Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. French
[[!img version_5.19/close_circuit.png alt="" caption="Option to close a circuit in Onion Circuits"]]
[[!img version_5.19/close_circuit.png alt="" caption="Option pour fermer un circuit dans Circuits Onion"]]
a year ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. French
Connecting to Tor is only part of the story. At times, Tails users may find themselves on slow Tor circuits. And worse, unable to troubleshoot issues. So, we've made it easier to close pesky Tor circuits that we can sometimes land on.
La connexion à Tor n'est qu'une partie de l'histoire. Parfois, les personnes utilisant Tails peuvent se retrouver sur ces circuits Tor lents. Et pire encore, incapables de trouver de solutions aux probèmes. Donc, nous avons rendu plus facile de fermer ces circuits Tor gênants que l'on peut parfois rencontrer.
a year ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. French
The Tor Connection Assistant is slicker. We improved the error messaging when connecting automatically to the Tor network and the handling of captive portals.
L'assistant de connexion à Tor est plus futé. Nous avons amélioré les messages d'erreurs lors de la connexion automatique au réseau Tor et la détection des portails captifs.
a year ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. French
The Tor Connection Assistant is slicker. We improved the error messaging when connecting automatically to the Tor network and the handling of captive portals.
L'assistant de connexion à Tor est plus futé. Nous avons amélioré les messages d'erreurs lors de la connexion automatique au réseau Tor et la détection des portails captifs.
a year ago
xin

Translation changed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. French
**Improvements to the [[Tor Connection|news/version_4.20]] make it easier to
circumvent censorship.**
**Les améliorations de [[Connexions à Tor|news/version_4.20]] facilitent
le contournement de la censure.**
a year ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. French
Changes committed a year ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. French
Changes committed a year ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. French
**Improvements to the [[Tor Connection|news/version_4.20]] make it easier to
circumvent censorship.**
**Les améliorations de [[Connexions à Tor|news/version_4.20]] facilite
le contournement de la censure.**
a year ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. French
We also introduced better password practices for securing the Persistent Storage. Randomly generated [diceware](https://diceware.dmuth.org/) passphrases and an upgraded encryption format make the Persistent Storage [[exponentially more secure|security/argon2id]].
Nous présentons aussi de meilleures pratiques pour sécuriser le stockage persistant. Les phrases de passe générées aléatoirement par [diceware](https://diceware.dmuth.org/) et une mise à jour du format de chiffrement rendent le stockage persistant [[exponentiellement plus sûr|security/argon2id]].
a year ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. French
**Improvements to the [[Tor Connection|news/version_4.20]] make it easier to
circumvent censorship.**
**Les améliorations de [[Connexions à Tor|news/version_4.20]] facilite
le contournement de la censure.**
a year ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. French
We also introduced better password practices for securing the Persistent Storage. Randomly generated [diceware](https://diceware.dmuth.org/) passphrases and an upgraded encryption format make the Persistent Storage [[exponentially more secure|security/argon2id]].
Nous présentons aussi de meilleures pratiques pour sécuriser le stockage persistant. Les phrases de passe générées aléatoirement par [diceware](https://diceware.dmuth.org/) et une mise à jour du format de chiffrement rendent le stockage persistant [[exponentiellement plus sûr|security/argon2id]].
a year ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. French
[[!img version_5.12/delete-data.png alt="" caption="New button to delete the data of a Persistent Storage feature"]]
[[!img version_5.12/delete-data.png alt="" caption="Nouveau bouton pour supprimer les données d'une fonctionnalité du stockage persistant"]]
a year ago
xin

Comment resolved

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. French
Comment resolved a year ago
xin

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. French
[[!img doc/persistent_storage/backup/clone.png alt="" caption="Option to clone the current Persistent Storage in Tails Installer"]]
[[!img doc/persistent_storage/backup/clone.png alt="" caption="Option du programme d'installation de Tails pour cloner le stockage persistant actuel"]]
a year ago
Chre

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. French
We didn't stop there. We also continued to add functionality to the Persistent Storage. Now, it is easier to both do [[backups of the whole Persistent Storage|news/version_5.14/]] and [[delete the data of a each feature|news/version_5.12/]].
Nous ne nous somme'avons pas arrêtés là. Nous avons aussi continué d'ajouter des fonctionnalités au stockage persistant. Maintenant, il est plus facile de faire soit [[des sauvegardes de tout le stockage persistant|news/version_5.14/]] soiet [[de supprimer dles données de chaque fonctionnalité|news/version_5.12/]].
a year ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. French
Changes committed a year ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. French
Changes committed a year ago
xin

Comment added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. French

@Chre Je met avoir au lieu d'être pour éviter d'avoir l'accord de genre

a year ago
xin

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. French
We didn't stop there. We also continued to add functionality to the Persistent Storage. Now, it is easier to both do [[backups of the whole Persistent Storage|news/version_5.14/]] and [[delete the data of a each feature|news/version_5.12/]].
Nous ne nous somme'avons pas arrêtés là. Nous avons aussi continué d'ajouter des fonctionnalités au stockage persistant. Maintenant, il est plus facile de faire soit [[des sauvegardes de tout le stockage persistant|news/version_5.14/]] soiet [[de supprimer dles données de chaque fonctionnalité|news/version_5.12/]].
a year ago
Chre

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/news/achievements_in_2023.*.po
  3. French
[[!img doc/persistent_storage/backup/clone.png alt="" caption="Option to clone the current Persistent Storage in Tails Installer"]]
[[!img doc/persistent_storage/backup/clone.png alt="" caption="Option du programme d'installation de Tails pour cloner le stockage persistant actuel"]]
a year ago

Search