xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/audit_by_ROS_2024.*.po
  3. French
The random seed feature, introduced in [[Tails 6.4|version_6.4]] (June 2024)
La fonctionnalité de graine aléatoire, apparut dans [[Tails 6.4|version_6.4]] (Juin 2024)
4 weeks ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/audit_by_ROS_2024.*.po
  3. French
Our security improvements to [[*Thunderbird*|doc/anonymous_internet/thunderbird]]
Nos améliorations de sécurité dans [[*Thunderbird*|doc/anonymous_internet/thunderbird]]
4 weeks ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/audit_by_ROS_2024.*.po
  3. French
The creation of the Persistent Storage with LUKS2, introduced in [[Tails 5.14|version_5.14]] (June 2023)
La création d'unu stockage persistant utilisant LUKS2, apparut dans [[Tails 5.14|version_5.14]] (Jjuin 2023)
4 weeks ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/audit_by_ROS_2024.*.po
  3. French
Changes committed 4 weeks ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/audit_by_ROS_2024.*.po
  3. French
The creation of the Persistent Storage with LUKS2, introduced in [[Tails 5.14|version_5.14]] (June 2023)
La création d'un stockage persistant utilisant LUKS2, apparut dans [[Tails 5.14|version_5.14]] (Juin 2023)
4 weeks ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/audit_by_ROS_2024.*.po
  3. French
The auditors did not identify any vulnerability in:
Les personnes ayant fait l'audit n'ont pas identifié de vulnérabilités dans :
4 weeks ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/audit_by_ROS_2024.*.po
  3. French
Findings
Constatations
4 weeks ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/audit_by_ROS_2024.*.po
  3. French
The auditors concluded that:
Les personnes ayant fait l'audit ont conclu que :
4 weeks ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/audit_by_ROS_2024.*.po
  3. French
We can now share with you the [final report](https://gitlab.tails.boum.org/-/project/2/uploads/8e2864e7271d1a34d4419f1cb70ebd18/tails-ros-penetration-test-report-2024.pdf).
Nous pouvons maintenant vous partager le [rapport final](https://gitlab.tails.boum.org/-/project/2/uploads/8e2864e7271d1a34d4419f1cb70ebd18/tails-ros-penetration-test-report-2024.pdf).
4 weeks ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/audit_by_ROS_2024.*.po
  3. French
To better protect our users, we addressed the security vulnerabilities as soon as they were discovered and reported to us, without waiting for the audit to be complete and public.
Pour mieux protéger les personnes utilisant Tails, nous avons traité les failles de sécurité dès qu'elles ont été découvertes et qu'elles nous sont parvenus, sans attendre que l'audit soit terminé et rendu public.
4 weeks ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/audit_by_ROS_2024.*.po
  3. French
Late 2024, [Radically Open Security](https://www.radicallyopensecurity.com/) conducted another security audit of critical parts of Tails.
Fin 2024, [Radically Open Security](https://www.radicallyopensecurity.com/) a effectué un nouvel audit de sécurité autour des parties critiques de Tails.
4 weeks ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/audit_by_ROS_2024.*.po
  3. French
[[!meta title="Security audit of automatic upgrades and recent changes"]]
[[!meta title="Audit de sécurité concernant les mises à jours automatiques et les changements récents"]]
4 weeks ago
nandicre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/audit_by_ROS_2024.*.po
  3. French
We will communicate about security issues more broadly within our team when we discover them so that every team member can learn along the way.
Nous communiquerons sur les problèmes de sécurité plus largement dans notre équipe lors de leur découverte, afin que chaque membre puisse apprendre tout du long.
4 weeks ago
nandicre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/audit_by_ROS_2024.*.po
  3. French
When changing security-sensitive code, such as our `sudo` configuration or any code that elevates privileges, we now require an extra review focused on security.
Lors d'un changement autour de code lié à un point de sécurité, comme notre configuration `sudo` ou tout autre code lié à l'élévation de privilèges, nous demandons maintenant un avis supplémentaire centré sur la sécurité.
4 weeks ago
nandicre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/audit_by_ROS_2024.*.po
  3. French
While refactoring is necessary for a healthy software
development process, this postmortem showed that large refactoring can
also introduce security vulnerabilities.
Si un remaniement du code est nécessaire pour un bon développement logiciel,
ce postmortem a démontré qu'un remaniement important peut aussi entrainer
des failles de sécurité.
4 weeks ago
nandicre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/audit_by_ROS_2024.*.po
  3. French
We will be more intentional about when it's worth the effort and risk to do large code refactoring.
Nous serons plus explicite sur le ratio risque/effort lié à un remaniement profond du code.
4 weeks ago
nandicre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/audit_by_ROS_2024.*.po
  3. French
To have better guidelines for confidentiality and disclosure, we created our [[security issue response
policy|contribute/security_policy]], based on the policy of the Tor
Project's Network Team.
Afin d'avoir de meilleures lignes directrices concernant la confidentialité et la divulgation, nous avons
créé une [[politique de réponse aux problèmes de sécurité|contribute/security_policy]], basée sur la
politique de l'équipe réseau du projet Tor.
4 weeks ago
nandicre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/audit_by_ROS_2024.*.po
  3. French
Different team members were working with different assumptions, which caused communication issues.
Différents membres de l'équipe travaillaient avec des présomptions différentes, ce qui a causé des problèmes de communication.
4 weeks ago
nandicre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/audit_by_ROS_2024.*.po
  3. French
We have sometimes been too secretive.
Nous avons parfois été trop discrets.
4 weeks ago
nandicre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/audit_by_ROS_2024.*.po
  3. French
This was problematic because:
Ceci est problématique car :
4 weeks ago

Search