dedmoroz

Comment added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. English

In my Windows 10 pro (Dell laptop) there's no "Boot menu" option. The "Use a device" screen is actually a boot menu; I can start USB Storage Device from there.

3 years ago
dedmoroz

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. Russian
In the <strong>Choose an option</strong> screen, choose <strong>Use a device</strong>.
На экране <strong>Выбор действия</strong> выберите <strong>Использовать устройство</strong>.
3 years ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
dedmoroz

Suggestion accepted

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. Russian
If the computer starts on Tails, the Boot Loader appears and Tails starts automatically after 4 seconds.
Если компьютер загружается с Tails, появляется загрузчик, и Tails запускается автоматически через 4 секунды.
3 years ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. Russian
Changes committed 3 years ago
dedmoroz

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. Russian
[[!meta robots="noindex"]]
[[!meta robots="noindex"]]
3 years ago
dedmoroz

Contributor joined

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. Russian
Contributor joined 3 years ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. French
Changes committed 3 years ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. Italian
If the computer starts on Tails, the Boot Loader appears and Tails starts automatically after 4 seconds.
Se il computer si avvia con Tails, appare il Boot Loader e Tails si avvia automaticamente dopo 4 secondi.
3 years ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. Italian
In the Boot Menu, select your USB stick and press <strong>Enter</strong>.
Nel menu di avvio, seleziona la tua chiavetta USB e premi <strong>Invio</strong>.
3 years ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. Italian
The Boot Menu is a list of possible devices to start from. The following screenshot is an example of a Boot Menu:
Il Boot Menu è una lista di possibili dispositivi da cui partire. La seguente schermata è un esempio di un menu di avvio:
3 years ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. Italian
<span class="windows upgrade-windows">In the future, we</span> <span class="standalone">We</span> recommend that you only plug in your Tails USB stick while Windows is shutting down. Otherwise, a virus in Windows could infect your Tails USB stick and break its security.
<span class="windows upgrade-windows">In futuro, noi</span> <span class="standalone">noi</span> raccomandiamo di inserire la tua chiavetta USB Tails solo mentre Windows è spento. Altrimenti, un virus in Windows potrebbe infettare la tua chiavetta USB Tails e rompere la sua sicurezza.
3 years ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. Italian
Plug in your Tails USB stick shortly after choosing <strong>Boot Menu</strong> and while Windows is shutting down.
Inserisci la tua chiavetta USB Tails poco dopo aver scelto il <strong>Menù di avvio</strong> e mentre Windows si sta spegnendo.
3 years ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. Italian
Windows shuts down, the computer restarts, and a Boot Menu appears.
Windows si spegne, il computer si riavvia e appare un menu di avvio.
3 years ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. Italian
In the <strong>Use a device</strong> screen, choose <strong>Boot Menu</strong>.
Nella schermata <strong>Usa un dispositivo</strong>, scegli <strong>Menu di avvio</strong>.
3 years ago
la_r_go

Suggestion added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. Italian
[[!meta robots="noindex"]]
[[!meta robots="noindex"]]
3 years ago
None

Changes committed

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. French
Changes committed 3 years ago
Chre

Translation added

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. French
[[!meta robots="noindex"]]
[[!meta robots="noindex"]]
3 years ago
None

Resource updated

  1. Tails
  2. wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.*.po
  3. Chinese (Taiwan) (zh_TW)
The "wiki/src/install/inc/steps/windows_boot_menu.inline.zh_TW.po" file was changed. 3 years ago

Search