabilitat, vam utilitzar [prototips en paper](https://simplysecure.org/blog/formative-testing), vam realitzar [[!tails_blueprint veracrypt desc="enquestes quantitatives"]] i vam definir millor el nostre públic utilitzant [[persones|contribute/personas]].
5 months ago
None

Source string changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Catalan
Since these first usability tests in 2014, we systematically relied on user-centered design practices to ensure that all the major changes that we do in Tails are making it easier to use. We conducted 10 sessions of usability tests, used [paper prototypes](https://simplysecure.org/blog/formative-testing), conducted [[!tails_blueprint veracrypt desc="quantitative surveys"]], and defined better our audience using [[personas|contribute/personas]].
5 months ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Arabic
The "wiki/src/news/celebrating_10_years.ar.po" file was changed. 5 months ago
None

String updated in the repository

  1. Tails
  2. wiki/src/news/celebrating_10_years.*.po
  3. Arabic
Since these first usability tests in 2014, we systematically relied on user-centered design practices to ensure that all the major changes that we do in Tails are making it easier to use. We conducted 10 sessions of usability tests, used paper prototypes, conducted [[!tails_blueprint veracrypt desc="quantitative surveys"]], and defined better our audience using [[personas|contribute/personas]].
 
5 months ago

Search